{"id":7664,"date":"2010-05-17T11:00:28","date_gmt":"2010-05-17T15:30:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/?p=7664"},"modified":"2010-05-17T11:03:46","modified_gmt":"2010-05-17T15:33:46","slug":"subhysteriadescarrilada-en-un-tunel-sin-fondo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/2010\/05\/17\/subhysteriadescarrilada-en-un-tunel-sin-fondo\/","title":{"rendered":"SubHysteria:Descarrilada en un T\u00fanel sin Fondo"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/vertical-poster2.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"7669\" data-permalink=\"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/2010\/05\/17\/subhysteriadescarrilada-en-un-tunel-sin-fondo\/vertical-poster-3\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/vertical-poster2.jpg?fit=427%2C640&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"427,640\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"vertical-poster\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/vertical-poster2.jpg?fit=427%2C640&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/vertical-poster2-200x300.jpg?resize=200%2C300\" alt=\"\" title=\"vertical-poster\" width=\"200\" height=\"300\" class=\"alignnone size-medium wp-image-7669\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/vertical-poster2.jpg?resize=200%2C300&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/vertical-poster2.jpg?w=427&amp;ssl=1 427w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><br \/>\nSi el cine naci\u00f3 con el Tren de los Hermanos Lumiere,puede darse por muerto con el metro de \u00abSubHysteria\u00bb,cuyo vag\u00f3n se estanca en la nada y en el vac\u00edo de una escritura autom\u00e1tica, de un grado cero del s\u00e9ptimo arte sin futuro,sin identidad, sin gui\u00f3n y hasta sin director, porque carece de las m\u00e1s m\u00ednima personalidad, al replicar y remedar patrones de \u00abmodernidad\u00bb en pleno desuso.<\/p>\n<p>Por ratos, se plagia descaradamente al Dogma 95 y nos sentimos en un viaje de retroceso hacia el auge y la ca\u00edda del movimiento encabezado por Lars Von Trier,pero imitado por un alumno con complejo de descubridor del agua tibia,quien cree inaugurar o desarrollar un estilo nuevo y propio, aunque nada menos cierto.<\/p>\n<p>En realidad, las situaciones y los conflictos son tan de manual como las pobres psicolog\u00edas de los personajes(fotografiados con c\u00e1mara al hombro y tics nerviosos de \u00abcomunicador alternativo\u00bb).<\/p>\n<p>Un grupo tiene problemas con la bebida y la droga. Otros rumian su infelicidad de pareja de principio a fin.La mayor\u00eda pelea por tonter\u00edas predecibles.La minor\u00eda de los di\u00e1logos hacen avanzar la historia, y superan el tr\u00e1mite de la verborrea superficial.<\/p>\n<p>En alg\u00fan instante, la sumatoria de ecuaciones y de f\u00f3rmulas de crisis,producen como consecuencia ,involuntaria,la impresi\u00f3n de apelar al recurso f\u00e1cil de la dramaturgia del reality show,con sus repartos multiculturales(para congraciarse con difererentes sectores de la demanda),sus ganchos de telenovela, sus excesos y sus interpretaciones sobreactuadas.<\/p>\n<p>No en balde, el metraje pierde tiempo valioso en registrar las mismas nimiedades y miserias explotadas por el g\u00e9nero de la gallina de los huevos de oro de VH1 y MTV.As\u00ed, de una conversaci\u00f3n epid\u00e9rmica sobre sexo a lo \u00abGran Hermano\u00bb,saltamos a una confrontaci\u00f3n verbal y f\u00edsica al peor estilo de \u00abIsla de Robinson\u00bb, en una reflexi\u00f3n neodarwiniana de literatura de bolsillo,de art\u00edculo de revista dominical.<\/p>\n<p>La trama gira en c\u00edrculos, las secuencias se estiran innecesariamente como el chicle,mientras unos flash backs buscan aclarar, cuando en verdad, oscurecen y empobrecen al relato, al dotarlo de una aparente profundidad y justificaci\u00f3n, rayana en la obviedad de unas explicaciones entre escuetas y cursis.<\/p>\n<p>La Palma de Oro a la ridiculez expresiva se la debe llevar el comod\u00edn de la mujer asi\u00e1tica,experta,naturalmente,en artes marciales.Absurdo pretexto para rodar una gratuita escena donde la vemos manipulando una espada, como una versi\u00f3n femenina de \u00abMachete\u00bb o como una parodia de \u00abKill Bill\u00bb para youtube.<\/p>\n<p>En paralelo, el premio a la subestimaci\u00f3n se lo ganan ,en conjunto,los secundarios de nuestro pa\u00eds, desdibujados en un tel\u00f3n de fondo marcado por el trazo grueso.H\u00e9ctor Palma y compa\u00f1\u00eda sirven de relleno, en unos papelitos de tercera categor\u00eda.Supuestamente,van a un concierto a cumplir su sue\u00f1o americano.<\/p>\n<p>El otro monumento al desaire del gentilicio criollo, recibe el nombre de Rebeca Alem\u00e1n,y ella simplemente se dedica a repetir su rol teatral de \u00abAmanec\u00ed con Ganas de Morirme\u00bb.<\/p>\n<p>En tal sentido, el film se presta para proponer una buena discusi\u00f3n,alrededor del viejo tema del \u00abreferente\u00bb en la industria vern\u00e1cula.