{"id":9066,"date":"2010-08-08T18:37:01","date_gmt":"2010-08-08T23:07:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/?p=9066"},"modified":"2014-06-07T12:07:50","modified_gmt":"2014-06-07T16:37:50","slug":"mas-sobre-inception","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/2010\/08\/08\/mas-sobre-inception\/","title":{"rendered":"M\u00c1S SOBRE INCEPTION: CUANDO LA HIPNOSIS CONOCE A LA CIENCIA FICCI\u00d3N"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\">\n<div>\n<dl>\n<dt><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/Inception.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"9069\" data-permalink=\"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/2010\/08\/08\/mas-sobre-inception\/inception-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/Inception.jpg?fit=300%2C437&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,437\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"Inception\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;El sue\u00f1o es real&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/Inception.jpg?fit=300%2C437&amp;ssl=1\" class=\"size-medium wp-image-9069\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/Inception-205x300.jpg?resize=205%2C300\" alt=\"\" width=\"205\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/Inception.jpg?resize=205%2C300&amp;ssl=1 205w, https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/Inception.jpg?w=300&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 205px) 100vw, 205px\" \/><\/a><\/dt>\n<dd> <\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify\">Era tarde en la noche, acababa de salir de un curso bastante denso y, para distraerme antes de llegar a casa, decid\u00ed meterme al cine. Sin haber revisado la cartelera, simplemente entr\u00e9 a la funci\u00f3n con el horario m\u00e1s conveniente.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">En cuanto comenz\u00f3 la pel\u00edcula pens\u00e9 \u00abmuy mala elecci\u00f3n; yo estoy cansado y esto se ve complejo\u00bb. Afortunadamente me equivoqu\u00e9. La pel\u00edcula me atrap\u00f3 al punto de volver al cine a la semana siguiente, dispuesto a tomar notas de \u00a0lo que me encant\u00f3. Al menos para m\u00ed, fue muy clara la articulaci\u00f3n de sue\u00f1os dentro del sue\u00f1o y muy obvia la relaci\u00f3n con el \u00e1mbito de la hipnosis cl\u00ednica.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Intentar\u00e9 mantenerme dentro del terreno que mejor domino, el de la psicolog\u00eda, para mostrarles parte de lo que<a href=\"http:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/2010\/08\/08\/inception\/\"> Klaus Inspector dice en su rese\u00f1a<\/a>, a saber, que\u00a0se nota que en <em>Inception<\/em> hubo mucha &#8211; y muy buena &#8211; investigaci\u00f3n. Para m\u00ed fue hecha alrededor de la vivencia de los sue\u00f1os y de ciertos conceptos centrales a la hipnosis. Todo con miras a crear una historia bastante interesante donde se explora la relaci\u00f3n entre ambas dimensiones de la existencia, la f\u00edsica y la on\u00edrica. A prop\u00f3sito, la pel\u00edcula me gust\u00f3 y hasta quisiera comprarla cuando salga en DVD. Sin embargo, este inter\u00e9s es por su utilidad para aplicar los conceptos de la hipnosis, no por su valor cinematogr\u00e1fico, precisamente. Es interesante que la pel\u00edcula se haya hecho con el menor n\u00famero de efectos especiales. De hecho, de no ser por ellos, ser\u00eda como una pel\u00edcula independiente. Por ejemplo, f\u00edjense que el \u00fanico beso no es con el h\u00e9roe y es, m\u00e1s bien, una broma inocente dentro de la trama. Lo que quiero mostrar con esto es que la pel\u00edcula prescinde de la mayor\u00eda de los lugares comunes a los que las audiencias carentes de profundidad est\u00e1n habituadas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Si me lo preguntan, la referencia obligada para apreciar el valor cinematogr\u00e1fico de <em>Inception<\/em> es la pel\u00edcula canadiense<a href=\"http:\/\/www.imdb.com\/title\/tt0120907\/\"> <\/a><strong><em><a href=\"http:\/\/www.imdb.com\/title\/tt0120907\/\">eXistenZ<\/a><\/em><span style=\"font-weight: normal\">,<\/span><em> <\/em><span style=\"font-weight: normal\">otro thriller psicol\u00f3gico de ciencia ficci\u00f3n. Carente de efectos especiales, con un despliegue de producci\u00f3n de bajo costo y una trama confusa, <em>eXistenZ<\/em> puede verse como la base que <em>Inception<\/em> vino a mejorar. No creo que \u00e9sta tenga mayor m\u00e9rito que el haber pulido la trama de la predecesora.