{"id":47402,"date":"2014-06-11T21:42:53","date_gmt":"2014-06-12T02:12:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/?p=47402"},"modified":"2014-06-11T21:47:25","modified_gmt":"2014-06-12T02:17:25","slug":"relato-de-un-preso-en-el-extranjero","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/2014\/06\/11\/relato-de-un-preso-en-el-extranjero\/","title":{"rendered":"Relato de un preso en el extranjero"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"47406\" data-permalink=\"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/2014\/06\/11\/relato-de-un-preso-en-el-extranjero\/mula2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/mula2.jpg?fit=600%2C487&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"600,487\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"mula2\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/mula2.jpg?fit=600%2C487&amp;ssl=1\" class=\"alignnone size-full wp-image-47406\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/mula2.jpg?resize=600%2C487\" alt=\"mula2\" width=\"600\" height=\"487\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/mula2.jpg?w=600&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/mula2.jpg?resize=320%2C259&amp;ssl=1 320w, https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/mula2.jpg?resize=145%2C117&amp;ssl=1 145w, https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/mula2.jpg?resize=495%2C401&amp;ssl=1 495w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/strong><\/p>\n<p><strong>L<\/strong>es voy a echar este cuento y de pana, tal vez este art\u00edculo me cambie la vida o le de un nuevo curso a mi carrera o al protagonista de esta historia, que por razones que entender\u00e1n no se revelar\u00e1 su verdadero nombre. Simplemente lo llamaremos Sim\u00f3n. Este reportaje sali\u00f3 publicado el pasado 13 de mayo en el Diario Panorama, donde Pluma Vol\u00e1til y este servidor tendr\u00e1n su espacio ahora.<br \/>\n<strong>La necesidad impera\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Sim\u00f3n es un muchacho joven, de unos 20 y tantos a\u00f1os. Por razones de la vida y como ocurre en muchos hogares venezolanos se cri\u00f3 con padres separados.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Seg\u00fan me cont\u00f3 desde los 5 a\u00f1os ya ten\u00eda conciencia de la vida, de todo lo que le rodeaba. A los 17 a\u00f1os decide independizarse de su pap\u00e1 y su madrastra. Por su buen f\u00edsico y sus 1,85 de estatura, incursion\u00f3 con ligero \u00e9xito en el modelaje, pero se hizo padre a temprana edad. Tuvo que paralizar sus estudios en educaci\u00f3n integral para dedicarse completo a su nueva familia. Trabajos vienen trabajos van. Lo hizo como cocinero, sirvi\u00f3 mesas, trabaj\u00f3 en aseo y dem\u00e1s cosas. Viv\u00eda con su joven chica y su reci\u00e9n nacido hijo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La estabilidad no la ten\u00eda, se enfrent\u00f3 a lo que muchos j\u00f3venes latinos temen: el desempleo juvenil, y la necesidad imperando.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Sim\u00f3n ten\u00eda un \u201camigo\u201d que andaba en malos pasos, con tr\u00e1fico de drogas y todas esas cosas. Ellos hablaban de lo lucrativo del negocio, pero el amigo no quer\u00eda involucrarlo en nada y el tampoco pensaba hacerlo. Pero la desesperaci\u00f3n toc\u00f3 la puerta de la casita donde viv\u00eda al cuido y decidi\u00f3 llamar a su amigo. Finalmente lo convenci\u00f3 y le propone una jugada. El amigo en conjunto con algunos miembros de la polic\u00eda realizaban marramucias diferentes. Un de ellas es agarrar un grupo de distribuidores de estupefacientes de la zona y meterlos a la c\u00e1rcel, confiscar el veneno y luego vend\u00e9rselos a los mismos maleantes. Esta operaci\u00f3n le fue propuesta a Sim\u00f3n donde tendr\u00eda una m\u00ednima participaci\u00f3n, que sin embargo le dar\u00eda alrededor de 30 o 40 mil bol\u00edvares.