{"id":909,"date":"2007-11-09T09:59:38","date_gmt":"2007-11-09T13:59:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/2007\/11\/09\/el-cantante-mucho-j-lo-y-poco-lavoe\/"},"modified":"2007-11-09T19:37:58","modified_gmt":"2007-11-09T23:37:58","slug":"el-cantante-mucho-j-lo-y-poco-lavoe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/2007\/11\/09\/el-cantante-mucho-j-lo-y-poco-lavoe\/","title":{"rendered":"El Cantante: mucho J. Lo. y poco Lavoe"},"content":{"rendered":"

<\/a>\"elcantante_final.jpg\"<\/a>\u00a0<\/a><\/p>\n

En calidad de financista del proyecto, Jennifer L\u00f3pez quiere robarse el show de \u201cEl Cantante<\/font><\/a>\u201c, incluso por encima de la humanidad de su propio marido, Marc Anthony, en la piel de la rutilante estrella de la Fania. Por eso, el film no parece el tributo oficial del sonero mayor de Puerto Rico, sino m\u00e1s bien el in\u00e9dito reality show de la pareja consentida de la cr\u00f3nica rosa, narrado a fuerza de puros video clips de los dos y comentado en off por la \u201cI Love New York\u201d de la partida, al ritmo de sus confesiones a la c\u00e1mara.<\/p>\n

\"el_cantante1.jpg\"<\/a><\/p>\n

Ambos, en suma, son los protagonistas de una telenovela paradocumental a camino entre el precio del \u00e9xito y el costo del sensacionalismo sentimental, el descenso a los infiernos y la oportunista reivindicaci\u00f3n tard\u00eda del \u00eddolo, el lugar com\u00fan y el experimentalismo trendy, el spanglish y el lenguaje universal del amor desesperado, el ajustado repertorio convencional y la explotaci\u00f3n del legado ajeno, la muerte con mensaje y el renacimiento patrocinado por la ex de Ben Affleck. Cualquier parentesco con la operaci\u00f3n de rescate de Frida Khalo por cortes\u00eda de Salma Hayek, no es mera coincidencia.<\/p>\n

\"frida.jpg\"<\/a><\/p>\n

Salsa y control<\/strong><\/p>\n

Al autor cubano Le\u00f3n Ichaso le corresponde la labor de llevar el encargo a puerto seguro. Para ello, aprovecha su vasta experiencia en el g\u00e9nero de la semblanza afrocaribe\u00f1a, a objeto de divinizar con creces la imagen del mito cultural de los a\u00f1os ochenta.En efecto, \u201cEl Cantante\u201d rememora la interfaz y el look de la anterior entrega del autor, \u201cPi\u00f1ero\u201d, centrada en la actividad perfomativa y po\u00e9tica del legendario dramaturgo latino radicado en los m\u00e1rgenes de la ciudad de Nueva York.<\/p>\n

\"pinero.jpg\"<\/a>\u00a0<\/p>\n

Aquella pel\u00edcula, estelarizada por Benjamin Bratt, anticipaba con su caos narrativo la estructura abigarrada del homenaje al orgullo de Ponce, tambi\u00e9n decantado por el filtro de la \u00f3ptica subterr\u00e1nea deudora de las pandillas de Martin Scorsese.La c\u00e1mara, por consiguiente, adopta el grano y la postura del lente reporteril, para acompa\u00f1ar a otro rey de la minor\u00eda perif\u00e9rica en su tortuosa b\u00fasqueda del sue\u00f1o americano. Una odisea de artificio y pesadilla inscrita de lleno en el contexto de viajes interiores de corte hispano como \u201cAntes que Anochezca\u201d, basada en la existencia de Reinaldo Arenas.<\/p>\n

\"1852428082.jpg\"<\/a>\u00a0<\/p>\n

En paralelo, el tono personalista y personalizado del libreto mel\u00f3dico, evoca el retrato polif\u00f3nico y coral de sinfon\u00edas de la autodestrucci\u00f3n como \u201cRay\u201d, \u201cBirdy\u201d, \u201cWalk The Line\u201d, \u201cThe Doors\u201d y \u201cThe Last Days\u201d, sincronizados en su forma y en su fondo.<\/p>\n

\u00a0\"historicos7_marc.jpg\"<\/a><\/p>\n

Epid\u00e9rmicamente, el embrollo se reduce a una secuencia de an\u00e9cdotas, interrumpidas por acciones sonoras en escena.Complementariamente, el subtexto intenta\u00a0 profundizar en la psique de \u201cJuanito Alima\u00f1a\u201d, en cuanto el happy ending invita a la audiencia a extraer una ense\u00f1anza de la funci\u00f3n general. Aqu\u00ed la adicci\u00f3n a la droga, el desarraigo y la disfuncionalidad familiar entonan el himno de las alarmas sociales a combatir.Por desgracia, en esta ocasi\u00f3n, poco llegamos a entender a H\u00e9ctor Lavoe como hombre y compositor, porque la sucesora de la Puchi, la mujer del virtuoso, insiste en aparecer en cada espacio de la escenograf\u00eda, al reservarse el 60% del di\u00e1logo y al creerse a la altura de su esposo en la ficci\u00f3n, como si fuese Elizabeth Taylor en \u00bfQui\u00e9n teme a Virginia Wolf? Un problema compartido por \u201cControl\u201d, la estampa del l\u00edder de\u00a0Joy Division acaparada por su esposa.Por fortuna, el cuarenta por cierto restante vale la inversi\u00f3n de la entrada, a la saz\u00f3n de los duros conciertos en vivo. Menci\u00f3n aparte para el esfuerzo de Marc Anthony, a pesar de los clich\u00e9s del follet\u00edn y de su excesivo pudor a la hora de mostrar la decadencia del enfermo de SIDA.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0 En calidad de financista del proyecto, Jennifer L\u00f3pez quiere robarse el show de \u201cEl Cantante\u201c, incluso por encima de la humanidad de su propio marido, Marc Anthony, en la piel de la rutilante estrella de la Fania. Por eso, el film no parece el tributo oficial del sonero mayor de Puerto Rico, sino m\u00e1s […]<\/p>\n","protected":false},"author":76,"featured_media":910,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[4],"tags":[],"class_list":{"0":"post-909","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-cine"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2007\/11\/el_cantante1.jpg?fit=%2C&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pfpCD-eF","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/909","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/users\/76"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=909"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/909\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/media\/910"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=909"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=909"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=909"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}