<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Volviendo a mi \u00e1mbito, quiero mostrarles algunos conceptos interesantes dentro de la pel\u00edcula:<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify\">How to navigate the mind<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify\">Dominic Cobb (Leonardo DiCaprio) trabaja en lo que le apasiona, navegar y \u00abmanipular\u00bb la mente. Es lo que mejor sabe hacer. Se mantiene enganchado en esta actividad por la experticia que ha desarrollado y, a la vez, por los retos que cada una de las mentes singulares presenta. Creo que es la misma motivaci\u00f3n que tenemos los psicoterapeutas para llevar adelante nuestro trabajo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Obviamente, debemos recordar que la pel\u00edcula es de ciencia ficci\u00f3n. Usa la met\u00e1fora de la guerra, del robo de informaci\u00f3n y el espionaje para dar sentido a la trama. La vida real es distinta, las personas buscan ayuda para resolver problemas concretos. De manera que dudo que 1) un psicoterapeuta sea contratado para hacer espionaje comercial y 2) a\u00fan de ser posible, creo que la motivaci\u00f3n \u00e9tica de \u00e9stos profesionales es otra. Salvo con el lavado de cerebros (brainwasher) no creo que haya otra manera de hacer que alguien haga algo que no desee hacer.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">En todo caso, los psicoterapeutas &#8211; todos menos los conductistas radicales- compartimos esta fascinaci\u00f3n por la mente. Si estamos bien entrenados conocemos c\u00f3mo funciona, y aplicamos esos lineamientos para dise\u00f1ar intervenciones espec\u00edficas que permiten a los clientes cambiar su forma de pensar y, con esto, resolver problemas concretos. En buena medida, s\u00ed, sembramos algunas ideas clave que diluyen el problema y transforman a las personas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">A prop\u00f3sito, la pel\u00edcula plantea una met\u00e1fora arquitect\u00f3nica para describir la mente. Funciona para la pel\u00edcula, es una de las met\u00e1foras que usa Sigmund Freud y, sin embargo, los que trabajamos en el \u00e1rea reconocemos que no es la \u00fanica imagen de la que disponemos y, a veces, ni siquiera es la mejor. Este punto da para mucho, por lo que me limitar\u00e9 a decir que, en la pel\u00edcula, es la \u00fanica referencia directa a Freud y al psicoan\u00e1lisis (no, cuando dice subconsciente no se equivoca, es que esa es la palabra que se usa en los modelos basados en la hipnosis). Por otro lado, y en mi caso particular, la mente es mejor descrita con la imagen de un generador de realidad virtual. S\u00ed, es un asunto que, por denso, dejo hasta ac\u00e1.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify\">An idea is like a virus<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify\">El <em>leiv motiv<\/em> de la pel\u00edcula es \u00absembrar una idea\u00bb; encontrar la part\u00edcula esencial que, colocada al comienzo (<em>inception<\/em> significa comienzo, principio) desarrolla toda un modo de pensar. La idea debe ser simple y debe ser congruente con el resto de la mente. Ese es el gran reto que el grupo debe llevar a cabo, plantar una idea para que Robert Fischer (Cillian Murphy) desmonte el imperio econ\u00f3mico que hered\u00f3 de su padre.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Este objetivo es el mismo para las terapias cognitivas y, espec\u00edficamente, para las terapias basadas en la hipnosis. Se elige un comando y, zas, se implanta directamente en la mente mediante el trance. Como indiqu\u00e9 anteriormente, este comando es elegido por el cliente, no por un tercero, y representa un beneficio en t\u00e9rminos de la adaptaci\u00f3n de la persona a su situaci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>A dream in a dream in a dream&#8230;<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Lo m\u00e1s fascinante de la pel\u00edcula es c\u00f3mo lleva la noci\u00f3n de trance hipn\u00f3tico al \u00e1mbito del sue\u00f1o y de la siembra de ideas. La hipnosis comenz\u00f3 como un m\u00e9todo controversial, de la mano de Franz Mesmer en el s. XVIII. Ha sido muy desafortunado que lo que conozcamos de esta t\u00e9cnica tan poderosa sea lo relativo a la hipnosis de sal\u00f3n. Esto nos ha llenado de muchos mitos que no son ciertos, y ha opacado la presencia de la hipnosis cl\u00ednica o terap\u00e9utica, un modelo reconocido y valorado en Europa y Norteam\u00e9rica.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Dentro de la hipnosis terap\u00e9utica, un hipnotista u operador entrevista al cliente para saber el objetivo que quiere lograr y para identificar el mejor modo de llevarlo a cabo. Usando las palabras del cliente se crea un gui\u00f3n que luego se inocula directamente a la mente para crear el cambio. Si el objetivo es conductual (por ejemplo, ir al gimnasio todos los d\u00edas) se usa un trance ligero; si el objetivo es m\u00e1s complejo (por ejemplo, sanar una infancia llena de abusos) se usa un trance profundo. En el primer caso, la persona escasamente nota algo distinto; no pierde la conciencia, la cual tiene mayor control. En el segundo caso, el del trance profundo, hay que hacer un entrenamiento previo. El trance se profundiza poni\u00e9ndose en trance. De modo que se requieren alrededor de 7 sesiones para que la conciencia se relaje y \u00abse vaya para otro lado\u00bb mientras el operador implanta el gui\u00f3n en el subconsciente (De nuevo, dentro de la hipnosis s\u00f3lo se habla de consciente y subconsciente, as\u00ed de simple).