{"id":873,"date":"2007-10-23T06:59:59","date_gmt":"2007-10-23T10:59:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/2007\/10\/23\/invasion-el-hundimiento-de-oliver-hirschbiegel-en-hollywood-babilonia\/"},"modified":"2007-10-23T07:08:39","modified_gmt":"2007-10-23T11:08:39","slug":"invasion-el-hundimiento-de-oliver-hirschbiegel-en-hollywood-babilonia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/2007\/10\/23\/invasion-el-hundimiento-de-oliver-hirschbiegel-en-hollywood-babilonia\/","title":{"rendered":"Invasi\u00f3n: el Hundimiento de Oliver Hirschbiegel en Hollywood Babilonia"},"content":{"rendered":"

the-invasion-poster-rojo.jpg<\/a>
\n1956, 1978, 1993 y 2007. Cuarto remake del cl\u00e1sico de ciencia ficci\u00f3n, \u201cInvasion of the Body Snatchers\u201d, basado en la novela hom\u00f3nima de Jack Finney. La versi\u00f3n de posguerra cont\u00f3 con la direcci\u00f3n del indiscutible Don Siegel, el de \u201cDirty Harry\u201d, y fue a la postre clasificada dentro de la corriente de pel\u00edculas metaf\u00f3ricas sobre la guerra fr\u00eda. Apenas comenzaba la saga bipolar derivada del hito de 1953, \u201cWar of The Worlds\u201d.
\ninvasion-body-snatchers.jpg<\/a>
\n La de los setenta casi supera a la original bajo la batuta del implacable y anarquista Philip Kaufman, quien la traslad\u00f3 de California a San Francisco para transformarla en una par\u00e1bola del miedo durante el reinado de la era postwagarte, tras el fracaso de Vietnam.
\ninvasion_of_the_body_snatchers.jpg<\/a>
\nLa de la d\u00e9cada del noventa desmont\u00f3 el aparato industrial militar de Bush Senior en la primera invasi\u00f3n de Irak, al replantear el libreto en una base de las fuerzas armadas. A pesar de recaer en los hombros de Abel Ferrara, el encargo jam\u00e1s convenci\u00f3 a los especialistas. Posiblemente, no la entendieron o no la quisieron entender.
\ngeorge_bush_senior.jpg<\/a>
\nFinalmente, la del 2007 arrastra consigo uno de los expedientes m\u00e1s gr\u00e1ficos, demoledores y fascinantes del Hollywood posmoderno, con material suficiente como para escribir las secuelas de \u201cThe Player\u201d y \u201cSunset Boulevard\u201d al un\u00edsono.<\/p>\n

Intrigas, chismes, amistades peligrosas, altercados, despidos y traiciones acompa\u00f1aron la producci\u00f3n del film, en un anticipo de su posterior hundimiento financiero, al contabilizar cifras en rojo. Por tanto, si quieren conocer la cr\u00f3nica del descalabro anunciado de \u201cInvasion\u201d, pueden adelantar hasta la pr\u00f3xima casilla.<\/p>\n

La Ca\u00edda<\/p>\n

El relato de hoy arranca con la figura todopoderosa de Joel Silver, productor de \u201cMatrix\u201d y patrocinante oficial de \u201cInvasi\u00f3n\u201d. Seg\u00fan cuentan por los pasillos de la meca, \u00e9l quedo prendado con el rigor antifascista de \u201cThe Dawnfall\u201d y \u201cDas Experiment\u201d, al punto de convocar a su realizador alem\u00e1n con el prop\u00f3sito de perpetrar una interpretaci\u00f3n g\u00f3tica y apocal\u00edptica de \u201cThe Body Snatchers\u201d.
\n1109704128_0.jpg<\/a>
\nNaturalmente, Oliver Hirschbiegel acept\u00f3 el desaf\u00edo luego de imponer sus ligeras condiciones en un contrato de corte f\u00e1ustico, donde supuestamente perd\u00eda el control del montaje final, para ced\u00e9rselo por completo a los inversionistas de la empresa. A la larga, ese simple gesto de ingenuidad le costar\u00eda no pocos dolores de cabeza en su breve pasant\u00eda por el sistema de estudios.<\/p>\n

