{"id":6445,"date":"2010-01-31T09:19:06","date_gmt":"2010-01-31T13:49:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/?p=6445"},"modified":"2010-01-31T09:19:06","modified_gmt":"2010-01-31T13:49:06","slug":"up-in-the-air-ascenso-y-descenso-de-la-ilusion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/2010\/01\/31\/up-in-the-air-ascenso-y-descenso-de-la-ilusion\/","title":{"rendered":"Up in The Air: ascenso y descenso de la ilusi\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2010\/01\/up-in-the-air2.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"6450\" data-permalink=\"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/2010\/01\/31\/up-in-the-air-ascenso-y-descenso-de-la-ilusion\/up-in-the-air-3\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2010\/01\/up-in-the-air2.jpg?fit=506%2C750&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"506,750\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"up-in-the-air\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2010\/01\/up-in-the-air2.jpg?fit=506%2C750&amp;ssl=1\" class=\"alignnone size-full wp-image-6450\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2010\/01\/up-in-the-air2.jpg?resize=354%2C525\" alt=\"\" width=\"354\" height=\"525\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2010\/01\/up-in-the-air2.jpg?w=506&amp;ssl=1 506w, https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2010\/01\/up-in-the-air2.jpg?resize=202%2C300&amp;ssl=1 202w\" sizes=\"auto, (max-width: 354px) 100vw, 354px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Para escribir, Paul Schrader escoge un tema y despu\u00e9s le busca una traducci\u00f3n metaf\u00f3rica. As\u00ed compuso el m\u00edtico gui\u00f3n de \u201cTaxi Driver\u201d, donde la soledad era uno de los conceptos y el autom\u00f3vil fung\u00eda de caja de resonancia de las alegor\u00edas del autor.<\/p>\n<p>Salvando las distancias de g\u00e9nero y de tiempo, el libreto de \u201cUp in The Ir\u201d proyecta la misma metodolog\u00eda po\u00e9tica. Aqu\u00ed el mensaje es el aislamiento posmoderno y el s\u00edmbolo es un avi\u00f3n, cuya mirada subjetiva eleva el discurso hacia el plano de lo trascendente, m\u00e1s all\u00e1 de las aparentes nimiedades del discurso manifiesto: el viaje como escape de la realidad y posibilidad de transformaci\u00f3n cat\u00e1rtica, la relaci\u00f3n ed\u00edpica entre veterano y aprendiz, la inclusi\u00f3n de una subtrama rom\u00e1ntica algo forzada y con resoluci\u00f3n puritana, la ambig\u00fcedad ideol\u00f3gica del joven realizador, las eternas concesiones familiares a la platea, el canto a la maternidad y al matrimonio monog\u00e1mico, la defensa del pleno empleo como oportunidad de redenci\u00f3n personal y colectiva en \u00e9poca de capitalismo feroz, el mea culpa corporativo de costumbre y el final esperanzador.<\/p>\n<p>Ciertamente, Jason Rietman no es tan duro como el Scorsese de los setenta, y por tanto, busca compensar cada trancazo de izquierda con un golpe bajo de derecha.<\/p>\n<p>Fue el caso tambi\u00e9n de \u201cJuno\u201d y \u201cGracias por No Fumar\u201d, sendas odas a la vacilaci\u00f3n, la despolitizaci\u00f3n y la contradicci\u00f3n del cine independiente contempor\u00e1neo, en plena fase de asimilaci\u00f3n industrial.<\/p>\n<p>Por ende, el suyo es el modelo \u201cSundace\u201d adaptado a las condiciones morales de un per\u00edodo de crisis de identidad y de depresi\u00f3n econ\u00f3mica.<\/p>\n<p>Pero al margen de su justificable y comprensible visi\u00f3n conservadora, el cineasta concentra alrededor de s\u00ed no pocos m\u00e9ritos como profesional, creador y director. Lastimosamente, ciertos cr\u00edticos nacionales pecan de maniqueos y reduccionistas al negarle cualquier reconocimiento a su obra. Para ellos es un nuevo propagandista del sue\u00f1o americano y san se acabo. Sin embargo, nada menos cierto.