{"id":8888,"date":"2010-07-30T07:16:40","date_gmt":"2010-07-30T11:46:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/?p=8888"},"modified":"2010-07-30T08:25:21","modified_gmt":"2010-07-30T12:55:21","slug":"el-principe-de-persialas-mil-y-una-noches-de-los-ladrones-de-bagdad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/2010\/07\/30\/el-principe-de-persialas-mil-y-una-noches-de-los-ladrones-de-bagdad\/","title":{"rendered":"El Pr\u00edncipe de Persia:Las Mil y Una Noches de Los Ladrones de Bagdad"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
\nLas arenas del tiempo no pasan en vano sobre el relato moderno de Hollywood, aquejado de los achaques de la decrepitud. En menos de 100 a\u00f1os, el modelo narrativo de la meca fue vencido por el ocaso de los \u00eddolos en la posmodernidad, para sembrar sus expectativas de resurrecci\u00f3n en m\u00faltiples referentes dis\u00edmiles: la est\u00e9tica de la vanguardia, la edici\u00f3n MTV,la actualidad de la opini\u00f3n p\u00fablica, la realidad mediatizada, las series de televisi\u00f3n, los criterios de la publicidad \u00abcool\u00bb, las historietas gr\u00e1ficas, la literatura de bolsillo,las f\u00f3rmulas de la mitolog\u00eda cl\u00e1sica, los estudios arquetipales de Jung,el target de los best sellers y un largo etc\u00e9tera. <\/p>\n

Todo result\u00f3 siendo deglutido y asimilado por la industria en su necesidad de mantenerse fresca y con vida frente a los embates de la tercera edad. El prop\u00f3sito era el de siempre, remozar su imagen desgastada en el mercado para luego revenderla baja una nueva fachada populista.<\/p>\n

Algunas veces la mascarada funcionaba(\u00abEl Caballero de la Noche\u00bb- \u00abEl Se\u00f1or de los A\u00f1illos\u00bb), y las astron\u00f3micas ganancias refrendaban las teor\u00edas de los ejecutivos, quienes prefer\u00edan apostar al fil\u00f3n de los fen\u00f3menos de masas \u00abextracinematogr\u00e1ficos\u00bb, antes de explorar caminos menos trillados para el p\u00fablico, en el proceso de salvar al lenguaje del s\u00e9ptimo arte de su muerte lenta. <\/p>\n

En otras latitudes, por ejemplo, decidieron optar por la salida experimental en lugar de tomar el atajo simplista de la demagogia cultural. En Asia, Sudam\u00e9rica y Europa resistieron a la mal llamada hegemon\u00eda del blockbuster y de la \u00abcotufa\u00bb(meros eufemismos del entretenimiento para ocultar la palabra tab\u00fa de \u00abmonopolio\u00bb), al contener la velocidad del plano, renunciar al montaje, imponer una l\u00f3gica minimalista de m\u00e1xima abstracci\u00f3n y retornar a los principios del per\u00edodo primitivo, como una manera de enfrentar los c\u00f3digos expresivos de la contemporaneidad desenfrenada y dislocada.<\/p>\n

As\u00ed nacen las obras herm\u00e9ticas y contemplativas de los gigantes de Argentina,Hong Kong,Jap\u00f3n,Corea, Hungr\u00eda y Filipinas,cuyos realizadores batir\u00e1n los r\u00e9cords de duraci\u00f3n de metraje al dirigir pel\u00edculas de hasta quince y veinte horas. Ello pondr\u00e1 a prueba la tolerancia de los cr\u00edticos en los Festivales,abonar\u00e1 el campo de la pol\u00e9mica y abrir\u00e1 las puertas del presente hacia un futuro donde las barreras de las manecillas del reloj estallar\u00e1n en mil pedazos y volar\u00e1n por los aires ante la posibilidad de rodar sin l\u00edmites.<\/p>\n

De ah\u00ed la impronta de autores como Bela Tarr,Khavn de la Cruz, Lav D\u00edaz y el ni\u00f1o terrible,Raya Martin, con sus obras cumbres de la radicalidad oce\u00e1nica e inabarcable.Precisamente, all\u00ed es imposible competir para la f\u00e1brica de sue\u00f1os y le ganan una batalla decisiva al sistema con las armas de la inteligencia. De tal modo, los otros vencen a su enemigo colosal, como en \u00abAvatar\u00bb, pero no gracias a las t\u00e9cnicas del 3D. <\/p>\n

Verbigracia, James Cameron nunca podr\u00e1 triunfar en Cannes.El humilde Apichatpong Weerasethakul, oriundo de Khon Kaen, ya lo hizo con apenas 40 a\u00f1os. La diferencia de ambos es del cielo a la tierra y define, ampliamente, las coordenadas del mapa internacional. El tercer mundo es el David de las proyecciones alternativas y las ofertas paralelas, mientras la parte del le\u00f3n se la disputan los tiburones de la comunicaci\u00f3n. Los Goliats del cuento. <\/p>\n