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pero Sim\u00f3n era ambicioso y a la vez un poco desconfiado. Entonces decide, como ya conoci\u00f3 a los due\u00f1os del circo \u00bfpara qu\u00e9 iba hablar con el payaso? Emprende su propio camino y deja a un lado a su amigo. Este movimiento le cambi\u00f3 la vida. El negocio de las \u201cmulas\u201d para muchos desesperados es una arriesgada, pero atractiva forma de ganar dinero. Sim\u00f3n era un muchacho en formaci\u00f3n, as\u00ed que no midi\u00f3 la consecuencia de sus actos. Como me confes\u00f3 el pensaba que ten\u00eda todo controlado y que no le har\u00edan da\u00f1o si se les fugaba, \u201ctal vez s\u00f3lo una co\u00f1iza en la calle y ya\u201d. Sin embargo el destino para muchos es otro. Pero este no fue el caso.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u201cYo puse condiciones y ellos me daban lo que quisiera\u201d<\/strong>. Entonces la cosa se hizo a su manera. Decide que no har\u00eda desde Venezuela la operaci\u00f3n, sino desde Ecuador.\u00a0<strong>\u201cAs\u00ed tendr\u00eda menos riesgo, o al menos eso era lo que yo pensaba\u201d.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>14 kilos blancos<\/strong><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"47405\" data-permalink=\"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/2014\/06\/11\/relato-de-un-preso-en-el-extranjero\/dediles\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/dediles.jpg?fit=533%2C400&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"533,400\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"dediles\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/dediles.jpg?fit=533%2C400&amp;ssl=1\" class=\"alignnone size-full wp-image-47405\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/dediles.jpg?resize=533%2C400\" alt=\"dediles\" width=\"533\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/dediles.jpg?w=533&amp;ssl=1 533w, https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/dediles.jpg?resize=320%2C240&amp;ssl=1 320w, https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/dediles.jpg?resize=145%2C108&amp;ssl=1 145w, https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/dediles.jpg?resize=495%2C371&amp;ssl=1 495w\" sizes=\"auto, (max-width: 533px) 100vw, 533px\" \/><\/p>\n<p>Las cosas se hicieron, seg\u00fan confes\u00f3 a su medida \u201cya que es muy dif\u00edcil conseguir mulas. Si te vas a un barrio de mala muerte tal vez consigas muchos, pero tienen cara de malandro y antecedentes, entonces se hace m\u00e1s f\u00e1cil capturarlos\u201d. Es que Sim\u00f3n es un chamo com\u00fan que te puedes conseguir en la esquina cualquiera.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Con la excusa de que se ir\u00eda a la capital un tiempo, Sim\u00f3n deja a su familia y emprende viaje a Guayaquil, la segunda ciudad m\u00e1s importante de Ecuador. All\u00e1 como camuflaje, el cartel colombiano que dirig\u00eda la operaci\u00f3n le pone en contacto con una agencia de modelaje del pa\u00eds meridional.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Es entonces cuando comienza una estad\u00eda de 3 meses. En tal per\u00edodo le asignan como una especie de vigilante, apodado Colombiano. Este chamo fue el que le asesor\u00f3 todo y manejaba toda la operaci\u00f3n, por supuesto mandado de arriba.