{"id":4866,"date":"2009-10-13T06:19:00","date_gmt":"2009-10-13T10:49:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/?p=4866"},"modified":"2009-10-14T07:19:19","modified_gmt":"2009-10-14T11:49:19","slug":"estreno-de-zamora-en-el-teresa-carreno-una-telenovela-personal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/2009\/10\/13\/estreno-de-zamora-en-el-teresa-carreno-una-telenovela-personal\/","title":{"rendered":"Estreno de Zamora en el Teresa Carre\u00f1o: una telenovela personal"},"content":{"rendered":"

Cap\u00edtulo 11: Bastardos sin Gloria<\/h3>\n

Lee la primera parte aqu\u00ed<\/a><\/h6>\n

\"inglorious-bastards-poster\"<\/span><\/p>\n

Baudrillard so\u00f1aba con Borges en la posibilidad de construir una novela ca\u00f3tica y sin fin, interconectada a la realidad en l\u00ednea. Una novela fragmentaria, cibern\u00e9tica y de ciencia ficci\u00f3n, donde el pasado se reinventara desde el presente y el presente apuntara hacia el futuro, por medio de la tecnolog\u00eda de punta. Ser\u00eda una novela Frankestein, en palabras de Jos\u00e9 Orriula, con retazos de otros fen\u00f3menos extremos, siempre abocada a despertar el asombro perpetuo. <\/span><\/p>\n

Algo por el estilo logra Tarantino con Bast\u00e1rdos sin Gloria, la ant\u00edtesis sanguinaria de \u201cZamora\u201d, cuyo entendimiento de la historia roza el l\u00edmite de la simplificaci\u00f3n gubernamental del libro de texto, al servicio de la ideolog\u00eda del poder. <\/span><\/p>\n

Mientras espero por mi turno para entrar al Teresa, pienso en ello. Me detengo a meditar por unos minutos en la diferencia entre Chalbaud y Tarantino. <\/span><\/p>\n

El Doctor me pasa por delante, me toca por el hombro y me dice: tranquilo, ya vamos a entrar, y no precisamente por el detector de metales. Un viejo contacto del Teresa viene en camino por nosotros. <\/span><\/p>\n

-Seguro, men, no te preocupes. Estoy acostumbrado a esperar y a ser paciente. Adem\u00e1s, me fascinan los momentos as\u00ed: muertos, vac\u00edos, estancados. Me dan chance para abstraerme, para cavilar. <\/span><\/p>\n

-Bueno, sigue vacilando all\u00ed con tus amiguitos imaginarios y despu\u00e9s hablamos. <\/span><\/p>\n

-S\u00ed va. <\/span><\/p>\n

-Quieres un cigarro?<\/span><\/p>\n

-Plomo. <\/span><\/p>\n

-\u00bfCon o sin ali\u00f1o?<\/span><\/p>\n

-Con bastante picante y salsa t\u00e1rtara. <\/span><\/p>\n

-As\u00ed es mi pupilo, arriesgado y emprendedor. Agarra. No te preocupes por el olor. No es de la verde. Es un cigarrillo franc\u00e9s, muy sofisticado, hecho con esencias y hierbas de la Polinesia. Es un hit en los prost\u00edbulos de Par\u00eds. Te va a dar una notica o un not\u00f3n, dependiendo de tu capacidad de aguante. En cualquier caso, es perfecto para la ocasi\u00f3n. Disfruta su suavidad, Cobrilla. Regreso en cinco. <\/span><\/p>\n

El Doctor me extiende una brillante cigarrera dorada, y de su interior extraigo el oscuro objeto de deseo: un tabaquito largo y pomposo, casi una agujita, efectivamente como de Puta. Cuando lo veo, recuerdo de inmediato los puritos caseros de La Mala, quien se los fuma con una elegancia pasmosa, como de mujer fatal, cuando sale con su carro a pasear, cual Pen\u00e9lope Glamour en la carrera de los autos locos. La Mala tambi\u00e9n es panfletaria, cin\u00e9fila e infiltrada. \u201cOjala estuviese con ella\u201d, suspiro para mis adentros. En su nombre, me empiezo a fumar el tabaquito y le gui\u00f1o el ojo al Doctor en se\u00f1al de agradecimiento. \u00c9l se r\u00ede y enseguida desaparece de mi vista por arte de magia. De su rastro, s\u00f3lo queda el polvo y as\u00ed vuelvo sobre mi ociosa comparaci\u00f3n de Tarantino con Chalbaud. <\/span><\/span><\/p>\n

