{"id":23464,"date":"2012-04-13T18:25:48","date_gmt":"2012-04-13T22:55:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/?p=23464"},"modified":"2012-04-13T18:25:48","modified_gmt":"2012-04-13T22:55:48","slug":"espejito-espejito-blancanieves-posmoderna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/2012\/04\/13\/espejito-espejito-blancanieves-posmoderna\/","title":{"rendered":"Espejito-Espejito: Blancanieves Posmoderna"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
\nTarsem Singh pis\u00f3 fondo con \u201cLos Inmortales\u201d. De aquel descalabro creativo, poco o nada pudo rescatarse. El futuro del director segu\u00eda siendo un misterio y un enigma para la industria. Hasta ahora, ven\u00eda sumando una serie de pel\u00edculas problem\u00e1ticas para los estudios, donde el \u00e9xito de taquilla y el consenso de la cr\u00edtica, brillaban por su ausencia.<\/p>\n

En el pasado reciente fue el ni\u00f1o mimado de la generaci\u00f3n dorada de MTV. Luego hizo la transici\u00f3n hacia la meca, como la mayor\u00eda de sus colegas. L\u00e9ase Fincher, Romanek y Jonze. Pero a diferencia de ellos, la fortuna le result\u00f3 esquiva al realizador de origen indio en t\u00edtulos de escasa repercusi\u00f3n hist\u00f3rica como \u201cThe Cell\u201d y \u201cThe Fall\u201d(su mejor pieza independiente).<\/p>\n

Al parecer, la definida personalidad neobarroca del autor no consegu\u00eda un veh\u00edculo adecuado para proyectarse en la pantalla. Tocaba conformarse con disfrutar de sus brochazos de ingenio pict\u00f3rico en cada una de sus contribuciones audiovisuales.<\/p>\n

En tal sentido, era considerado la ant\u00edtesis de Night Shyamalan. Ir\u00f3nicamente, los papeles tienden a intercambiarse. Hoy el nombre del responsable de \u201cSe\u00f1ales\u201d perdi\u00f3 prestigio en el seno de la f\u00e1brica de ilusiones. Culpa de sus fracasos y fiascos de reciente data.<\/p>\n

Al contrario, Tarsem es sin\u00f3nimo de \u00e9xito y reconocimiento ecum\u00e9nico por el estreno de \u201cEspejito-Espejito\u201d, su consagraci\u00f3n est\u00e9tica. Lograda comedia femenina y feminista a reivindicar como la obra maestra del creador del video clip, \u201cLosing My Religion\u00bb.<\/p>\n

La paradoja estriba en la siguiente vuelta de tuerca: \u201cMirror-Mirror\u201d es un espejo iconoclasta de la rompedora e incomprendida, \u201cLa Aldea\u201d, met\u00e1fora de la Am\u00e9rica post once de septiembre, ensimismada en su reino medieval bajo el chantaje de la amenaza fantasma de un terror invisible operado y manipulado por el poder para impedir el desarrollo intelectual de los j\u00f3venes. Pesimista reflexi\u00f3n dist\u00f3pica inspirada en los cuentos de hadas.<\/p>\n

De igual modo, \u201cCanino\u201d ampli\u00f3 la tesis aludida para reflejar el encierro paternalista del modelo de la comunidad econ\u00f3mica europea. Antecedente directo de la crisis griega y del surgimiento del fen\u00f3meno de los indignados ante la decadencia del poder encarnado por una clase dirigente aristocr\u00e1tica. Misma explicaci\u00f3n de la emergencia de la primavera \u00e1rabe (traducida por \u201cHunger Games\u201d).<\/p>\n

Por supuesto, \u201cMirror-Mirror\u201d no alcanza la dimensi\u00f3n geopol\u00edtica de sus mencionados referentes. En efecto, cierra con una conclusi\u00f3n bastante t\u00f3pica y condescendiente con la aristocracia establecida. Es decir, le corta la cabeza a una reina envilecida para restituir a un monarca supuestamente noble. La t\u00edpica idea de la conspiraci\u00f3n ventilada por la consigna de \u201ctodo once, tiene su trece\u201d. Lo expuesto y defendido por la tramposa franquicia de \u201cShrek\u201d. De hecho, coincide con la tendencia conservadora de \u201cMarte Necesita Mam\u00e1s\u201d, seg\u00fan la cual, las mujeres no deber\u00edan ejercer funciones como jefas de estado. Cr\u00edtica machista en oposici\u00f3n al matriarcado, vislumbrada en el subtexto de \u201cLa Dama de Hierro\u201d. Ah\u00ed le discutimos el fondo del gui\u00f3n a \u201cEspejito-Espejito\u201d.<\/p>\n

Aun as\u00ed, el libreto y la factura del film permiten la doble lectura. Por encima, el final trasluce el compromiso de terminar en alto con el retorno del coronado depuesto a su silla presidencial. Entre l\u00edneas, percibimos el notable aire de distanciamiento autoconsciente. El subrayado de las letras doradas de \u201cThe End\u201d, es evidente en su sarcasmo.<\/p>\n

Tarsem describe las luces y sombras de un mundo artificial y kistch, a la escala de un castillo de Walt Disney, a imagen y semejanza del sistema de estrellas. Para ello, Julia Roberts encarna la principal sorpresa de la puesta en escena, al burlarse de su efigie en pleno desgaste.<\/p>\n

Ella quiere detener el tiempo, sacar del juego a la pobre \u201cBlanca Nieves\u201d, quedarse con el pr\u00edncipe azul y perpetuarse en su puesto de tirana del fashion, de dictadora dulce(como la mam\u00e1 posesiva de la ni\u00f1a de \u00abTangled\u00bb). Su temple es el de un h\u00edbrido de \u201cIron Lady\u201d con la sensibilidad por la moda de la protagonista de \u201cEl Diablo Viste de Prada\u201d. Desfila por su palacio con sus trajes risibles, hinchados de afectaci\u00f3n, para el regodeo de sus lacayos y secuaces.<\/p>\n