<strong>\u00a0\u201cEn ese per\u00edodo viv\u00eda en discotecas, con lindas mujeres, d\u00e1ndome la buena vida\u201d<\/strong>. Sim\u00f3n trabaj\u00f3 para la agencia de modelaje participando en distintos eventos, inclusive en la televisi\u00f3n,\u00a0<strong>\u201ccomo para despistar la cosa y as\u00ed poder enga\u00f1ar a las autoridades\u201d<\/strong>. El cartel se las ingeni\u00f3 para conseguirle una invitaci\u00f3n de una agencia espa\u00f1ola interesada en los trabajos de Sim\u00f3n. Esto lo presentar\u00eda como principal motivo del viaje hacia el viejo continente. Sim\u00f3n durante esos d\u00edas, tambi\u00e9n recibi\u00f3 un entrenamiento especial, todo relacionado con la operaci\u00f3n de trasportar droga.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Llega el d\u00eda. Sim\u00f3n estaba en el hotel ya listo, con la maleta lista,<strong>\u00a0\u201cllena de 14 kilos de coca\u00edna escondidos en un compartimiento. Colombiano arregl\u00f3 todo. Estaba nervioso, pero muy seguro de que todo iba a salir bien\u201d<\/strong>. Colombiano lo acompa\u00f1\u00f3, rezaron a todos los santos, se despidieron y Sim\u00f3n se mezcl\u00f3 entre la gente en el aeropuerto de Guayaquil.\u00a0<strong>\u201cHab\u00eda mucha gente, una cola inmensa, pero all\u00ed me qued\u00e9 decidido y sin mirar atr\u00e1s\u201d.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pasa los primeros chequeos y todo fluye sin novedad.\u00a0<strong>\u201cYo era simplemente un muchacho viajando s\u00f3lo. Pero justamente en la \u00faltima estaci\u00f3n de revisi\u00f3n, antes de abordar el avi\u00f3n sin raz\u00f3n alguna les llam\u00e9 la atenci\u00f3n a unos guardias. Ellos me preguntaron que hacia d\u00f3nde iba. Les ense\u00f1\u00e9 mi carta de Espa\u00f1a, mi pasaporte y les expliqu\u00e9 que era modelo profesional. Yo los notaba como inquietos y apurados, pero yo no sospechaba nada, me sent\u00eda el rey del mundo a punto de hacer el dinero m\u00e1s f\u00e1cil de mi vida. Pero las cosas dieron un giro brusco cuando empezaron a revisar mis cosas, y con un cuchillo violentaron la maleta saliendo a relucir la droga. Pas\u00e9 la peor verg\u00fcenza de mi vida, todos miraban, pero yo negu\u00e9 todo. Lo negu\u00e9 pero ellos sab\u00edan que era culpable. Esos tipos saben mucho\u201d<\/strong>. Sim\u00f3n d\u00edas m\u00e1s tarde hizo un descubrimiento, algo que por los mismos nervios no pudo captar en su momento.<strong>\u00a0\u201cResulta que cuando me atraparon, uno de los polic\u00edas, el mismo que puy\u00f3 la maleta me quit\u00f3 unos cientos de d\u00f3lares. Ese mismo me dijo luego que tranquilo, que todo quedaba callado. All\u00ed le pregunt\u00e9 que si le hubiera ofrecido dinero antes me hubiera dejado ir y me dijo que si. Se me iba acaer el mundo\u201d<\/strong>. Sim\u00f3n estaba acorralado, no sab\u00eda qu\u00e9 hacer.\u00a0<strong>\u201cme provocaba salir corriendo, quer\u00eda regresar el tiempo en ese instante, regresar a mi casa con mi hijo y esposa, estar en otro lado, muy lejos de ese infierno que me esperaba\u201d<\/strong>, confes\u00f3 Sim\u00f3n.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Solt\u00f3 la lengua<\/strong><\/p>\n<p>Sim\u00f3n cay\u00f3, pero no lo hizo s\u00f3lo. El muchacho entr\u00f3 en p\u00e1nico, sin esperanza, queriendo esfumarse y olvidar todo.<strong>\u201cPero la realidad era otra, cuando me vi esposado, y rodeado de muchas armas y como tres mil polic\u00edas me di cuenta de lo que hab\u00eda hecho, de d\u00f3nde estaba metido. Ellos me dec\u00edan que me calmara, que todo iba a salir bien. Yo hab\u00eda negado todo, dije que no sab\u00eda como hab\u00eda aparecido la droga all\u00ed, pero que s\u00ed sab\u00eda quien pudo haberla metido. Entonces ellos me convencieron de que delatara a esa persona, que si cooperaba mi sentencia ser\u00eda menor, s\u00f3lo de unos 3 o 4 a\u00f1os. Pensar en ese tiempo me desesper\u00f3 y entr\u00e9 en