{"id":49026,"date":"2014-10-28T06:36:24","date_gmt":"2014-10-28T11:06:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/?p=49026"},"modified":"2015-03-26T04:39:20","modified_gmt":"2015-03-26T09:09:20","slug":"la-imposibilidad-de-escribir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/2014\/10\/28\/la-imposibilidad-de-escribir\/","title":{"rendered":"La Imposibilidad de Escribir"},"content":{"rendered":"<div>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/teclado-diego-penailillo.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"49028\" data-permalink=\"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/2014\/10\/28\/la-imposibilidad-de-escribir\/teclado-diego-penailillo\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/teclado-diego-penailillo.jpg?fit=640%2C449&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"640,449\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"teclado-diego-penailillo\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/teclado-diego-penailillo.jpg?fit=640%2C449&amp;ssl=1\" class=\"aligncenter size-full wp-image-49028\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/teclado-diego-penailillo.jpg?resize=640%2C449\" alt=\"teclado-diego-penailillo\" width=\"640\" height=\"449\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\n<p style=\"text-align: right;\">\u00abHas gastado los a\u00f1os y te han gastado,<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">y todav\u00eda no has escrito el poema\u00bb<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<p style=\"text-align: right;\">Mateo XXV, 30 &#8211; Jorge Luis Borges.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\n<\/div>\n<p>Escribir es la tarea humana que m\u00e1s aspiro dominar, a pesar de resultarme casi imposible. No somos lo que hacemos, pero la vida es laboriosidad: en la acera rota por el \u00e1rbol, \u00e9ste muestra la naturaleza de su fuerza. La tierra est\u00e9ril se llena de hierba e insectos, sin temer al fuego y a la extinci\u00f3n que asechan siempre. La vida es un peque\u00f1o que desaf\u00eda al cosmos, del que pretende escaparse. Intento escribir desde lo que en mi pecho arde, y as\u00ed hacerme hombre.<\/p>\n<p>La imposibilidad es de origen. Aprend\u00ed a leer en casa, en un limbo entre la opini\u00f3n de mis maestros capitalinos de que deb\u00eda comenzar la primaria a pesar de tener s\u00f3lo cinco a\u00f1os, y la opini\u00f3n de los maestros del pueblo que dijeron que no, que eran seis los a\u00f1os requeridos. El siguiente curso tuve mi primer examen en que se evaluaba si comenzar\u00eda de una vez en segundo grado. Suspend\u00ed. No pude leer las s\u00edlabas que comenzaban con P.<\/p>\n<p>El c\u00e9lebre y est\u00e9ril contraste entre ciencias y letras dice que la inform\u00e1tica -que lleg\u00f3 a ser mi oficio- poco tiene que ver con la expresi\u00f3n escrita. No deja de sorprenderme el que la inform\u00e1tica haya cambiado la cultura y la faz de la tierra a pesar de ser s\u00f3lo lenguaje que se riza a si mismo, creando estructuras selv\u00e1ticas. Es casi la realizaci\u00f3n de los sue\u00f1os de la C\u00e1bala: con la apropiada combinaci\u00f3n de letras puede crear un Golem que protege o destruye.<\/p>\n<p>En verdad busco hacer un s\u00f3lo texto que es, comienzo a comprender, consumaci\u00f3n de mi historia personal y mi \u00fanico acto en la tierra. Una sola palabra que, como en la Par\u00e1bola del Palacio de Borges, nombre y modifique la realidad. No me juego en ello la redenci\u00f3n; me la juego en el reconocimiento agradecido de estar vivo con otros y en el esfuerzo de que el universo note mi presencia. As\u00ed, animado y desesperado, vago por este valle lleno de s\u00edmbolos. Me entretengo en peque\u00f1as batallas. Voy andando, sin dejar que se me apague el deseo, que me gu\u00eda en la noche.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div>\n<p><span style=\"font-size: small;\">Foto Licencia Creative Commons por\u00a0<a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/nachx\/2199153644\/in\/photolist-ah8Aqz-cbRCZL-zaRcF-aCUcZV-VZnnR-tzjjT-iahjj-pQpHr-71Rjx-6kM3mb-4mkeL9-97TyjD-eLojkA-2ic4u-5BZ1hS-4M3viB-aw8T2P-7WQFzy-4KzJpE-5PvDDP-g1im2o-nT1tJ-4KQZY8-apXYAE-av46Vg-xWYeX-5oB12d-4GrwEH-bxRjtg-2pF9y-CCUQ2-5vp6UM-DjQdv-CQYTq-aRCR1-asysfG-gWunv-p5CohN-dC9qTA-nBdc-3Tuno7-8gBMLG-aC5ZQM-6q1GVt-45W7W4-4t4unn-bmw2Dk-asysfN-9bx4z-wZ9c8\/\">Diego Pe\u00f1ailillo<\/a>.\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p>Apareci\u00f3 primero en <a title=\"La imposibilidad de escribir\" href=\"http:\/\/www.rayasypalabras.net\/2014\/10\/la-imposibilidad-de-escribir.html\">Rayas y Palabras<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00abHas gastado los a\u00f1os y te han gastado, y todav\u00eda no has escrito el poema\u00bb Mateo XXV, 30 &#8211; Jorge Luis Borges. Escribir es la tarea humana que m\u00e1s aspiro dominar, a pesar de resultarme casi imposible. No somos lo que hacemos, pero la vida es laboriosidad: en la acera rota por el \u00e1rbol, \u00e9ste [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1641,"featured_media":49028,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[6],"tags":[277,1983,3875,1321,68],"class_list":{"0":"post-49026","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-confesionario","8":"tag-arte-tag","9":"tag-confesion","10":"tag-escribir","11":"tag-expresion","12":"tag-literatura"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/teclado-diego-penailillo.jpg?fit=640%2C449&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pfpCD-cKK","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49026","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1641"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49026"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49026\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49028"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49026"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49026"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49026"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}