El primero acostumbra a desacralizar la historia con may\u00fascula. El segundo hac\u00eda lo propio en el pasado. Pero ahora le da miedo, porque teme llevarle la contraria a sus financistas del pretroestado. El presidente lo contrato, expresamente, para esculpir una imagen de \u201cZamora\u201d a su imagen y semejanza, en la l\u00ednea de \u201cla Catira\u201d de Cela para Marcos P\u00e9rez Jim\u00e9nez. <\/span><\/p>\n

Chalbaud recibe instrucciones directas del inquilino de Miraflores, y sus ayudantes del potliburo, en la confecci\u00f3n de la corona audiovisual para el comandante.As\u00ed Rom\u00e1n funge de alquimista de la belleza de la revoluci\u00f3n, al modo del reino kistch de Osmel Souza. Ambos son constructores de sue\u00f1os consumados para la cultura oficial. <\/span><\/p>\n

En cambio, Tarantino se busca problemas con medio mundo. Con sus financistas, con sus palangristas, con sus fan\u00e1ticos, con sus detractores, con sus exegetas, con sus cr\u00edticos, con sus int\u00e9rpretes, con sus seguidores de la academia. Los confunde, los hiere, los golpea, los tritura, los fustiga, los tortura y los desestabiliza a mansalva. <\/span><\/p>\n

En \u201cBastardos Sin Gloria\u201d , por ejemplo, se ocupa de echar por tierra sus convicciones y lugares comunes alrededor de la comprensi\u00f3n del tema de la segunda guerra mundial. Y por ende, sobre la concepci\u00f3n cl\u00e1sica del t\u00f3pico del holocausto. Tarantino revisita el mito de buenos y malos, y lo convierte en otra esmerada \u201cPulp Fiction\u201d,donde se invierten los papeles de v\u00edctimas y victimarios, para sacarle la piedra a los due\u00f1os de la verdad. Para reafirmarse como un autor indomable e indoblegable, incapaz de pactar con la convenci\u00f3n, para conseguir la aprobaci\u00f3n social de sus amos. Tarantino gusta meter en problemas a quienes aseguran ser sus amos y se\u00f1ores. Por ello, es el ant\u00f3nimo de Chalbaud. <\/span><\/p>\n

Si Ch\u00e1vez le encarga \u201cZamora\u201d a Tarantino, lo bajar\u00eda del pedestal para transformarlo en el protagonista de una \u00f3pera b\u00e1rbara y bufa, cuyo desenlace renegar\u00eda del tr\u00e1gico destino de la leyenda. Es decir, Zamora ganar\u00eda su guerra civil, despu\u00e9s de arrasar con sus enemigos de clase en una mataz\u00f3n de proporciones \u00e9picas, para despu\u00e9s declararse el c\u00ednico vencedor de una batalla sin sentido. De paso, escribir\u00eda di\u00e1logos disopilantes para cada intervenci\u00f3n absurda del eje central de la farsa, y le imprimir\u00eda el ritmo card\u00edaco de un Sergio Leone en esteroides. <\/span><\/p>\n

Por defecto, la presi\u00f3n arterial de Chalbaud revela la sintomatolog\u00eda y el cuadro terminal de un cineasta acabado, convaleciente y en terapia intensiva, criogenizado y embalsamado como momia egipcia por los faraones y conservadores de nuestro estado vegetativo. Sin duda, necesita con urgencia de una transfusi\u00f3n de hemoglobina de Tarantino para recuperar la lozan\u00eda, la frescura y la juventud perdida entre \u201cEl Pez que Fuma\u201d y \u201cEl Caracazo\u201d. Una diferencia del cielo a la tierra, en materia de enfoque, riesgo y dimensi\u00f3n metaf\u00f3rica. <\/span><\/p>\n

\u201cEl Pez\u201d era una alegor\u00eda de Venezuela encarnada en un prost\u00edbulo anclado en el tiempo, y predestinado a dar vueltas en c\u00edrculos, por los siglos de los siglos. <\/span><\/p>\n

\u201cEl Caracazo\u201d, por el contrario, es la exaltaci\u00f3n forzada de un relato heroico y maniqueo cocinado por el gobierno para darse un manto de legitimidad de origen, en la tradici\u00f3n del precedente de \u201cEl Acorazado Potenkim\u201d para sentar las bases de la revoluci\u00f3n bolchevique en \u201cOctubre\u201d. Al menos all\u00e1, se contaba con la direcci\u00f3n de Eisenstein, maestro de la planificaci\u00f3n y de realizaci\u00f3n prodavinci. <\/span><\/p>\n