De hecho, los reyes midas libran una guerra, una cruzada y una batalla imperial contra sus colonias y m\u00e1rgenes independientes, por medio de varias artima\u00f1as tecnol\u00f3gicas de cuarta generaci\u00f3n. Por ende, para eclipsar a internet y a youtube, las majors rescatan los formatos panor\u00e1micos de los cincuenta. Por \u00faltimo y como medida desesperada en \u00e9poca de crisis, se arriman a la sombra del pr\u00f3spero negocio del video game. Una monarqu\u00eda absoluta en t\u00e9rminos de la relaci\u00f3n ocio-rentabilidad, de la cual surge ahora la mutaci\u00f3n Disney de \u00abEl Pr\u00edncipe de Persia\u00bb, fruto del conflicto de tres intereses: los de Mickey Mouse, Jerry Brukheimer y Jordan Mechner.Es decir, los verdaderos padres de la criatura, por encima de la humanidad de Mike Nevell, un peque\u00f1o alfil en el mencionado tablero de ajedrez. <\/p>\n

Para empezar, Jordan Mechner es el creador original de la franquicia y uno de los diez titanes en su especialidad. Es un programador Jedy a lo \u00abTron Legacy\u00bb. Su canto del cisne, su obra maestra se llama,\u00bbEl Pr\u00edncipe de Persia\u00bb, y la program\u00f3 copiando el patr\u00f3n de la rotoscopia de Disney para \u00abBlanca Nieves\u00bb, aunque con la ayuda de un ordenador. De la fusi\u00f3n t\u00e9cnica emerger\u00eda entonces el paradigma de la animaci\u00f3n por captura de movimientos. Ayer era patromonio de la acci\u00f3n verista de las c\u00f3nsolas de \u00abNintendo\u00bb,\u00bbPlayStation\u00bb y \u00abXbox\u00bb. Hoy es una convenci\u00f3n de los tanques del verano y la navidad,tipo las piezas de Robert Zemeckys.Aparte, se le utiliza para generar efectos especiales, y en definitiva, con el objetivo de aportarle dinamismo a la puesta en escena de los \u00e9xitos de taquilla de la temporada.<\/p>\n

Entonces, el cierre del c\u00edrculo ocurre con el estreno de \u00abEl Pr\u00edncipe de Persia:Las Arenas del Tiempo\u00bb en las vacaciones del 2010. No obstante, las distancias son enormes entre pasado y presente. En principio, la cinta prescinde de elementos clave de la plantilla original, como su desbordante fantas\u00eda aleg\u00f3rica a golpe de amenazas terror\u00edficas y monstruosas.<\/p>\n

Incluso, la melancol\u00eda, el nihilismo, la crudeza, la sequedad y la soledad nost\u00e1lgica del guerrero de base son descartadas,para convertirlo en un alter ego anabolizado y heterosexual del muchacho enamoradizo de \u00abSecreto en la Monta\u00f1a\u00bb,ahora censurado y dispuesto a conformarse con las migajas del melodrama puritano adolescente. <\/p>\n

El chico encuentra a la chica, la besa en el happy ending, cumple su mec\u00e1nica odisea mesi\u00e1nica de elegido, desmonta la conspiraci\u00f3n de los villanos y logra restablecer la paz del reino al rescatar una daga m\u00e1gica, medio f\u00e1lica-fetichista, medio arbitraria y gratuita. Despierta el deseo reprimido de la joven, cual pistola en el western amordazado, cuando las armas sublimaban el apetito carnal. Aqu\u00ed el asunto se presta para hacer varios chistes malos.<\/p>\n

Sin embargo, el aut\u00e9ntico poder de la daga reside en su capacidad de devolver el tiempo, como el control remoto de la comedia de Sandler o de la joya de Haneke, \u00abFunny Games\u00bb. En aquellas, la impronta del aparato en cuesti\u00f3n generaba desconcierto, p\u00e1nico y desolaci\u00f3n pesimista.Por el contrario, en \u00abPr\u00edncipe de Persia\u00bb funge de comod\u00edn, de conejo de la suerte, de artificio sacado de la chistera de los embaucadores de \u00abPare de Sufrir\u00bb, para rematar la funci\u00f3n con optimismo y en extremis.<\/p>\n

