{"id":2825,"date":"2009-04-16T04:31:29","date_gmt":"2009-04-16T09:01:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/?p=2825"},"modified":"2014-06-07T12:11:00","modified_gmt":"2014-06-07T16:41:00","slug":"el-problema-de-derribar-molinos-creyendo-que-se-derrumban-gigantes-polemica-en-torno-a-la-semana-de-la-narrativa-urbana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/2009\/04\/16\/el-problema-de-derribar-molinos-creyendo-que-se-derrumban-gigantes-polemica-en-torno-a-la-semana-de-la-narrativa-urbana\/","title":{"rendered":"El problema de derribar molinos creyendo que se derrumban gigantes (pol\u00e9mica en torno a la Semana de la Narrativa Urbana)"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"2826\" data-permalink=\"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/2009\/04\/16\/el-problema-de-derribar-molinos-creyendo-que-se-derrumban-gigantes-polemica-en-torno-a-la-semana-de-la-narrativa-urbana\/molinos1\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/molinos1.jpg?fit=450%2C113&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"450,113\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"molinos1\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/molinos1.jpg?fit=450%2C113&amp;ssl=1\" class=\"alignnone size-full wp-image-2826\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/molinos1.jpg?resize=450%2C113\" alt=\"molinos1\" width=\"450\" height=\"113\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/molinos1.jpg?w=450&amp;ssl=1 450w, https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/molinos1.jpg?resize=300%2C75&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/p>\n<p>Una tormenta atraviesa Panfletonegro: El supuesto nuevo sacud\u00f3n que acaba de dar el Sr. Cobranza al <em>establishment<\/em> literario a trav\u00e9s de <a href=\"http:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/2009\/04\/15\/algo-oscuro-se-avecina-parte-2-las-ultimas-secuelas-de-la-vieja-semana-de-la-narrativa-urbana\/\">su venenosa diatriba en contra de la Semana de la Nueva Narrativa Urbana<\/a>. Como creo que existen una serie de argumentos confusos en su texto y ya que no puedo desarrollarlos en los comentarios, me permito precisar ciertas cosas.<\/p>\n<p><strong><!--more-->\u00bfQu\u00e9 es el <em>Statu Quo?<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Para los lectores de Panfleto ya es habitual el estilo period\u00edstico de Sr. Cobranza, dedicado como pocos en este pa\u00eds a mostrar que el \u00eddolo tiene pies de barro. Sus ataques a <a href=\"http:\/\/www.google.com\/url?sa=t&amp;source=custom&amp;ct=res&amp;cd=4&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.panfletonegro.com%2Fvolante%2F2008%2F06%2F21%2Ffarruco-sesto-a-vivienda-zamuro-cuidando-carne%2F&amp;ei=n_PmSbSAJpK4_Aba8dzmAw&amp;usg=AFQjCNHzxpL9MSSR6KeuUZ-6-Iw27hVVWQ\">la gesti\u00f3n de Farruco Sesto<\/a> o sus <a href=\"http:\/\/www.google.com\/url?sa=t&amp;source=custom&amp;ct=res&amp;cd=1&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.panfletonegro.com%2Fvolante%2F2009%2F01%2F11%2Flo-que-usted-no-vera-en-el-documental-de-oliver-stone-sobre-chavez%2F&amp;ei=xvPmSZfYD8XR-QaPvc3XBQ&amp;usg=AFQjCNFKmKYIKpuWS0KhwXib8W6uKOfrHg\">cr\u00edticas a Oliver Stone<\/a> dejan entrever un inconformismo poco habitual en la naci\u00f3n del cambur y el amiguismo.<\/p>\n<p>Entonces, acostumbrado como estoy a leer apostas\u00edas culturales de la parte de Cobranza, decepciona un poco que omita o detenga su an\u00e1lisis en la simple queja criterial sobre <em>la forma<\/em> en la cual los organizadores de las Semanas de Narrativa escogen realizarlas. El autor parece no entender el objeto estudiado: \u00bfQu\u00e9 <em>son<\/em> las Semanas de Narrativa Urbana, <em>cu\u00e1l es su funci\u00f3n<\/em> y por qu\u00e9 se despierta toda esta pol\u00e9mica en torno a ellas?<\/p>\n<p><strong>Eutanasia cultural<\/strong><\/p>\n<p>Para nadie ser\u00e1 revelador el constatar que, en lo que a cultura se refiere, la gesti\u00f3n de Ch\u00e1vez ha seguido brillantemente las l\u00edneas culturales del camarada Mao y su revoluci\u00f3n cultural: La nada. La pol\u00edtica es matar a la cultura, o reducirla a manifestaciones antropol\u00f3gicas aburridas que supuestamente reivindican alg\u00fan tipo de explotaci\u00f3n. El gobierno no fomenta la escritura, no se preocupa ni siquiera de que la gente lea m\u00e1s all\u00e1 de la conductista repartidera de novelas gratis en la feria del libro.<\/p>\n<p>Por otro lado, el sector privado no tiene nada que buscar en literatura. Seamos sinceros: Estamos en Venezuela, pa\u00eds de los <em>bestsellers<\/em> de 5 mil ejemplares. Aqu\u00ed ni Garc\u00eda M\u00e1rquez vende 10 mil libros. Qui\u00e9n entonces, en su sano juicio, invertir\u00eda en literatura (aparte del lavado de d\u00f3lares que deben tener montado con ciertas editoriales).