Por ac\u00e1, la vaca sagrada cometi\u00f3 la obscenidad de reescribir el 27 de febrero, como el piloto para una miniserie de se\u00f1al abierta, como la proyecci\u00f3n de un delirio del Chimborazo rojo rojito, como la culminaci\u00f3n de una empresa colosal de lavado de cerebros, saldada con una estrepitoso y rotundo fracaso de taquilla, emblem\u00e1tico del esfuerzo en vano. Nadie se trago el cuento binario de un pueblo noble y burlado por su clase dirigente, organizado para resistir con una conciencia digna de estudio, en pro de sus derechos conculcados. Aqu\u00ed todos votamos a Carlos Andr\u00e9s P\u00e9rez, incluyendo Chalbaud, y todos lo elevamos a la categor\u00eda de salvador de la patria, por prometernos el para\u00edso del consumo a la vuelta de la esquina. <\/span><\/p>\n

No en balde, cuando sentimos su traici\u00f3n, nos vengamos de \u00e9l a su manera: saliendo a robar bienes ajenos, incluso de muchos compatriotas indefensos y de buena voluntad. Al pobre portugu\u00e9s de mi esquina, lo acribillaron a balazos luego de abrir los portones de su negocio, y tras saquearlo por completo, se lo quemaron por pura maldad. Y como \u00e9l, hay cientos de peque\u00f1as historias por el mismo orden de ideas. Con una sola de ellas, basta y sobra para derribar el castillo de Naipes, monol\u00edtico y dogm\u00e1tico, de Chalbaud en \u201cEl Caracazo\u201d, reivindicado como un soberano acto de justicia por los nuevos poderes constituidos, para apuntalar la campa\u00f1a del candidato vitalicio del PSUV, en su man\u00eda por venderse como el benefactor y el defensor de nuestras causas perdidas, al obstinarse en indemnizar a las v\u00edctimas del suceso con fines proselitistas. <\/span><\/p>\n

Con un par de caladas, ya estoy por acabarme el cigarrito. Naturalmente, ya estoy mareadito y borrachito. As\u00ed, mis ideas fluyen m\u00e1s r\u00e1pido y a mayor velocidad. Me encanta. <\/span><\/p>\n

De momento, escucho ecos de mi banda favorita en Woodstock, Megadeth, cuando tocaron su memorable versi\u00f3n de \u201cSecret Place\u201d. <\/span><\/p>\n

Mientras tanto, sigo pensando en Tarantino, en Chalbaud, y en el futuro. \u00bfPara d\u00f3nde voy, qui\u00e9n soy, por qu\u00e9 estoy aqu\u00ed, qui\u00e9n me trajo?\u00bf Y si nada de esto es cierto? \u00bfY si todo es una ilusi\u00f3n y yo me la estoy vacilando? \u00bf Y si me consigo con Tarantino y hablamos un rato? Ser\u00eda una delicia. Ser\u00eda como cuando Burton se imagino el encuentro de Ed Wood con Orson Welles. Es perfecto. Yo aqu\u00ed interpretar\u00eda, con todo placer, el papel de Ed Wood, el peor y m\u00e1s infame director del mundo. Y Quentin, por supuesto, har\u00eda de Quentin. Me lo pienso por un segundo, enseguida lo invoco y lo traigo a mi contexto. Por all\u00e1 lo veo disfrazado de chavista con una boina y una franela roja con la imagen de King Kong. Por supuesto, nadie le entiende la iron\u00eda. Yo comienzo a acerc\u00e1rmele y finalmente le busco conversaci\u00f3n. <\/span><\/p>\n

-Epa pana, \u00bftu eres Quentin Tarantino?<\/span><\/p>\n

-S\u00ed, soy el Quentin Tarantino de Parque Central. <\/span><\/p>\n

-\u00bfCuando llegaste a Venezuela?<\/span><\/p>\n

-Estoy aqu\u00ed desde que nac\u00ed, hace 28 a\u00f1os. <\/span><\/p>\n

-F\u00edjate, yo te hac\u00eda m\u00e1s viejo. <\/span><\/p>\n

-No, f\u00edjate, tengo 28. <\/span><\/p>\n

-Ah\u2026\u00bfY esa franela de King Kong, est\u00e1 muy fina, te sienta bien para la ocasi\u00f3n?<\/span><\/p>\n

-Gracias,gracias.Me la puse para distraer, para pasar desapercibido. Tu sabes, por el color. <\/span><\/p>\n

-Claro, claro. <\/span><\/p>\n

– Yo tambi\u00e9n iba a venir de rojo, pero no pude pasar por la casa, y me tuvo que venir con la ropa del trabajo. <\/span><\/p>\n

