{"id":8431,"date":"2010-07-06T11:24:20","date_gmt":"2010-07-06T15:54:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/?p=8431"},"modified":"2010-07-06T11:33:11","modified_gmt":"2010-07-06T16:03:11","slug":"nueverazones-para-despreciarla-y-refutarla","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/2010\/07\/06\/nueverazones-para-despreciarla-y-refutarla\/","title":{"rendered":"Nueve:Razones para Despreciarla y Refutarla"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
\nEl corto es mejor. Hasta mi gato lo sabe por experiencia propia(y no miento. Nadie miente en internet,espacio en donde todo se verifica antes de ser publicado.Hagan la prueba con Twitter).<\/p>\n

Mi gato es s\u00faper inteligente y sabe de cine. Para m\u00ed, es como el Pulpo del mundial. Si \u00e9l aprueba, yo recomiendo. Si \u00e9l pierde el inter\u00e9s y se duerme, yo saco las u\u00f1as y maullo. Pues bien, mi gato vio conmigo el corto de \u00abNueve\u00bb por youtube y no parpade\u00f3 por un segundo, durante sus diez minutos de duraci\u00f3n.Por supuesto, con la versi\u00f3n largometrada no fue igual.Al instante comenz\u00f3 a lamerse las patas y a dar vueltas alrededor m\u00edo(en su lenguaje corporal quiere decir:la pel\u00edcula da giros en c\u00edrculos sobre su propio eje). Adem\u00e1s,abandon\u00f3 el cuarto en medio de la funci\u00f3n.Por ende, me toca volverla trizas, como Alemania contra Argentina.Adem\u00e1s, as\u00ed la gente se entretiene leyendo y ser r\u00ede a carcajadas.<\/p>\n

En el mismo sentido, si el libreto original era ambiguo y sugerente al punto de desarrollarse en silencio,el gui\u00f3n adaptado es redundante, estereotipado, subrayado, literal y \u00abverboc\u00e9ntrico\u00bb al extremo de depender del lenguaje hablado para explicarse mejor(con una locuci\u00f3n pedag\u00f3gica y prescindible).<\/p>\n

El argumento es trillado y narra una aventura postapocal\u00edptica de follet\u00edn a camino entre \u00abV de Vendetta\u00bb y \u00abPlaza Sesamo\u00bb, pero de forma peor, porque a la idea de base la estiran como el chicle bomba para llegar forzadamente a los 79 minutos, bajo una serie de situaciones y secuencias predecibles, de conflicto y confrontaci\u00f3n con las m\u00e1quinas en el futuro.<\/p>\n

La dramaturgia se corta, se expande y se remienda a puntada limpia, sin agregarle nada sustancioso a la fuente de origen. M\u00e1s bien la dejan al desnudo y al descubierto, revel\u00e1ndole todas sus costuras de solemnidad y aires de importancia.<\/p>\n

Los escritores plagian estructuras y f\u00f3rmulas de plantilla a diestra y siniestra, con el prop\u00f3sito de dotar de humanidad y coraz\u00f3n a sus mu\u00f1ecos de trapo. Lamentablemente, el resultado dista de ser el esperado.<\/p>\n

Por ende, los personajes carecen de cuerpo y esp\u00edritu para identificarse con ellos.Tan s\u00f3lo parecen un peque\u00f1o ejercito de aut\u00f3matas con una memoria implantada por ordenador. Figuran el h\u00e9roe mesi\u00e1nico(imprudente y aguerrido como Harry), el heraldo, la joven amazona(o princesa Leia), el cl\u00e1sico mentor(anciano y represivo), los de relleno(sacrificados antes de tiempo) y el asistente grandul\u00f3n con contextura de \u00abChewbacca\u00bb. Lucen como una rebeli\u00f3n de \u00abPitufos\u00bb enfrentados al yugo de Gargamel. Aqu\u00ed la mala es la tecnolog\u00eda y la ciencia encarnada en otra \u00abHAL 9000\u00bb fuera de control. Por tanto, como la pel\u00edcula es de animaci\u00f3n en 3D, el subtexto no s\u00f3lo escupe para arriba, sino encima es hip\u00f3crita.<\/p>\n

Llega con demora o a la zaga de \u00abWall-E\u00bb. Y no importa cu\u00e1l de las dos vino primero. Te sientes delante de un clon de la Pixar fundido en hierro con la escuder\u00eda del estudio Dreamworks. De cualquier modo, la falta de identidad es obvia y pretende encubrirse con un batburrillo consciente de citas y homenajes pedantes a realizadores consagrados, a quienes se saquea con descaro.La vieja ensambladora de la industria le impone su sello a una infinidad de referentes concebidos al calor de la contracultura, mientras les roba el alma y la sangre iconoclasta.<\/p>\n