<\/p>\n<p>Con detenimiento y apertura, \u201cUp in The Air\u201d se disfruta como un vuelo en primera clase sobre los diferentes estados sociales y de \u00e1nimo de un pa\u00eds atomizado por el individualismo, la deshumanizaci\u00f3n y la competencia salvaje. Puros escombros de la gesti\u00f3n republicana a remozar o a desechar por la administraci\u00f3n de Obama.<\/p>\n<p>Desde el cielo, un \u00e1ngel guardi\u00e1n del libre mercado, desciende al espacio de los mortales, para despacharlos como fichas de domin\u00f3, al cielo o al demonio, mientras les promete la entrada al purgatorio de lo laboral, con destino incierto a su salvaci\u00f3n a futuro.<\/p>\n<p>Por supuesto, el esp\u00edritu celeste no tiene apego por lo mundano, carga un equipaje ligero, y por ello, puede hacer su trabajo de forma limpia, quir\u00fargica, prolija y resolutiva, cual mercenario de guerra (post 11-S) en misi\u00f3n de rescate en el medio oriente.<\/p>\n<p>El giro comienza cuando el cazador deviene presa de sus propios m\u00e9todos de despido, y descubre la naturaleza de su error en el contacto directo con sus v\u00edctimas, al mejor estilo del \u201cSe\u00f1or Scrooge\u201d y el viejito cascarrabias de \u201cUp\u201d redimido por el intercambio con un ni\u00f1o asi\u00e1tico. De igual manera,\u201cGran Torino\u201d insist\u00eda en recorrer dicho camino de evoluci\u00f3n darwiniana, cuya estructura argumental resulta discutible, por lo bajito.<\/p>\n<p>Sea como sea, \u201cUp in The Air\u201d reafirma el mito y el estereotipo del hombre malo rescatado por el bien de las circunstancias del contexto, en un enfoque ingenuo, binario y personal del verdadero manejo del sistema.<\/p>\n<p>En realidad, el compromiso de cambio de un h\u00e9roe mesi\u00e1nico es nulo o limitado frente al poder omn\u00edmodo de la gerencia global, renuente a aceptar la discusi\u00f3n democr\u00e1tica de sus directrices autoritarias.<\/p>\n<p>No en balde, existe el testimonio audiovisual de pel\u00edculas y documentales menos optimistas e idealistas, como las demoledoras \u201cRoger and Me\u201d,\u201dThe Trap\u201d, \u201cRecursos Humanos\u201d, \u201cLa Corporaci\u00f3n\u201d y \u201cEl Empleo del Tiempo\u201d; certeros e implacables an\u00e1lisis de los efectos devastadores de las medidas de flexibilizaci\u00f3n implantadas en el gremio, a ra\u00edz del declive del movimiento sindical y de su pacto del diablo con la patronal.<\/p>\n<p>Frente a ellas, \u201cUp in The Air\u201d es la t\u00edpica cinta de Hollywood manufacturada para congraciarse con el gusto melo de la academia, aunque la pieza esconde sus cargas de contrabando, para quien quiera verlas y leerlas con visi\u00f3n de rayos X.<\/p>\n<p>Entre las muchas im\u00e1genes para la reflexi\u00f3n, el largometraje nos deja( literalmente) en el aire con un desenlace c\u00edclico y abierto, presto a despertar la imaginaci\u00f3n de la audiencia.<\/p>\n<p>Para unos significa la definitiva entrada del protagonista al reino de los cielos. Para otros, es la prueba de su triste dependencia a la evasi\u00f3n. Para m\u00ed es un espejo de nosotros: condenados a llevar una existencia gris de por vida, amarrados y ce\u00f1idos por itinerarios y programas ajenos. De hecho, el personaje central regresa a su punto de partida, quiz\u00e1s para repetirlo de cero, acumular millas y volver a empezar.<\/p>\n<p>Su retorno al origen nos recuerda el dilema del preso de \u201cTruman Show\u201d, quien al obtener la libertad completa, no sabe si seguir adelante o si reincorporarse a la rutina mec\u00e1nica del engranaje espectacular.