c\u00f3lera, llor\u00e9 mucho, sin embargo los polic\u00edas me ayudaron. Me llevaron fuera del aeropuerto, incluso me llevaron a comer y a una plaza para pensar bien el plan para atrapar a Colombiano. Cuando me sacaban de aeropuerto me sent\u00ed Pablo Escobar escoltado por un mont\u00f3n de guardias, esposado y muchas patrullas. Todo esto lo hacen para prevenir alg\u00fan ataque del cartel. Muchas veces ellos (el cartel) pelean por los suyos, m\u00e1s que todo si son primos, familiares muy cercanos o grandes amigos. Conmigo no hicieron eso, nadie me iba a defender al menos que fuera el Colombiano\u201d.<\/strong><br \/>\n<strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Sim\u00f3n deb\u00eda preparar una buena coartada para que los pacos pudieran atrapar al hombre, cosa que hizo muy bien ayudado por ellos.\u00a0<strong>\u201cResulta que el Colombiano me ten\u00eda mucha confianza, al principio no mucho, pero me lo fui ganando poco a poco. Yo sab\u00eda que a el le gustaba mucho una modelo colombiana amiga m\u00eda que viv\u00eda en Guayaquil, por eso lo llamo y le digo que ech\u00e9 para atr\u00e1s el viaje, que lo har\u00edamos luego ya que hab\u00eda demasiada gente en el aeropuerto y me hab\u00eda dado temor hacerlo. Se le not\u00f3 extra\u00f1ado, pero me dijo que no hab\u00eda problema. Entonces le pregunt\u00e9 d\u00f3nde estaba y me dijo que en una discoteca. Le cont\u00e9 que le llevar\u00eda a la modelo para echarnos la rumba. La polic\u00eda anot\u00f3 la direcci\u00f3n y arrancamos hasta la disco. Obviamente me llevaban esposado y no me dejar\u00edan entrar para buscarlo, entonces yo lo llamo al celular, le digo que salga porque no ten\u00eda sencillo. Yo estaba montado en un \u2018taxi\u2019 cuyo chofer era un polic\u00eda. Colombiano me hac\u00eda se\u00f1as de afuera para que me bajara pero yo le insist\u00eda que se acercara. Confiaba tanto en m\u00ed el man que se acerc\u00f3 bastante al taxi. Entonces salieron de la nada un grupo grand\u00edsimo de guardias que lo sometieron, esposaron y adem\u00e1s entraron a la disco formando el alboroto en el lugar por si acaso hab\u00eda otro c\u00f3mplice\u201d.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>El infierno de Dante \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong>Una vez presos Sim\u00f3n y el Colombiano tuvieron tiempo para hablar a solas.\u00a0<strong>\u201cEl me dec\u00eda \u2018\u00bfQu\u00e9 hiciste, te volviste loco?\u2019 Yo le ped\u00eda perd\u00f3n, y alegaba que lo hice para salvar mi pellejo, que confesando nos ir\u00eda mejor. Me ten\u00eda un odio interminable y no lo culpo, pero fue lo \u00fanico que se me ocurri\u00f3 hacer\u201d<\/strong>. Sim\u00f3n fue trasladado a una especie de celda en un recinto donde funciona la comisi\u00f3n antidrogas ecuatoriana, lo separaron de Colombiano para resguardarlos y para que no se mataran. Luego ambos fueron trasladados a un ret\u00e9n en Guayaquil, all\u00ed pas\u00f3 15 d\u00edas.<strong>\u201cLa primera noche fue un infierno. Una vez recostado en mi celda, donde estaba junto a tres reclusos m\u00e1s ca\u00ed en cuenta de mi desgracia. No par\u00e9 de llorar por tres d\u00edas. Mis compa\u00f1eros trataban de consolarme, pero era imposible. La primera noche dorm\u00ed en una litera, pero era de cemento. Al otro d\u00eda compr\u00e9 un colch\u00f3n y tambi\u00e9n ten\u00eda que pagar por la comida. Por la celda tuve que soltar 40 d\u00f3lares. Yo no ten\u00eda a nadie, ni siquiera hab\u00eda llamado a mi familia, por eso ten\u00eda que distribuir bien mi dinero, sino me morir\u00eda. Me sent\u00eda en el infierno de Dante.