{"id":22537,"date":"2012-03-16T09:02:38","date_gmt":"2012-03-16T13:32:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/?p=22537"},"modified":"2012-03-16T11:52:56","modified_gmt":"2012-03-16T16:22:56","slug":"el-artista-la-espiral-del-silencio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/2012\/03\/16\/el-artista-la-espiral-del-silencio\/","title":{"rendered":"El Artista: La Espiral del Silencio"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/0ef33_The-Artist-poster1.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"22540\" data-permalink=\"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/2012\/03\/16\/el-artista-la-espiral-del-silencio\/0ef33_the-artist-poster-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/0ef33_The-Artist-poster1.jpg?fit=506%2C749&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"506,749\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"0ef33_The-Artist-poster\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/0ef33_The-Artist-poster1.jpg?fit=506%2C749&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/0ef33_The-Artist-poster1-202x300.jpg?resize=202%2C300\" alt=\"\" title=\"0ef33_The-Artist-poster\" width=\"202\" height=\"300\" class=\"alignnone size-medium wp-image-22540\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/0ef33_The-Artist-poster1.jpg?resize=202%2C300&amp;ssl=1 202w, https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/0ef33_The-Artist-poster1.jpg?w=506&amp;ssl=1 506w\" sizes=\"auto, (max-width: 202px) 100vw, 202px\" \/><\/a><br \/>\nNo quiero pecar de redundante. Ya se dijo todo lo malo sobre \u201cEl Artista\u201d, desde su conspiraci\u00f3n con los hermanos Weinstein hasta su irresponsable manera de aprovechar la m\u00fasica original compuesta para \u201cV\u00e9rtigo\u201d, a fin de subrayar un momento dram\u00e1tico de una pel\u00edcula situada durante la ca\u00edda de la bolsa en 1929.<\/p>\n<p>Por consiguiente, me interesa rescatar aspectos positivos de mi visionado de la pel\u00edcula, el pasado mi\u00e9rcoles en la sala 4 del Centro San Ignacio. <\/p>\n<p>Al principio de la funci\u00f3n, reinaba una especie de curioso escepticismo entre los espectadores, como cuando se inaugur\u00f3 el cine en 1895. Hab\u00eda un claro nerviosismo aplacado con risas y comedera de cotufas.<\/p>\n<p>De repente, las cornetas dejaron de machacarnos con su lluvia de efectos especiales sonoros y su molesta sobrecarga de ruido.<\/p>\n<p>Antes del comienzo de la cinta, el volumen de la publicidad busc\u00f3 provocarnos un ataque de sordera temporal. Despu\u00e9s, delante de la pieza de Michel Hazanavicius, asistimos a una terapia de recuperaci\u00f3n colectiva de muchos afectos y sentimientos perdidos. No es poco m\u00e9rito.<\/p>\n<p>Si usted subestima al realizador franc\u00e9s, por cualquier causa, pues le tengo malas noticias. El caballero no s\u00f3lo es una enciclopedia de conocimiento audiovisual, sino adem\u00e1s sabe manejarlo con inteligencia, solvencia y efectividad narrativa.<\/p>\n<p>Si \u201cHugo\u201d fue el homenaje de Scorsese a George Melies, se me antoja comprender al autor de \u201cEl Artista\u201d como un alumno aventajado de Louis Feuillade, el monstruo de \u201cFant\u00f4mas\u201d.<\/p>\n<p>De ah\u00ed el peculiar aura de serial y de follet\u00edn del siglo XX, impreso en los mejores fotogramas de \u201cEl Artista\u201d.  De hecho, las relaciones con Ferdinand Zecca y Charles Path\u00e9, son impresionantes, m\u00e1s all\u00e1 de los obvios tributos a los padres fundadores del expresionismo alem\u00e1n-anglosaj\u00f3n: Billy Wilder, Orson Welles, Chaplin, Keaton y Alfred Joseph Hitchcock, inspirado por el montaje de atracciones de Sergei Mikhailovich Eisenstein.