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Los que vean la pel\u00edcula notar\u00e1n que estos fen\u00f3menos de profundidad del trance y p\u00e9rdida de conciencia quedan claramente expresados, por ejemplo, cuando Saito, el empresario japon\u00e9s (Ken Watanabe)\u00a0se siente menos herido a medida que va a sue\u00f1os dentro del sue\u00f1o.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify\">Projections<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify\">La terapia gestalt plantea que cada uno de los elementos de un sue\u00f1o son <strong>proyecciones de nuestro self<\/strong>. Este concepto es aplicado en la pel\u00edcula para explicar la din\u00e1mica de la gente dentro del sue\u00f1o.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Ahora bien, ac\u00e1 debemos recordar la m\u00e1xima \u00abnunca juzgues a un texto por la pel\u00edcula\u00bb. Es cierto que las personas son proyecciones, pero lo que la teor\u00eda postula es que <em>todos<\/em> los elementos dentro del sue\u00f1o son proyecciones. As\u00ed, las casas, edificios, escenarios&#8230; Todo, de alguna forma u otra es una representaci\u00f3n proyectada en nuestra pantalla mental; proviene de nosotros, aunque sea tomada del exterior. Al respecto, los que analizamos los sue\u00f1os decimos a nuestros clientes: \u00abs\u00ed claro, el s\u00edmbolo es tomado del exterior (so\u00f1aste con fulanito porque lo viste hace dos d\u00edas), pero tambi\u00e9n viste a muchas otras personas, de manera que lo interesante es por qu\u00e9 tu mente lo utiliz\u00f3 a \u00e9l y no a otro\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Esa agresi\u00f3n de las personas dentro del sue\u00f1o ante la presencia de los \u00abintrusos\u00bb ocurre en la vida real, en terapia con o sin hipnosis. Si un terapeuta dice algo incongruente con el self (o con el esquema cognitivo, en los modelos cognitivistas), la nueva informaci\u00f3n no es asimilada, pues no tiene de d\u00f3nde encajarse. Por eso los terapeutas tenemos prohibido dar consejos. Sabemos que no sirven, que son una p\u00e9rdida de tiempo. De igual modo, en el \u00e1mbito de la hipnosis no es posible sembrar ideas que atenten contra el sistema de valores de la persona. Es un mito, una de las creencias desafortunadas sacadas de lo que se ve en la hipnosis de sal\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Digamos que tenemos a un cliente en trance profundo, donde est\u00e1 completamente receptivo a las sugestiones del operador, y \u00e9ste le dice \u00abmatar\u00e1s a tu mam\u00e1\u00bb, por ejemplo, el cliente despertar\u00e1; se activar\u00e1n sus resistencias pues el mensaje atenta contra la estabilidad del sistema. A prop\u00f3sito, por eso los m\u00e9todos de lavado cerebral son tan violentos y no perduran sino bajo cautiverio. La mente los acepta en un intento por la supervivencia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">En la vida real y en \u00e1mbitos cl\u00ednicos, los terapeutas gest\u00e1lticos y los hipnotistas no vamos <em>contra<\/em> las resistencias sino <em>con<\/em> ellas, a donde sea que nos lleven. Con esas proyecciones usar\u00edamos la negociaci\u00f3n y la b\u00fasqueda de sus intenciones positivas, antes que declarar batallas como las que se ven en <em>Inception<\/em>. Claro, en t\u00e9rminos de motorizar una trama, la confrontaci\u00f3n vende mucho m\u00e1s que la b\u00fasqueda de consenso. De manera que es comprensible que se opte por la pelea en la pel\u00edcula.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\n<p style=\"text-align: justify\">\n<h3 style=\"text-align: justify\">True inspiration cannot be fake<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify\">Por lo dicho anteriormente, queda claro el corolario, o advertencia, de la implantaci\u00f3n de ideas. \u00a0La verdadera inspiraci\u00f3n no puede ser simulada, porque debe provenir de un proceso mental; la creatividad es un resultado, no una pastilla que podemos tomar. Sin embargo, lo que s\u00ed puede hacerse es estimular esa creatividad, por ejemplo, dando nuevos insumos a la mente, o ense\u00f1\u00e1ndola a relacionar \u00e1mbitos m\u00e1s o menos lejanos. Es este el reto en <em>Inception<\/em>, que Robert llegue a la conclusi\u00f3n de desmontar la corporaci\u00f3n que recibi\u00f3 como herencia. Este procedimiento es muy sencillo mediante la hipnosis. Hay varias formas de lograrlo y una de ellas es contando una historia metaf\u00f3rica para que el subconsciente saque sus propias conclusiones. Claro, en la vida real se requiere de la cooperaci\u00f3n de la persona; de lo contrario es imposible.