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Luego me fui habituando, tambi\u00e9n por el apoyo que recib\u00ed de mis compa\u00f1eros, los cuales me alentaban dici\u00e9ndome que mi pena ser\u00eda corta, que era joven. Adem\u00e1s en la c\u00e1rcel mayor pod\u00eda incursionar en el mundo del modelaje, ya que un interno organizaba desfiles. All\u00ed poco a poco cambi\u00f3 mi \u00e1nimo. Cocinaba junto a ellos en la cocinita que ten\u00edan all\u00ed. Mejor\u00e9 pero la depresi\u00f3n segu\u00eda\u201d.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Sim\u00f3n es trasladado a una c\u00e1rcel mayor en Guayaquil. Al llegar la incertidumbre de no saber qu\u00e9 le aguardaba en su futuro lo agobiaba. Ten\u00eda algo de dinero, unos tres mil d\u00f3lares que le quedaron. Su proceso penal ya hab\u00eda arrancado, pero podr\u00eda tardar a\u00f1os.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u201cCuando llegamos enseguida un grupo de l\u00edderes de pabellones, o pranes, nos recibieron ofreci\u00e9ndonos las bondades de cada pabell\u00f3n. Ten\u00edamos que comprarlos, luego ellos se arreglaban con los guardias. Yo decid\u00ed entrar a uno que me cost\u00f3 500 d\u00f3lares. Me pareci\u00f3 una buena elecci\u00f3n porque el grupo era en su mayor\u00eda traficantes de drogas, que normalmente son menos ofensivos. Sin embargo, si te met\u00edas en problemas podr\u00edas pasarla muy mal. Pasaron unos d\u00edas hasta que logr\u00e9 contactar a un pran que ten\u00eda al poder una cancha deportiva que estaba aleda\u00f1a al penal. Forma parte de la c\u00e1rcel, pero estaba en la entrada, as\u00ed que aunque estaba techada y cerrada como un peque\u00f1o domo, pod\u00edas observar las monta\u00f1as alrededor, el sol y sentir aire fresco.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Yo compr\u00e9 mi estad\u00eda all\u00ed por 2000 d\u00f3lares. Como yo era uno de los \u2018nuevos\u2019 con el cambio de guardias de vigilancia de la cancha ten\u00eda que pagar algunos d\u00f3lares, ya que esa era una de las reglas invisibles para los reci\u00e9n llegados. Dorm\u00eda en una colchoneta, en el piso de la cancha. Me dio torticulis como 7 veces y no aguantaba la espalda. As\u00ed tuve varios meses. Fue muy duro al principio. Pensaba en mi mam\u00e1, en mi hijo y esposa. Mi madre con lo poquito que pod\u00eda logr\u00f3 enviarme dinero. Tambi\u00e9n tuve apoyo de mis primas. Con eso pude sobrevivir. Al igual que en el ret\u00e9n ten\u00eda que comprar la comida\u201d.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La situaci\u00f3n de Sim\u00f3n en verdad era lamentable. S\u00f3lo en un pa\u00eds extra\u00f1o con poco apoyo y casi sin dinero. Cuando uno se imagina la c\u00e1rcel como en esas series gringas que pasan siempre en\u00a0la TV\u00a0piensa que las celdas son blanquitas, limpias y que la comida es gratis. En el caso de Sim\u00f3n y su nuevo hogar no. Aunque se puede decir que cont\u00f3 con mucha suerte, o se puede decir que se rode\u00f3 de la gente adecuada para no pasarla tan mal. Sin embargo tuvo sus momentos tensos cuando Colombiano, que hab\u00eda jurado matarlo, lo buscaba incesante para vengarse. En par de oportunidades Sim\u00f3n se vio envuelto en trifulcas y logr\u00f3 evadir, dos intentos de hacerle da\u00f1o fuerte, desde golpizas hasta intentos de violaci\u00f3n. Pero Sim\u00f3n era astuto, conversador y simp\u00e1tico, esto le salv\u00f3 la vida.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u201cComenc\u00e9 a trabajar dentro de la cancha. Yo era un amo de casa. Limpiaba todo, el piso (donde dorm\u00eda) y limpiaba tambi\u00e9n las mini celdas que muchos presos hab\u00edan construido algunas de bloques y cemento y otras de madera. Por eso la cancha se divid\u00eda como en varios pisos y peque\u00f1os apartamentitos. Claro con su espacio para jugar baloncesto y voleibol. Yo les lavaba la ropa y realizaba trabajos de limpieza en general. Con eso me ayud\u00e9 much\u00edsimo. Entonces, aunque dorm\u00eda en un ligero colch\u00f3n en el piso de la cancha mi estad\u00eda all\u00ed no se hizo tan mala, sin embargo prefer\u00eda dormir solo, desnudo en cualquier acera, pero en libertad\u201d.