<\/p>\n<p>Nadie puede negar el inter\u00e9s y el derecho de cada compatriota a narrar en el idioma de su preferencia y en el pa\u00eds de su predilecci\u00f3n. Sin embargo, surgen preguntas e interrogantes inc\u00f3modas de cara al estreno de una serie de pel\u00edculas como \u00abSubhysteria\u00bb.Por ende, \u00bfel objetivo es rodarlas afuera por razones estrictamente de mercado?\u00bfEn cuanto afecta la creatividad y la credibilidad, el hecho de filmar as\u00ed?\u00bf Se hace por oportunismo, por inseguridad, por esnobismo, por condescendencia con el modelo hegem\u00f3nico, o por miedo a reconocer su propia lengua?Finalmente, y a la luz de los resultados,\u00bf el asunto funciona o es una impostura, un gato por liebre para embaucar a un p\u00fablico latinoamericano,identificado con lo extranjero?<\/p>\n<p>En lo personal, no tengo la respuesta. \u00danicamente, cumplo con ventilar mis inquietudes y las de mis colegas de la cr\u00edtica.Para ser sincero, yo soy absolutamente esc\u00e9ptico de la efectividad y de la viabilidad comercial y est\u00e9tica del paradigma encarnado por \u00abSubHysteria\u00bb, una cinta a medio camino de todo. No es chicha ni limonada. No es indie ni es mainstream. Es un largometraje varado en el fondo de un t\u00fanel, donde subyace la ilusi\u00f3n de cierto cine nacional.<\/p>\n<p>Lo peor ser\u00eda su falta de honestidad y de humildad. Lo mejor es discutirla , deconstruirla y jugar a revertirla. De hecho, me gusta imagin\u00e1rmela en Caracas y grabada en un vag\u00f3n del metro, al azote de malandros y mendigos;al calor de las contradicciones de la Quinta Rep\u00fablica.<\/p>\n<p>Ojal\u00e1 pronto renazca el inter\u00e9s de los cineastas criollos por leer y analizar la situaci\u00f3n actual de Venezuela. En caso contrario, seguiremos corriendo la arruga, en un mar de escapismos y de evasiones for\u00e1neas, condenadas a pasar sin pena ni gloria por la cartelera y por la historia. Ya basta de filmar por filmar, o de rodar por rodar, en latitudes y distancias ajenas, para esconder la cabeza como la avestruz.<\/p>\n<p>Sea como sea, si el caso es hacer la pel\u00edcula fuera del pa\u00eds, vamos tambi\u00e9n a evitar incurrir en los clich\u00e9s de siempre, porque para ello, nos quedamos tranquilamente con la oferta de Hollywood y de Sundace.<\/p>\n<p>En efecto, \u00abSubhysteria\u00bb es una copia barata de miles de productos y de propuestas de diversa procedencia y origen, reducidos a su m\u00ednima expresi\u00f3n.<br \/>\nPara cine de trenes y metros, me quedo con \u00abSubway\u00bb de Besson, con \u00abTren de la Muerte\u00bb de Konchalowsky, con \u00abMoebius\u00bb y con \u00ab1,2,3 Metro\u00bb.<\/p>\n<p>Por \u00faltimo, \u00abSubhysteria\u00bb tampoco aguanta y alcanza para radiografiar al mundo despu\u00e9s del once de septiembre. Si acaso, llega de refil\u00f3n para conectar dos estaciones, entre la parada del cortometraje hinchado y la salida de la \u00f3pera prima rematada con desorientaci\u00f3n.El Norte es Lost. El destino logrado es un trabajo de ensayo para un taller de improvisaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Al final, la histeria m\u00e1s preocupante es la de una generaci\u00f3n enajenada y alienada por la fantas\u00eda medi\u00e1tica de conseguir la redenci\u00f3n a trav\u00e9s de la pantalla del cine, as\u00ed sea cayendo en el refrito. Por algo, la trama se quiere pol\u00edticamente incorrecta.Sin embargo, es moralista con el borracho y el adicto, como una campa\u00f1a de Alianza para una Venezuela sin Drogas. De paso, comete la canallada de matar a personajes viciosos e imprudentes,y de convertir en asesinos a ovejas descarriadas.Todos son juzgados en un purgatorio y en un infierno, donde se ahogan las penas entre carteritas de aguardiente y frascos de etiqueta.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si el cine naci\u00f3 con el Tren de los Hermanos Lumiere,puede darse por muerto con el metro de \u00abSubHysteria\u00bb,cuyo vag\u00f3n se estanca en la nada y en el vac\u00edo de una escritura autom\u00e1tica, de un grado cero del s\u00e9ptimo arte sin futuro,sin identidad, sin gui\u00f3n y hasta sin director, porque carece de las m\u00e1s m\u00ednima [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1066,"featured_media":7665,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-7664","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-cine"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/vertical-poster.jpg?fit=427%2C640&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pfpCD-1ZC","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7664","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1066"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7664"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7664\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7665"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7664"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7664"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7664"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}