De la operaci\u00f3n de vampirismo de la vanguardia, son v\u00edctimas los hermanos Quay, los fundadores de la escuela de Europa del Este(rusos y checos a la cabeza de Jan \u0160vankmajer), y los talentos ascendentes del manga nip\u00f3n de la vertiente cyberpunk, al estilo de los famosos \u00abAnimatrix\u00bb.La diferencia es del cielo a la tierra, representa un caso digno de estudio y ninguno se salva de la muerte de sus derechos de autor. Paz a sus restos en el funeral de \u00abNueve\u00bb.<\/p>\n

Aparte, regresamos al esquema milenarista y belicista de \u00ab300\u00bb, \u00abRobin Hood\u00bb, \u00abZona de Miedo\u00bb y \u00abAvatar\u00bb, seg\u00fan la t\u00edpica \u00f3ptica binaria y polarizada, lo suficientemente abierta y descontextualizada como para no herir sensibilidades y garantizar adhesiones masivas de colectivos dis\u00edmiles.El tab\u00fa lleva a encubrir la realidad, a condicionar la libertad de expresi\u00f3n y a coquetear con la mordaza del terror a infringir la norma de la correcci\u00f3n pol\u00edtica.<\/p>\n

A la izquierda retroprogresista le funcionar\u00e1 la pel\u00edcula, para justificar su censura moral del autoritarismo de derecha(nunca de la tiran\u00eda comunista, pues \u00abla inventaron los laboratorios de desinformaci\u00f3n de la CIA\u00bb.Aunque sus genocidios son bastante conocidos de Stalin a Mao).Para colmo, la zurda conducta se reencontrar\u00e1 con su fetiche favorito: el guerrillero urbano y comandante de la resistencia armada en pos del derrocamiento de la dictadura posmoderna y computarizada. Tecnofobia para ni\u00f1os impl\u00edcita desde la \u00e9poca de \u00abMetropolis\u00bb hasta la era de \u00abTerminator\u00bb.No hay cambio de agenda.<\/p>\n

Parad\u00f3jicamente, la derecha tambi\u00e9n tendr\u00e1 motivos para celebrar el contenido de \u00ab9\u00bb. Le inyecta gasolina a su cruzada del medio oriente, le aporta legitimidad a su persecuci\u00f3n y cacer\u00eda del d\u00e9spota de Saddam, le imprime energ\u00eda a la propaganda de reclutamiento del pent\u00e1gono, y favorece la publicidad de los programas virtuales encaminados a ofrecer una imagen victoriosa del escenario de la batalla.<\/p>\n

Por consiguiente, \u00abNueve\u00bb alcanza el nivel de un video game de cuarta generaci\u00f3n, en territorio comanche, para adiestrar a las generaciones de relevo en las artes del combate cuerpo a cuerpo. Curiosa tendencia reaccionaria amparada por Tim Burton, cuya \u00abAlicia en el Pa\u00eds de las Maravillas\u00bb desarrollaba una discurso similar, de filiaci\u00f3n militarista y defensiva al obligar a su protagonista a degollar a una bestia, a objeto de conseguir su redenci\u00f3n. De all\u00ed el parentesco evidente con el desenlace de \u00abC\u00f3mo Entrenar a tu Drag\u00f3n\u00bb.<\/p>\n

Por lo visto, el mundo occidental sigue presentando problemas para manejar a sus alteridades, disidencias, monstruos y fantasmas electr\u00f3nicos. Por desgracia, el cine tampoco sabe responder a la altura y reafirma la tesis del consenso xenof\u00f3bico:la extirpaci\u00f3n y la eliminaci\u00f3n de la plaga invasora. Extra\u00f1o mensaje de aliento vendido de contrabando a la manera de \u00abWar of The Worlds\u00bb.
\nDe hecho, el refugio de los buenos es una iglesia, en un evangelio de la nueva era, colmado de presagios positivos para superar la adversidad del tercer milenio, de la depresi\u00f3n y la crisis social.
\nPare de sufrir para grandes y chicos.
\nEn suma, un relato desgastado y cuasi extinto resucitado con fines demag\u00f3gicos.
\nLa regla del siglo XXI.
\nExtra\u00f1amos la excepciones.
\nDel uno al nueve, si acaso se merece un 3 por el acabado audiovisual,aunque recuerda a una mutaci\u00f3n Disney de \u00abEl Libro de Ely\u00bb, \u00abThe Road\u00bb y \u00abSoy Leyenda\u00bb. Obras de reconstrucci\u00f3n de los escombros del once de septiembre y la debacle de la bolsa de valores.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El corto es mejor. Hasta mi gato lo sabe por experiencia propia(y no miento. Nadie miente en internet,espacio en donde todo se verifica antes de ser publicado.Hagan la prueba con Twitter). Mi gato es s\u00faper inteligente y sabe de cine. Para m\u00ed, es como el Pulpo del mundial. Si \u00e9l aprueba, yo recomiendo. Si \u00e9l […]<\/p>\n","protected":false},"author":1066,"featured_media":8432,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[4],"tags":[],"class_list":{"0":"post-8431","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-cine"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/nine-movie-poster-trailer1.jpg?fit=299%2C443&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pfpCD-2bZ","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8431","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1066"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8431"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8431\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8432"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8431"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8431"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8431"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}