{"id":31457,"date":"2012-11-01T08:28:11","date_gmt":"2012-11-01T12:58:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/?p=31457"},"modified":"2013-04-08T04:49:06","modified_gmt":"2013-04-08T09:19:06","slug":"the-dictator-caricatura-de-nuestros-caudillos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/2012\/11\/01\/the-dictator-caricatura-de-nuestros-caudillos\/","title":{"rendered":"The Dictator: Caricatura de Nuestros Caudillos"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
\nSacha Baron Cohen regresa al formato de la ficci\u00f3n, donde cosech\u00f3 fama y fortuna con el personaje del rapero Ali G.
\nSu vuelta al origen es considerada una declaraci\u00f3n de principios ante el agotamiento de su modelo y visi\u00f3n del falso documental en largometrajes como \u201cBorat\u201d y \u201cBruno\u201d.
\nT\u00e9cnicamente, es solo un cambio de metodolog\u00eda de trabajo, pues el trasfondo del autor permanece inc\u00f3lume, desde su programa de deconstrucci\u00f3n del g\u00e9nero, la pol\u00edtica y la cultura popular.
\nYa no hay c\u00e1maras al hombro, barridos toscos e im\u00e1genes de baja definici\u00f3n en la puesta en escena del creador, quien hizo poes\u00eda con los formatos innobles del cine.
\nDe tal modo, recog\u00eda el esp\u00edritu de su \u00e9poca, de su tiempo de las redes sociales. Parte de su est\u00e9tica miraba hacia youtube y el espectro alternativo de la generaci\u00f3n 2.0.
\n\u201cEl Dictador\u201d escoge renunciar y abandonar dicha propuesta, por los momentos, para decantarse por una direcci\u00f3n menos experimental, transgresora e inc\u00f3moda a la vista del espectador com\u00fan.
\nEllo le resta fuerza, espontaneidad, naturalidad y densidad semi\u00f3tica al humor negro del actor, antes liberado a sus anchas dentro del encuadre para seguir sus tropel\u00edas en la calle, ahora obligado a encorsetarse en las tomas dise\u00f1adas para sacar a relucir la escenograf\u00eda del plat\u00f3.
\nEra divertido disfrutar de la intervenci\u00f3n y de la profanaci\u00f3n del espacio real, seg\u00fan la \u00f3ptica y la palabra del buf\u00f3n dispuesto a quitarle las m\u00e1scaras a la sociedad occidental.
\nApenas el gesto de soltar una gallina en el Metro de Nueva York, encend\u00eda la mecha de la carcajada frente al espect\u00e1culo de la subversi\u00f3n del contexto de solemnidad y monoton\u00eda.
\nEl sue\u00f1o americano recib\u00eda la visita de un extranjero, de un aut\u00e9ntico \u201cotro\u201d capaz de develar imposturas con su presencia.
\nEl mencionado sistema se mantiene en la reivindicaci\u00f3n de las alteridades y los absurdos del choque de civilizaciones en plena era de los temores del once de septiembre.
\nPero el acabado y el resultado sufren una depuraci\u00f3n industrial, condenada a domesticar a la bestia del espigado mutante.
\nHoy sus planos son rutinarios y convencionales como los de cualquier serie de televisi\u00f3n o cinta de comedia. Ah\u00ed comienzan los problemas de la pieza, urgida de un conductor con la inteligencia y la gracia de un Chaplin, de un B\u00faster Keaton. Al respecto, cabe una comparaci\u00f3n.
\n\u201cEl Dictador\u201d de Charlot trascend\u00eda del mero esquema literario y narrativo, gracias a la poderosa carga de sus met\u00e1foras y secuencias l\u00edricas. Es el caso del baile con el planeta tierra, secundado por el expl\u00edcito y elocuente discurso del cierre.
\nEn ambos t\u00e9rminos, \u201cEl Dictador\u201d de Baron Cohen lleva las de perder. A su planificaci\u00f3n chata corresponde una denuncia superficial y predecible, pasada por agua.
\nAun as\u00ed, le reconocemos el m\u00e9rito de meter el dedo en la llaga, delante de las narices de la ONU y el progresismo de la izquierda boba( burguesa y bohemia).
\nEs un gesto simp\u00e1tico el hecho de recuperar a la hermosa y autoconsciente Anna Faris en el papel de una ingenua ecologista, devenida en la pareja del arquetipo de los s\u00e1trapas ca\u00eddos de la primavera \u00e1rabe.
\nBrillante la reflexi\u00f3n del subtexto sobre el v\u00ednculo de sus estados con los principales imperios del mundo, gobernados por igual con pu\u00f1o de hierro en detrimento del soberano.
\n\u201cEl Dictador\u201d funciona por sus equivalencias y analog\u00edas disparatadas, aunque ciertas.
\nEl culto a la personalidad y el robo a la democracia, subyacen en el alma de tirios y troyanos, de redentores y represores. De all\u00ed el sarcasmo del happy ending, al calor de la doble moral y el amor por la bomba at\u00f3mica.
\n\u201cEl Dictador\u201d se atornilla en su puesto, casado con la chica de \u201cGreen Peace\u201d, despu\u00e9s de maquillar y remozar su estampa. Modifica la constituci\u00f3n y convoca a elecciones limpias, en el compromiso de respetar los derechos humanos.
\nAl final, se imponen los tanques y la maquinar\u00eda. Gana la perpetuaci\u00f3n de la demagogia barb\u00e1rica.
\nMutatis mutandis, \u201cEl Dictador\u201d cuenta indirectamente el fraude institucional de nuestro 7 de octubre, id\u00e9ntico al perpetrado en Ir\u00e1n.
\nLos invito a contemplarla en el entorno de la revoluci\u00f3n bonita. Notable diferencia con los proyectos censurados de la Villa.
\nLa risa tambi\u00e9n es un arma de resistencia. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sacha Baron Cohen regresa al formato de la ficci\u00f3n, donde cosech\u00f3 fama y fortuna con el personaje del rapero Ali G. Su vuelta al origen es considerada una declaraci\u00f3n de principios ante el agotamiento de su modelo y visi\u00f3n del falso documental en largometrajes como \u201cBorat\u201d y \u201cBruno\u201d. T\u00e9cnicamente, es solo un cambio de metodolog\u00eda […]<\/p>\n","protected":false},"author":1066,"featured_media":31458,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[4],"tags":[],"class_list":{"0":"post-31457","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-cine"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/sacha-baron-cohen-in-the-dictator-725118842.jpg?fit=620%2C465&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pfpCD-8bn","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31457","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1066"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31457"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31457\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31458"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31457"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31457"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31457"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}