Los villanos mueren por sus ambiciones personales y los h\u00e9roes resucitan para recobrar el aura de su monarqu\u00eda perdida, en un potaje desabrido y previsible. Los plagios a \u00abVolver al Futuro\u00bb y \u00abSuperman\u00bb son claros. El hombre de acero retrocede los minutos para alterar el curso de la tragedia y augurar el futuro de felicidad, en compa\u00f1\u00eda de sus seres queridos(rescatados de la morgue de Bello Monte). <\/p>\n

Semejante infantilismo es equivalente a la abrumadora cadena de desatinos a la velocidad de la luz, a la imposibilidad de contener el respiro para pensar por dos segundos y a la fren\u00e9tica visi\u00f3n acumulativa del ansioso productor de la empresa, Jerry Brukheimer, empe\u00f1ado en inyectarle sobredosis de \u00abspeed\u00bb a cada uno de sus encargos, en la creencia de encontrar ah\u00ed modernidad, sofisticaci\u00f3n y empat\u00eda con los chamos.<\/p>\n

Sin embargo, no lo consigue porque ellos reciben a cambio del boleto, un aliciente para alimentar su d\u00e9ficit de atenci\u00f3n, su apat\u00eda y su alienaci\u00f3n.De paso, se les consiente el ego y se les reafirma su pobre enfoque etnocentrista de los problemas mundiales.Jam\u00e1s comprenden la relevancia del entramado Persa y su rica diversidad queda presa de una \u00f3ptica de parque tem\u00e1tico kistch, a lo motel \u00abAladdin\u00bb. Un estereotipo id\u00e9ntico al de \u00abPiratas del Caribe\u00bb. No por casualidad, ambos son promovidos por el Pato Donald. <\/p>\n

En resumen, se trata de un caballo de Troya de Hollywood en el medio oriente, como antes lo fue \u00abEl Ladr\u00f3n de Bagdad\u00bb. Por desgracia, el bot\u00edn de guerra no se reparte equitativamente. Las ganancias fluyen en una sola direcci\u00f3n.El saqueo de la memoria ajena contin\u00faa rindiendo beneficios. Su parentesco con la situaci\u00f3n de la ocupaci\u00f3n anglosajona en la regi\u00f3n, la hay. <\/p>\n

\u00bfY los iran\u00edes? Gozosos y contentos, pues nadie ni nada los conmueve con \u00abEl Pr\u00edncipe de Persia\u00bb, salvo un par de alusiones indirectas al machismo isl\u00e1mico y a su oscurantismo de cart\u00f3n piedra ilustrado con vi\u00f1etas de \u00ab300\u00bb. Pero ni tanto. Al final,la meca es igual de mis\u00f3gina,talib\u00e1nica y racista con la mujer, a pesar de los espejismo de \u00abSex and The City 2\u00bb en el desierto. <\/p>\n

De la caricatura a la conquista, el cine de Occidente justifica la invasi\u00f3n de sus antiguas colonias. Es la vieja rapacidad antropol\u00f3gica del c\u00e1ndido \u00abIndiana Jones\u00bb disfrazada de aventura para grandes y chicos. <\/p>\n

En el interior de \u00abEl Pr\u00edncipe de Persia\u00bb se libran algunas de las conflagraciones m\u00e1s sangrientas y cruentas de la globalizaci\u00f3n, tras el once de septiembre. <\/p>\n

Hemos entrado a una fase de recesi\u00f3n radical. Y como en la segunda guerra, Disney apoya la causa de las tropas. A su modo, nos van acostumbrando a la imagen de personajes shekespereanos,usurpando el trono de los jeques \u00e1rabes. Al norte y al sur de la frontera, el petr\u00f3leo mueve nuestras monta\u00f1as de distracci\u00f3n. Es como una pesadilla de nunca acabar. Las mil y una noches a la inversa. <\/p>\n

PD: Seg\u00fan la prensa extranjera, \u00abpuro correr, saltar y pelear\u00bb en un pobre e inveros\u00edmil cuadril\u00e1tero dibujado con CGI.<\/p>\n

Es la ca\u00edda de los cruzados de la generaci\u00f3n Obama enfrentados al viejo r\u00e9gimen. Un cambio Gatopardiano donde nada cambia. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Las arenas del tiempo no pasan en vano sobre el relato moderno de Hollywood, aquejado de los achaques de la decrepitud. En menos de 100 a\u00f1os, el modelo narrativo de la meca fue vencido por el ocaso de los \u00eddolos en la posmodernidad, para sembrar sus expectativas de resurrecci\u00f3n en m\u00faltiples referentes dis\u00edmiles: la est\u00e9tica […]<\/p>\n","protected":false},"author":1066,"featured_media":8890,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[4],"tags":[],"class_list":{"0":"post-8888","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-cine"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/Poster-1.jpg?fit=504%2C747&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pfpCD-2jm","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8888","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1066"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8888"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8888\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8890"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8888"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8888"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8888"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}