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Arte y sexo<\/strong><\/p>\n<p>Un d\u00eda rutinario un nuevo recluso revolucion\u00f3 la vida penitenciaria de Sim\u00f3n que ya llevaba cerca de 6 meses all\u00ed. Un tipo llamado Pablo entr\u00f3 con una guitarra como inquilino en la cancha y lo invita a cantar.\u00a0<strong>\u201cYo que siempre he tenido inclinaciones por la m\u00fasica y se tocar guitarra vi en eso una forma de liberar el estr\u00e9s. El tipo me vio cantando y me invit\u00f3 a que lo hiciera mientras lo visitaban sus familiares y amigos. En esos d\u00edas conoc\u00ed a una se\u00f1ora amiga de Pablo la cual qued\u00f3 encantada conmigo. Unos de esos d\u00edas que yo voy a cantar ella me prometi\u00f3 un celular y al poco tiempo me lo envi\u00f3. Entonces se cre\u00f3 un v\u00ednculo que me ayud\u00f3 mucho dentro\u201d.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Sim\u00f3n comenz\u00f3 una relaci\u00f3n sexual con la se\u00f1ora, la cual defini\u00f3 peque\u00f1a, barrigona y un tanto descuidada, pero eso no le importaba ya que le ayud\u00f3 mucho econ\u00f3micamente. Por la plata baila el mono y el preso tambi\u00e9n.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u201cAlquil\u00e1bamos una de las peque\u00f1as celdas de la cancha, con eso algunos reclusos se rebuscaban. All\u00ed ten\u00edamos nuestros encuentros sexuales. Ella me ayud\u00f3 un mundo, me llevaba comida, me dio ropa, dinero y otras cosas. Fue un sacrificio muy grande imag\u00ednense estar con una se\u00f1ora de esa edad\u201d.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En esas cantadas de Sim\u00f3n, tambi\u00e9n tuvo la oportunidad de conocer a un chamo que lo invit\u00f3 a\u00a0la Casa\u00a0de\u00a0la Cultura\u00a0del recinto.\u00a0<strong>\u201cAl principio no me anim\u00e9 mucho, porque ten\u00eda que pagar para entrar y salir de la cancha, pero de pana fue una gran decisi\u00f3n. All\u00ed se realizaban obras de teatro, conciertos, exposiciones y todo tipo de manifestaciones culturales, las cuales eran expuestas en muchas \u00e1reas de la c\u00e1rcel. Le ca\u00ed muy bien a la encargada de la casa y ya no ten\u00eda que pagar para entrar y salir. Es en una de esas, cuando ten\u00eda cerca de 5 meses asistiendo, conozco al tipo que organizaba los desfiles del cual me hab\u00edan hablado mis compa\u00f1eros en el ret\u00e9n. Esteban, ten\u00eda un proyecto de presentar una colecci\u00f3n de ropa de su propia inspiraci\u00f3n y autor\u00eda llamada \u2018Prision\u2019. Ten\u00eda mucha experiencia en esto, s\u00f3lo que se puso a robar y cay\u00f3 preso. Sin embargo el ten\u00eda pre-libertad, as\u00ed que sal\u00eda y entraba del penal. Entonces yo le suger\u00ed que organiz\u00e1ramos un desfile de modas para presentar la colecci\u00f3n. A Esteban le gust\u00f3 la idea y convocamos entonces a distintas mujeres del \u00e1rea femenina y a varios internos, incluyendo a Pablo para realizar la presentaci\u00f3n. Fue un \u00e9xito, una gran iniciativa que tuvo cobertura inclusive de importantes medios de comunicaci\u00f3n nacionales. Con esto le demostr\u00e1bamos a todos que los presos no somos personas que no servimos para nada\u201d.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Aqu\u00ed comenz\u00f3 lo que ser\u00eda un mejor camino de Sim\u00f3n en su vida carcelaria. Lo digo, porque durante el desfile muchos fot\u00f3grafos capturaron su imagen, y en particular una periodista de una reconocida revista, que decidi\u00f3 irse con su fot\u00f3grafo a realizarle una sesi\u00f3n.