<\/p>\n<p>Por ejemplo, la escena de la edici\u00f3n de los tres monitos, es bien expl\u00edcita al respecto. De igual modo, la secuencia del protagonista en la mesa evoca \u201cCiudadano Kane\u201d y \u201cLa Quimera de Oro\u201d.<\/p>\n<p>Mientras el cl\u00edmax en la escalera, rememora las dimensiones de Lang y del maestro del suspenso. No exagerar\u00edamos al afirmar lo siguiente: cada plano lleva el sello de una interesante meditaci\u00f3n metaling\u00fc\u00edstica, desde un punto de vista entre neocl\u00e1sico, iconoclasta e ir\u00f3nico, lejos de un ejercicio est\u00e9ril y anacr\u00f3nico de revisi\u00f3n nost\u00e1lgica de la historia del s\u00e9ptimo arte.<\/p>\n<p>Al contrario, el film adopta un tono de decidida y surreal reivindicaci\u00f3n de unos escombros condenados al ostracismo y la muerte.<\/p>\n<p>Hazanavicius se aferra a ellos, tal como su h\u00e9roe al rescatar una lata de celuloide en medio de las llamas, en uno de los memorables e innumerables intervalos po\u00e9ticos de \u201cEl Artista\u201d, cuyo prop\u00f3sito radica en resucitar al ave f\u00e9nix ante la arremetida de las tecnolog\u00edas de punta y el desarrollo de plataformas destinadas a practicarle lobotom\u00eda al cerebro de la audiencia.<\/p>\n<p>Por ende, no entiendo la queja generalizada del gremio. Yo mismo ca\u00ed en la tentaci\u00f3n de abominar de la obra en cuesti\u00f3n y ahora me arrepiento. Es de un absoluto esnobismo y pedanter\u00eda insufrible, pagar los platos rotos de la cartelera con \u201cEl Artista\u201d. Carece de sentido, mis hermanos. Incluso es un acto de hipocres\u00eda. Igual perfecto si desean destruirla. En cualquier caso, les augur\u00f3 el total fracaso de su mezquina lectura del fen\u00f3meno, rayana en el manique\u00edsmo a combatir.<\/p>\n<p>Grosso modo, la estrategia de \u201cEl Artista\u201d resulta encomiable y admirable. Aparte es contagiosa como una campa\u00f1a viral y logra su cometido delante de los ojos cansados del perceptor com\u00fan. Despierta el inter\u00e9s de la gente por investigar en los referentes del gui\u00f3n, y encima, brinda un espect\u00e1culo demag\u00f3gico y populista de pura altura.<\/p>\n<p>J\u00f3venes, ancianos, motorizados con sus parejas y familias enteras, re\u00edan y lloraban al un\u00edsono mientras disfrutaban de las aventuras y percances del descendiente de Valentino y Fairbanks.<\/p>\n<p>El recital de Jean Edmond Dujardin irradia una frescura y un esp\u00edritu de optimismo, casi ingenuo, pr\u00f3ximo a una interpretaci\u00f3n de antolog\u00eda. Empiezo a celebrar su consagraci\u00f3n en el Oscar. La qu\u00edmica con la chica funciona a la perfecci\u00f3n y negarlo es asumir la posici\u00f3n intransigente de los adversarios de la tesis de Col\u00f3n. Para ellos, la tierra contin\u00faa siendo cuadrada, y all\u00ed tampoco cabe la propuesta de Hazanavicius, porque el tipo es un farsante y vende potes de humo. Ya basta. Pasemos la p\u00e1gina. Seamos coherentes.<\/p>\n<p>Clam\u00e1bamos por el reconocimiento de la comedia en los predios de la academia. La promesa se cumple en el 2012 y tambi\u00e9n nos ofendemos. Por favor. As\u00ed sucede con los defectos detectados a \u201cEl Artista\u201d por los jueces de la moral y del gusto, cada vez m\u00e1s reaccionarios, restrictivos y conservadores en sus apreciaciones. Intentemos estudiar y analizar los estrenos en su debido contexto. Compartamos experiencias y aprendizajes en com\u00fan. No nos encerremos en nuestra burbuja de cristal, al margen de las personas de a pie.<\/p>\n<p>En suma, encontremos el centro y el equilibrio.<\/p>\n<p>\u00bfCu\u00e1l es el problema con \u201cEl Artista\u201d? \u00bf Es monocorde, superficial y plana? Mentira. Se da el lujo de entretener y de ser abstracta.<\/p>\n<p>Siembra inquietud, interrogantes y enigmas. Compara el descalabro de los treinta con el de hoy en d\u00eda, seg\u00fan el enfoque l\u00fagubre de los pioneros en extinci\u00f3n.