<\/p>\n<h3>La vida y los sue\u00f1os<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify\">S\u00f3lo me resta decir que la pel\u00edcula se ubica en la inquietud por ubicar la frontera entre la realidad f\u00edsica de los humanos y el mundo del sue\u00f1o, una polaridad que nos ha intrigado como especie desde hace siglos. Pese a que <a href=\"http:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/2010\/04\/24\/los-suenos-suenos-son\/\">Xluis, en este sitio web<\/a>, intente despachar el asunto con la ligereza de la investigaci\u00f3n cient\u00edfica contempor\u00e1nea, lo cierto es que tema puede ser abordado desde m\u00faltiples perspectivas, mucho m\u00e1s densas y con mayor utilidad pr\u00e1ctica que la de la medici\u00f3n de neurotransmisores. As\u00ed, por ejemplo, Chuang Tzu, el famoso tao\u00edsta contempor\u00e1neo de Confucio, nos lanza al v\u00e9rtigo con su poema:<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify\">So\u00f1\u00e9 que era una mariposa y, al levantarme,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">no sab\u00eda si era Chuang Tzu\u00a0que hab\u00eda so\u00f1ado ser una mariposa<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">o una mariposa so\u00f1ando que era Chuang Tzu.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify\">Realidad y sue\u00f1os. Hay toda una historia de los sue\u00f1os y su significado, una historia que no puede obviarse porque los cient\u00edficos, en su af\u00e1n de subordinar toda forma otra de conocimiento, digan que hay un correlato cerebral asociado. La utilidad pr\u00e1ctica de los sue\u00f1os se evidencia en terapia, y cualquiera que haya trabajado con sue\u00f1os en este contexto lo sabe. En este sentido, siempre han existido diversas tradiciones para interpretar los sue\u00f1os, y fue Freud el que abri\u00f3 el cap\u00edtulo a un trabajo sistem\u00e1tico dentro de la psicoterapia. Con este inicio, se han abierto nuevas tradiciones, la de la psicoterapia gestalt, la del an\u00e1lisis junguiano y la del focusing, por nombrar unas pocas. Dentro del \u00e1mbito de la hipnosis, ya no cl\u00ednica sino experimental de laboratorio, hay toda una serie de experimentos fascinantes acerca de c\u00f3mo podemos programar la mente para tener ciertos tipos de sue\u00f1os. Una utilidad pr\u00e1ctica relacionada con lo que venimos hablando es la siguiente: en el contexto de una terapia, un hipnoterapeuta puede programar al subconciente para formular un sue\u00f1o que de respuesta a una problem\u00e1tica.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\n<p style=\"text-align: justify\">Ya para finalizar, me cuidar\u00e9 de no chispotearles el desenlace de la pel\u00edcula. S\u00f3lo les recomiendo que presten atenci\u00f3n, porque despu\u00e9s de que se vaya la imagen, el sonido continuar\u00e1 y les permitir\u00e1 cerrar la trama. Desde mi punto de vista, eso que se escucha muestra lo mismo que dice Calder\u00f3n de La Barca en <em>La vida es Sue\u00f1o<\/em>:<\/p>\n<blockquote><p>\u00bfQu\u00e9 es la vida? Un frenes\u00ed.<\/p>\n<p>\u00bfQu\u00e9 es la vida? Una ficci\u00f3n,<\/p>\n<p>una sombra, una ilusi\u00f3n,<\/p>\n<p>y el mayor bien es peque\u00f1o.<\/p>\n<p>\u00a1Que toda la vida es sue\u00f1o,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">y los sue\u00f1os, sue\u00f1os son!<\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Era tarde en la noche, acababa de salir de un curso bastante denso y, para distraerme antes de llegar a casa, decid\u00ed meterme al cine. Sin haber revisado la cartelera, simplemente entr\u00e9 a la funci\u00f3n con el horario m\u00e1s conveniente. En cuanto comenz\u00f3 la pel\u00edcula pens\u00e9 \u00abmuy mala elecci\u00f3n; yo estoy cansado y esto se [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1183,"featured_media":9069,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[2439],"tags":[708,706,705,707],"class_list":{"0":"post-9066","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arte","8":"tag-ciencia-ficcion","9":"tag-hipnosis","10":"tag-inception","11":"tag-suenos"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/Inception.jpg?fit=300%2C437&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pfpCD-2me","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9066","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1183"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9066"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9066\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9069"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9066"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9066"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9066"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}