-\u00bfCon la ropa del trabajo? O sea, que t\u00fa no trabajas con el proceso. <\/span><\/p>\n

-C\u00f3nchale no, yo trabajo por mi cuenta. <\/span><\/p>\n

-Me parece bien,yo tambi\u00e9n trabajo por mi cuenta\u2026 <\/span><\/p>\n

-\u00bfHaciendo cine, no?<\/span><\/p>\n

-No, trabajo haciendo decoraciones para tortas en una panader\u00eda. <\/span><\/p>\n

-\u00bf Y te gusta el cine?<\/span><\/p>\n

-No, no me gusta mucho en realidad. <\/span><\/p>\n

-Entonces me confund\u00ed de persona. <\/span><\/p>\n

-S\u00ed, pana, en realidad llevas tiempo confundido, pero yo te estaba siguiendo la corriente, por joder un rato. <\/span><\/p>\n

-Ahhhhh\u2026Bueno, pana, entonces muchas gracias y un placer. <\/span><\/p>\n

-A ti, pana. Cu\u00eddate mucho por ah\u00ed. <\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Como lo odio, si es pincha globos, el Tarantino de Parque Central. No le costaba nada meterse en su personaje y tripearnos una pel\u00edcula, por dos minutos. Si es gafo. No tiene imaginaci\u00f3n. En fin, aqu\u00ed estoy, otra vez, solo con mi not\u00f3n,d\u00e1ndole vueltas a la cabeza, hasta cuando aparezca el Doctor. <\/span><\/p>\n

Hablando de Tarantino, se me ocurre una \u00faltima idea. Ser\u00eda fino terminar la proyecci\u00f3n de Zamora con una catarsis de explosi\u00f3n y resistencia, a la manera de la conclusi\u00f3n de \u201cBastardos sin Gloria\u201d, donde todos los jerarcas del nazismo vuelan por los aires, al comp\u00e1s del tableteo de metralleta de Eli Roth, el de \u201cHostel\u201d. <\/span><\/p>\n

Con ello, Tarantino se venga de quienes pervierten el cine en nombre de la propaganda, el culto a la personalidad y el autoritarismo. Se venga de los Goebells de ayer y de hoy, instalados desde la alfombra roja de la Francia ocupada hasta las marquesinas doradas de Hollywood Babilonia. Es su forma de pasarle factura a los fascistas del cine, rendidos a sus rituales de derroche, egocentrismo y autopublicidad. Pero mejor, para evitar derramamiento de sangre inocente, ser\u00eda mejor cambiar los rollos de \u201cZamora\u201d por los de \u201cBastardos Sin Gloria\u201d y color\u00edn colorado. Ojala pudiese hacerlo para re\u00edrme del presidente al verse en el espejo de Hitler siendo aterrorizado y pulverizado por la resistencia francesa. Pagar\u00eda un mill\u00f3n de d\u00f3lares por disfrutar de tan bonito espect\u00e1culo. Por desgracia, estoy muy lejos de poder alcanzar mi meta. Por fortuna, siempre me quedar\u00e1 el consuelo de refugiarme en mis quimeras neuronales. El \u00fanico espacio inviolable para la revoluci\u00f3n. Mi cerebro todav\u00eda es libre y no est\u00e1 dispuesto a doblegarse con nada y ante nada. Como dir\u00eda Megadeth, es mi peque\u00f1o \u201cSecret Place\u201d. Los invito a seguir en \u00e9l por los pr\u00f3ximos cap\u00edtulos. <\/span><\/span><\/p>\n

http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=2OPV_OiJqDU<\/span><\/span><\/p>\n

Lee el siguiente cap\u00edtulo<\/a>
\n<\/span><\/span><\/p>\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cap\u00edtulo 11: Bastardos sin Gloria Lee la primera parte aqu\u00ed Baudrillard so\u00f1aba con Borges en la posibilidad de construir una novela ca\u00f3tica y sin fin, interconectada a la realidad en l\u00ednea. Una novela fragmentaria, cibern\u00e9tica y de ciencia ficci\u00f3n, donde el pasado se reinventara desde el presente y el presente apuntara hacia el futuro, por […]<\/p>\n","protected":false},"author":1066,"featured_media":4867,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[4],"tags":[],"class_list":{"0":"post-4866","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-cine"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/inglorious-bastards-poster.jpg?fit=350%2C512&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pfpCD-1gu","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4866","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1066"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4866"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4866\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4867"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4866"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4866"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4866"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}