\u00a0<strong>\u201cMe tomaron las fotos, pasamos varias horas en eso. Carolina es una mujer joven, con cara de caballo, pero muy atractiva. Le dej\u00e9 mi n\u00famero y correo electr\u00f3nico, ya que en\u00a0la Casa\u00a0de\u00a0la Cultura\u00a0ten\u00eda acceso al Internet. Ella me llam\u00f3 esa misma noche y all\u00ed supe que le hab\u00eda gustado\u201d.<\/strong><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"47403\" data-permalink=\"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/2014\/06\/11\/relato-de-un-preso-en-el-extranjero\/attachment\/0\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/0.jpg?fit=480%2C360&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"480,360\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"0\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/0.jpg?fit=480%2C360&amp;ssl=1\" class=\"alignnone size-full wp-image-47403\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/0.jpg?resize=480%2C360\" alt=\"0\" width=\"480\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/0.jpg?w=480&amp;ssl=1 480w, https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/0.jpg?resize=320%2C240&amp;ssl=1 320w, https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/0.jpg?resize=145%2C108&amp;ssl=1 145w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/p>\n<p>Carolina qued\u00f3 enganchada con Sim\u00f3n, pero ella no quer\u00eda ser vista los d\u00edas de visitas, as\u00ed que se las ingeni\u00f3 para ir y formar su nido de amor fuera de horario. Los constantes encuentros con Carolina fueron beneficiando a Sim\u00f3n, ya que ella se fue enamorando y todos sabemos que una mujer enamorada hace lo que sea por su hombre.\u00a0<strong>\u201cElla me prometi\u00f3 que me ayudar\u00eda, y yo le cre\u00eda. Se port\u00f3 muy bien conmigo porque tambi\u00e9n me ayud\u00f3 econ\u00f3micamente como la se\u00f1ora, a la cual ya hab\u00eda despachado. Ella me ayud\u00f3 para construir una celda en el piso de arriba en la cancha. La constru\u00ed junto a otro recluso. All\u00ed dorm\u00edamos en una litera, en un m\u00ednimo espacio. Apenas cab\u00eda el televisor, pero ten\u00edamos ya cierta comodidad, un DVD, una cocinita la cual guard\u00e1bamos debajo de la cama junto a otras cosas\u201d.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Indulto<\/strong><\/p>\n<p>Una vez m\u00e1s la \u201csuerte\u201d y la gente que rodeaba a Sim\u00f3n le har\u00edan bien. En esos d\u00edas el presidente ecuatoriano Rafael Correa junto a su gobierno introducen la ley de amnist\u00eda a todos los \u201cnarco mulas\u201d los cuales tengan un retraso en el proceso de juicio por m\u00e1s de un a\u00f1o. El protagonista de nuestra historia ya ten\u00eda m\u00e1s de a\u00f1o y medio, as\u00ed que esto le ca\u00eda como anillo al dedo. Entonces con la ayuda de Carolina, y de una juez, se tramit\u00f3 su excarcelaci\u00f3n.\u00a0<strong>\u201cTambi\u00e9n hicimos el tr\u00e1mite con Colombiano el cual me hab\u00eda amenazado en diferentes oportunidades, sin embargo lo convenc\u00ed que se quedara quieto y salimos juntos. Obviamente su actitud hacia mi cambi\u00f3. Yo lo delat\u00e9, pero lo ayud\u00e9 a salir\u201d.<\/strong>\u00a0Colombiano ahora se apart\u00f3 de esa vida, incluso se cas\u00f3 con un reclusa.