<\/p>\n<p>\u00bfCierra con demasiado az\u00facar al ritmo de un musical pragm\u00e1tico? Cierto. Y los gordos reciben una redenci\u00f3n forzada. No obstante, es un retrato fidedigno del panorama aludido, bajo una extra\u00f1a sombra de distanciamiento. El \u00faltimo encuadre muestra la repetici\u00f3n de una coreograf\u00eda, por puro tr\u00e1mite, en un desenlace presto a sacudirnos de la butaca.<\/p>\n<p>\u00bfEs una copia t\u00edmida de \u201cEl Crep\u00fasculo de los Dioses\u201d? La huella de \u201cSunset Boulevard\u201d persiste en la tradici\u00f3n pesimista de \u201cEl Apartamento\u201d, con un falso happy ending.<\/p>\n<p>En el ep\u00edlogo, Dujardin recupera la voz y escucha por primera vez, sin sentir culpa. Al principio se negaba a hablar, aguantando los corrientazos de una descarga el\u00e9ctrica.<\/p>\n<p>Luego se hunde en una trampa de arena montada por \u00e9l mismo. Gui\u00f1o a los efectos especiales de la escuela kistch y naiff de Ed Wood. Su estrella decae y la de la chica advenediza sube como la espuma. La taquilla toma elecciones comerciales en la industria. El arte es vencido por el poder de veto de los due\u00f1os del negocio. La esperanza llega de la mano de la restauraci\u00f3n y de la convivencia con los tiburones de la meca. \u201cEl Artista\u201d nos invita a bailar con ellos. Por fortuna, cobramos conciencia de sus manejos, de sus juegos de azar y artificio.<\/p>\n<p>Al final, \u201cEl Artista\u201d no es una pel\u00edcula sobre el pasado, sino sobre el presente y el futuro de un \u201cHollywood\u201d enmudecido y condenado a reciclarse as\u00ed mismo, como un video loop. Se equivocan si la consideran una glorificaci\u00f3n del status, tipo lecci\u00f3n de  \u201cEuro Disney\u201d.<\/p>\n<p>Es una radiograf\u00eda de los altibajos de la creaci\u00f3n audiovisual. Para rematar, \u201cEl Artista\u201d posee un encanto adicional, el de las experimentaciones de resistencia coladas desde los m\u00e1rgenes de la independencia, hasta devenir en pel\u00edculas de culto.<\/p>\n<p>Con \u201cEl Artista\u201d, el silencio y el blanco y negro volvieron a ser cool y mainstream. Una alternativa frente a la estandarizaci\u00f3n del 3D.<\/p>\n<p>\u00bfSaben cu\u00e1l es la moda de youtube? Hacer pastiches y parodias de pel\u00edculas del pasado. \u201cEl Artista\u201d hace lo propio y se conecta con su \u00e9poca.<\/p>\n<p>En s\u00edntesis, un film estimable y sabroso para semiotizar.  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>No quiero pecar de redundante. Ya se dijo todo lo malo sobre \u201cEl Artista\u201d, desde su conspiraci\u00f3n con los hermanos Weinstein hasta su irresponsable manera de aprovechar la m\u00fasica original compuesta para \u201cV\u00e9rtigo\u201d, a fin de subrayar un momento dram\u00e1tico de una pel\u00edcula situada durante la ca\u00edda de la bolsa en 1929. Por consiguiente, me [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1066,"featured_media":22538,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[4],"tags":[],"class_list":{"0":"post-22537","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-cine"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/0ef33_The-Artist-poster.jpg?fit=506%2C749&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pfpCD-5Rv","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22537","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1066"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22537"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22537\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22538"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22537"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22537"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22537"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}