<\/p>\n<p>Todo esto nos lleva a constatar que las <em>manifestaciones marginales<\/em> como la Semana de la Narrativa Urbana o la p\u00e1gina de Letralia, cuya existencia y funci\u00f3n es girar <em>en torno<\/em> al centro cultural promovido institucionalmente y por los medios privados, se vuelve <em>centro, cultura, lo \u00fanico e imprescindible<\/em>.<\/p>\n<p>De all\u00ed que la acusaci\u00f3n de <em>cuarto-republicanismo<\/em> o reciclaje de los peores valores de la quinta que hace Cobranza levanten la indignaci\u00f3n general: Cobranza no ataca <em>una manifestaci\u00f3n marginal<\/em>, ataca <em>la literatura en pleno<\/em> en Venezuela ya que Las jornadas de Narrativa Urbana son lo que queda.<\/p>\n<p>All\u00ed nace la incomunicaci\u00f3n: Mientras Cobranza acusa y se pelea con las S.N.U. creyendo que ataca <strong>la literatura venezolana contempor\u00e1nea<\/strong> y el estamento del Statu Quo tradicional, los organizadores y participantes arguyen que las S.N.U. no son sino una manifestaci\u00f3n marginal y que la gente es libre de crear su propio evento. \u00bfQui\u00e9n tiene raz\u00f3n?<\/p>\n<p>Repito que me parece un grave error endilgarle a esta peque\u00f1a manifestaci\u00f3n convertida, <em>malgr\u00e9 elle<\/em>, en los Oscar de la literatura venezolana, toda la responsabilidad de lo que est\u00e1 mal con la literatura venezolana. De all\u00ed el t\u00edtulo de este art\u00edculo. Me parece que cuando entendemos este proceso de transformaci\u00f3n de margen a centro, que no es un movimiento exclusivo de la literatura del pa\u00eds, podremos actuar para <em>abrir espacios<\/em> y entender c\u00f3mo funcionan las redes sociales literarias en Venezuela.<\/p>\n<p>Esto me parece m\u00e1s productivo desde cualquier punto de vista ya que <strong>ser\u00eda una grave confusi\u00f3n<\/strong> creer que las Jornadas de la Narrativa Urbana son un centro cultural oligop\u00f3lico y malvado motorizado por seres ego\u00edstas que acabaron con la variedad en el panorama literario venezolano, cuando lo que sucede es\u00a0<strong>exactamente lo contrario<\/strong>.<\/p>\n<p>El hecho de que la SNU <strong>sobreviva<\/strong> en la vapuleada y reaguetonera Caracas actual <em>es un punto de honor a su favor<\/em>, no una prueba de mezquindad y monopolio cultural. Entend\u00e1monos: Estamos ante unos organizadores que han logrado hacer <em>cuatro reuniones<\/em> hasta ahora, imponer una fecha referencial para los escritores venezolanos, crear convocatoria y difusi\u00f3n, \u00a1todo esto en medio de un Estado de valores petro-bananeros! \u00bfNo deber\u00eda la SNU ser un <strong>modelo a seguir<\/strong> en vez de una manifestaci\u00f3n a destruir?<\/p>\n<p>Este texto es entonces un llamado a colocar las cosas en perspectiva y entender el m\u00e9rito que tiene el lograr hacer esta convocatoria, con sus fallas, impericias e imperfecciones, por encima de la acusaci\u00f3n facilista de <strong>reciclar o prolongar valores<\/strong> del Estado. Me pregunto por qu\u00e9, si la cr\u00edtica a todo es que <strong>recicla y prolonga los valores [podridos] del Estado<\/strong> no desarrollamos entones herramientas intelectuales orientadas a entender <em>por qu\u00e9<\/em> en Venezuela todo se mimetiza con estos valores estadales. Se me hace m\u00e1s productivo e interesante entender este proceso en vez de simplemente hacer de polic\u00eda miope que da el garrotazo cada vez que alguien propone algo, acus\u00e1ndolo de ser <strong>m\u00e1s de lo mismo<\/strong> pero sin la m\u00e1s m\u00ednima idea sobre por qu\u00e9 <strong>todo<\/strong> es m\u00e1s de lo mismo, de d\u00f3nde viene ese todo y c\u00f3mo podemos crear alternativas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una tormenta atraviesa Panfletonegro: El supuesto nuevo sacud\u00f3n que acaba de dar el Sr. Cobranza al establishment literario a trav\u00e9s de su venenosa diatriba en contra de la Semana de la Nueva Narrativa Urbana. Como creo que existen una serie de argumentos confusos en su texto y ya que no puedo desarrollarlos en los comentarios, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":55,"featured_media":2826,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[2439],"tags":[575],"class_list":{"0":"post-2825","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arte","8":"tag-snnu"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/molinos1.jpg?fit=450%2C113&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pfpCD-Jz","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2825","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/users\/55"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2825"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2825\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2826"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2825"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2825"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2825"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}