\u00a0<strong>\u201cEl ahora me agradece la vida, est\u00e1 muy contento con todo, toc\u00f3 fondo, pero sinti\u00f3 que le lleg\u00f3 la oportunidad de rehacer su vida, como yo\u201d. \u00a0<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Sin embargo la cosa no termin\u00f3 aqu\u00ed, Sim\u00f3n deb\u00eda completar una condena por dos a\u00f1os de libertad condicional y presentarse ante las autoridades que seguir\u00edan los tr\u00e1mites para su juicio. En este per\u00edodo el chico, ya un hombre m\u00e1s maduro, se muda con Carolina y comienza a trabajar en Guayaquil como asesor comercial en una empresa editorial. Carolina queda embarazada. Luego de nacer su hijo, Sim\u00f3n quiebra la relaci\u00f3n y se muda s\u00f3lo, donde definitivamente decide regresarse a su pa\u00eds.<strong>\u00a0\u201cMe vine por tierra, atraves\u00e9 Ecuador y Colombia hasta llegar a Venezuela. Me vine porque extra\u00f1aba mi casa, mi hogar, mi verdadera vida, mi familia\u201d.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>As\u00ed terminaron los d\u00edas de Sim\u00f3n en esa aventura ecuatoriana la cual le dej\u00f3 mucha ense\u00f1anza y obviamente est\u00e1 decidido a no repetir.\u00a0<strong>\u201cYo estaba tan enredado que Dios me puso all\u00ed para entender la vida, para saber que con trabajo honrado se construye un camino. Hay que valorar lo que tienes, tienes que quererte y amar todo lo que te rodea, lo malo tiene soluci\u00f3n, y sonar\u00e1 trillado, pero no hay mal que por bien no venga. Por eso digo que la vida es una prueba\u201d.\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Sim\u00f3n actualmente vive tranquilo y relajado con su esposa venezolana, con la cual tuvo otro hijo al llegar. Vive sereno y es un hombre m\u00e1s tranquilo. Jam\u00e1s volvi\u00f3 al negocio y quiere hacer de este relato un libro. Con Carolina y su hijo ecuatoriano tiene poco contacto.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/panorama.com.ve\/portal\/app\/push\/noticia111720.php\">Ver el art\u00edculo en Panorama<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>El nombre de Sim\u00f3n lo tom\u00e9 en referencia a la costumbre ecuatoriana de decir sim\u00f3n al expresar la palabra s\u00ed. Ejemplo: \u00bfVamos a la fiesta ma\u00f1ana? Sim\u00f3n por supuesto.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ilustraci\u00f3n: Jaime Ortega Diario Panorama<\/strong><\/p>\n<p><strong>Fotos: Google.com<\/strong><\/p>\n<p><strong>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/strong><\/p>\n<p>www.plumavolatil1.blogspot.com<\/p>\n<p><strong>@Rska<\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Pluma-Vol%C3%A1til\/1429097823998445?ref=hl\">PlumaVol\u00e1til en Facebook<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong>BBM: 79646806<\/strong><\/p>\n<p><strong>BBM Channels: C00293BAE<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Les voy a echar este cuento y de pana, tal vez este art\u00edculo me cambie la vida o le de un nuevo curso a mi carrera o al protagonista de esta historia, que por razones que entender\u00e1n no se revelar\u00e1 su verdadero nombre. Simplemente lo llamaremos Sim\u00f3n. Este reportaje sali\u00f3 publicado el pasado 13 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1998,"featured_media":47403,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"post-47402","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-azares"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/0.jpg?fit=480%2C360&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pfpCD-cky","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47402","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1998"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47402"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47402\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47403"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47402"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47402"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47402"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}