Despu\u00e9s de encarar un rodaje harto accidentado, el v\u00eda crucis del autor lejos llegar a su feliz termino, empezaba a recorrer su segunda vuelta, acechado literalmente por los pilotos de \u201cSpeed Racer\u201d.
\nborigines_joel_silver.jpg<\/a>
\nPara resumir, el responsable del proyecto entreg\u00f3 el fruto de su esfuerzo al comit\u00e9 evaluador y acto seguido, se lo rebotaron. De inmediato, Joel Silver exhort\u00f3 a Oliver Hirschbiegel a depurar su propuesta y a agregarle secuencias, al gusto de los acreedores, pero el kaiser los mando a freir monos. Lo dem\u00e1s es digno de un cap\u00edtulo de surreal life.
\nz4203437z.jpg<\/a>
\nA partir de entonces, los hermanos Wachowsky salen de la nada a arreglar el entuerto, con su operaci\u00f3n de cambio de sexo incluida en el paquete. Andy y su transam\u00e9rica hermana Lana, antes conocida como Larry, se abocan a reescribir el gui\u00f3n, mientras encomiendan a su t\u00edtere de \u201cV de Vendetta\u201d, James McTeigue, la tarea de redise\u00f1o y remodelaci\u00f3n a lo \u201cPymp My Ride\u201d.
\n104d5ul-soc-p1_1.jpg<\/a>
\nPor extensi\u00f3n, \u201cInvasi\u00f3n\u201d luce como una m\u00e1quina enchulada a varias manos. A veces recuerda la trayectoria de \u201cEl Exorcista 4\u2033, encendida con elegancia por Paul Schrader y fundida por el piquero descerebrado de Rene Harlin.<\/p>\n

En otras, apreta la full chola de Meteoro para fungir como veh\u00edculo de Daniel Craig y Nicole Kidman. Sin embargo, cuando el piloto germ\u00e1nico toma el volante, la orientaci\u00f3n de la carrera emprende verdadero vuelo intelectual.
\nimage3171607.jpg<\/a>
\nCon todo y sus obst\u00e1culos, la aventura de Hirschbiegel cobra sentido al encausarse por sus viejos caminos verdes. El atajo de su recorrido alcanza para incomodar y perturbar al grueso del p\u00fablico, aunque el entendido resienta el lastre del deja vu. No obstante, la revisi\u00f3n aporta lo suyo como testimonio de la alienaci\u00f3n posmoderna. <\/p>\n

Aun as\u00ed, debemos reparar en la siguiente advertencia del gigante Tonio Alarc\u00f3n de la revista Dirigido: lo que no era f\u00e1cil de prever es que el film resultante, Invasion, defender\u00eda de forma tan perversa las tesis republicanas de unidad y armon\u00eda contra el enemigo, d\u00e1ndole la vuelta como un calcet\u00edn a la reivindicaci\u00f3n de la individualidad subyacente en todas las anteriores adaptaciones de la novela, al recetar como remedio contra los males de la humanidad, la escalofriante insensibilidad de los invasores extraterrestres. <\/p>\n

Agradecimientos a JJ por la info de insider. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1956, 1978, 1993 y 2007. Cuarto remake del cl\u00e1sico de ciencia ficci\u00f3n, \u201cInvasion of the Body Snatchers\u201d, basado en la novela hom\u00f3nima de Jack Finney. La versi\u00f3n de posguerra cont\u00f3 con la direcci\u00f3n del indiscutible Don Siegel, el de \u201cDirty Harry\u201d, y fue a la postre clasificada dentro de la corriente de pel\u00edculas metaf\u00f3ricas sobre […]<\/p>\n","protected":false},"author":76,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[4],"tags":[],"class_list":{"0":"post-873","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-cine"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pfpCD-e5","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/873","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/users\/76"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=873"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/873\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=873"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=873"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=873"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}