\u00a0<\/p>\n<p>\u201cUp In The Air\u201d, fiel a su t\u00edtulo, cumple con sembrarnos la inquietud en suspenso y se reserva la respuesta para el fuera de campo. Cada uno le encontrar\u00e1 su encanto, su decepci\u00f3n y su magia a la conclusi\u00f3n.<\/p>\n<p>A mi me conmovi\u00f3 su melancol\u00eda minimalista, de Tati a Jarmusch, salvo por la mirada paternalista de Clooney, empe\u00f1ado en convertirse en la reencarnaci\u00f3n concienciada de Spencer Tracey o James Stewart, despu\u00e9s de la quemaz\u00f3n del \u00eddolo nacional con pies de barro, Tom Hanks. Y ni hablar de Cruise y Travolta. Los cuatro permanecen estancados en una carrera ol\u00edmpica, por dirimir y alcanzar la medalla de \u201cEl Padre de Am\u00e9rica\u201d. Una distinci\u00f3n banal, por lo dem\u00e1s, de Los \u00c1ngeles a Puerto Pr\u00edncipe. Me quedo con el incorrecto y tarantinesco Brad Pitt, a pesar de sus deslices filantr\u00f3picos con la mam\u00e1 del siglo, Angelina Jolie.<\/p>\n<p>La responsabilidad social ataca a los premios Oscar.<\/p>\n<p>Ganar\u00e1 la demagogia y el populismo reformista.<\/p>\n<p>Triunfar\u00e1 Gatopardo.\u00a0<\/p>\n<p>Por fortuna, Jason Reitman todav\u00eda tiene chance de rodar su obra maestra, como Quentin con \u201cBastardos sin Gloria\u201d.<\/p>\n<p>Por lo pronto, levantamos los pulgares por su versi\u00f3n mejorada de \u201cLa Terminal\u201d de Spielberg.<\/p>\n<p>Proyecci\u00f3n de la teor\u00eda antropol\u00f3gica, formulado por Marc Uge, de los no lugares o los espacios de la sobremodernidad, en un universo l\u00edquido e instrumentalizado al estilo de Verd\u00fa conoce a Baumann.<\/p>\n<p>Son las ficciones ut\u00f3picas y dist\u00f3picas del siglo XXI.<\/p>\n<p>Bienvenidos al desierto de lo material, tras la ca\u00edda de Wall Street y la subida de las acciones de Apple.<\/p>\n<p>Todos conectados, todos incomunicados.<\/p>\n<p>Los despidos masivos vienen y ser\u00e1n televisados por Internet.<\/p>\n<p>Prep\u00e1rense.<\/p>\n<p>Gracias por no protestar.<\/p>\n<p>Interesados en continuar indagando en la materia, les recomendamos \u201cMoon\u201d, la \u201c2001\u201d acerca del ma\u00f1ana de la explotaci\u00f3n, cuando seremos transformados en clones y nos redise\u00f1ar\u00e1n como fichas intercambiables del tablero planetario.\u00bfY acaso ya no lo somos?<\/p>\n<p>Hasta entonces o hasta ahora.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Para escribir, Paul Schrader escoge un tema y despu\u00e9s le busca una traducci\u00f3n metaf\u00f3rica. As\u00ed compuso el m\u00edtico gui\u00f3n de \u201cTaxi Driver\u201d, donde la soledad era uno de los conceptos y el autom\u00f3vil fung\u00eda de caja de resonancia de las alegor\u00edas del autor. Salvando las distancias de g\u00e9nero y de tiempo, el libreto de \u201cUp [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1066,"featured_media":6448,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[4],"tags":[],"class_list":{"0":"post-6445","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-cine"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2010\/01\/up-in-the-air.jpg?fit=506%2C750&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pfpCD-1FX","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6445","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1066"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6445"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6445\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6448"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6445"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6445"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6445"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}