A su lado la acompa\u00f1a Nathan Lane en una variante de sus trabajos para \u201cLiong King\u201d y \u201cLa Jaula de las Locas\u201d.<\/p>\n

Julia Roberts ofrece una interpretaci\u00f3n acertada y lacerante de una egoc\u00e9ntrica reproducci\u00f3n de su estereotipo de diva mimada y consentida, en la tradici\u00f3n de Nicole Kidman para \u201cThe Stepford Wives\u201d.<\/p>\n

V\u00edctima de las operaciones cosm\u00e9ticas y de la cirug\u00eda pl\u00e1stica.<\/p>\n

La \u201cMujer Bonita\u201d supera a sus contendientes por la calidad de los di\u00e1logos del argumento. En suma, la pel\u00edcula desnuda su envejecimiento semi\u00f3tico y el definitivo crep\u00fasculo de su aura de Venus del renacimiento. Acaba convertida en la bruja de la f\u00e1bula moral, derrotada por su reemplazo adolescente con look de Audrey Hepburn en \u201cDesayuno con Diamantes\u201d. Mensaje cifrado y llamado de atenci\u00f3n para el status quo de la damas de la actuaci\u00f3n, en clave de homenaje al humor negro de Blake Edwards.<\/p>\n

\u201cEspejito-Espejito\u201d rinde tributo al canon cl\u00e1sico con el prop\u00f3sito de transgredirlo y deconstruirlo a los ojos de la audiencia posmoderna. Verbigracia, toma el relato de \u00abSnow White\u00bb y procede a darle un vuelco de 180 grados. Decisi\u00f3n afortunada aunque transitada. De cualquier modo, funciona la propuesta del desmontaje de la historia original.<\/p>\n

En consecuencia, los enanos son una pandilla de \u201cBandidos del Tiempo\u201d y las exageraciones decorativas sirven para recordar la vigencia de la caricatura de Terry Gilliam. El retrato y la cr\u00f3nica social del contexto de frivolidad, evocan los carnavales de m\u00e1scaras de \u201cBrazil\u201d al comp\u00e1s de una galer\u00eda de m\u00e1rtires del corte y la costura.<\/p>\n

Al principio, arrancamos con una memorable escena animada de marcada influencia multicultural en dos y tres dimensiones. Los gr\u00e1ficos denotan la herencia de las escuelas asi\u00e1ticas y de Europa del este.<\/p>\n

Posteriormente, asistimos a la recreaci\u00f3n de un rutina palaciega, cercana a la mirada c\u00ednica de Eisenstein en \u201cIv\u00e1n el Terrible\u201d. Los segmentos de acci\u00f3n destilan y derrochan sabidur\u00eda en el uso del recurso coreogr\u00e1fico.<\/p>\n

La hero\u00edna desciende del Olimpo y descubre la miseria en carne propia. Cita a pie de p\u00e1gina sobre la depresi\u00f3n del tercer milenio. El pr\u00edncipe azul recibe castigo a diestra y siniestra, imposibilitado de redimir a nadie. Es la chica la encargada de salvar el honor de su familia, de su dinast\u00eda, de su prole. Promesa demag\u00f3gica y mesi\u00e1nica a debatir.<\/p>\n

Sea como sea, el balance de \u201cMirror-Mirror\u201d es positivo, porque jam\u00e1s comete el error de caer en el drama, la solemnidad y la cursiler\u00eda del clich\u00e9 rom\u00e1ntico. Es lo inverso y lo refractario al paradigma impuesto por Hollywood. No en balde, la pel\u00edcula se despide con el tono de una musical de Bollywood.<\/p>\n

Tarsem retorna a sus ra\u00edces y la brinda una lecci\u00f3n a sus productores. Danza como Kitano en \u201cZatoichi\u201d y m\u00e1s all\u00e1 de \u201cSlumdog Millionaire\u201d. Se desvive por los feos en vez de claudicar frente a los encantos de los galanes. Los siete enanos destacan por encima del Rey, del pr\u00edncipe azul y de Julia Roberts.<\/p>\n

La tristeza nos invade al momento de caer el tel\u00f3n.<\/p>\n

\u201cEspejito-Espejito\u201d es un espect\u00e1culo de lucidez, de felicidad y de energ\u00eda desbordante.<\/p>\n

Le ronca en la cueva a las \u201cPinas\u201d y \u201cArtistas\u201d del siglo XXI.<\/p>\n

Es una de mis preferidas del 2012.<\/p>\n

La goce y la bail\u00e9 como un enano.<\/p>\n

Los invitamos a morder su manzana del pecado culposo.<\/p>\n

Pendientes del chiste con la p\u00f3cima del perrito. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tarsem Singh pis\u00f3 fondo con \u201cLos Inmortales\u201d. De aquel descalabro creativo, poco o nada pudo rescatarse. El futuro del director segu\u00eda siendo un misterio y un enigma para la industria. Hasta ahora, ven\u00eda sumando una serie de pel\u00edculas problem\u00e1ticas para los estudios, donde el \u00e9xito de taquilla y el consenso de la cr\u00edtica, brillaban por […]<\/p>\n","protected":false},"author":1066,"featured_media":23465,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[4],"tags":[],"class_list":{"0":"post-23464","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-cine"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/582036_10150808136291214_518411213_11797034_1705007609_n.jpg?fit=500%2C720&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pfpCD-66s","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23464","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1066"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23464"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23464\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23465"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23464"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23464"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23464"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}