{"id":22031,"date":"2012-03-03T12:30:45","date_gmt":"2012-03-03T17:00:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/?p=22031"},"modified":"2012-08-30T03:04:31","modified_gmt":"2012-08-30T07:34:31","slug":"sacrificando-una-vaca-sagrada-en-venezuela","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/2012\/03\/03\/sacrificando-una-vaca-sagrada-en-venezuela\/","title":{"rendered":"Sacrificando una vaca sagrada en Venezuela"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

art\u00edculo de Francisco Toro publicado en Foreing Policy <\/a><\/p>\n

Los observadores del sector petrolero venezolano casi se desmayan el martes cuando el orgulloso gobierno socialista anunci\u00f3 <\/a>que tiene la intenci\u00f3n de privatizar parte de la industria petrolera. \u00c9sa es una decisi\u00f3n que llevar\u00eda a la parrilla la vaca ideol\u00f3gica m\u00e1s sagrada de la republica bolivariana. Por primera vez en la era de Ch\u00e1vez, una porci\u00f3n de la vasta industria petrolera venezolana ser\u00e1 introducida en una bolsa de valores. (Y as\u00ed estar\u00e1n las cosas que ser\u00e1 en la bolsa de valores de Hong Kong, en lugar de la de Nueva York o Londres)<\/p>\n

La decisi\u00f3n involucra a Petropiar, una compa\u00f1\u00eda mixta conformada por la estatal petrolera venezolana, Petr\u00f3leos de Venezuela (PDVSA), y la gigante petrolera norteamericana Chevron. Petropiar, la cual tiene la capacidad de transformar 190.000 barriles de petr\u00f3leo extra pesado en 180.000 barriles de crudo liviano, al d\u00eda, ha sido propiedad de PDVSA en un 70%, por a\u00f1os, mientras que Chevron es due\u00f1a del 30% restante.<\/p>\n

Este martes, PDVSA anunci\u00f3<\/a> que vender\u00eda diez por ciento de las acciones de la compa\u00f1\u00eda al holding estatal chino CITIC. Este solo hecho no es particularmente notable; en la era Ch\u00e1vez ha sido com\u00fan ver a la estatal petrolera vendiendo partes del negocio a compa\u00f1\u00edas estatales de otros pa\u00edses. La sorpresa vino despu\u00e9s, en el mismo anuncio, cuando PDVSA declar\u00f3 que estaba de acuerdo en permitir que CITIC pusiera una porci\u00f3n de su parte en la bolsa de valores de Hong Kong, esencialmente, permitiendo que cualquier huev\u00f3n pueda comprar acciones de PDVSA con una simple llamada a sus corredores.<\/p>\n

Para los venezolanos, la iron\u00eda aqu\u00ed es imposible de exagerar. Por a\u00f1os, cuando alguien asomaba la idea de que podr\u00eda convenir vender parte de las acciones en el mercado internacional, el gobierno de Ch\u00e1vez, invariablemente, con indignada repugnancia, dec\u00eda que eso equivaldr\u00eda a \u201cvender la patria\u201d. Generalmente tales propuestas son respondidas con denuncias hist\u00e9ricas a pol\u00edticos de oposici\u00f3n de querer tener vergonzosas intenciones de entregar el petr\u00f3leo venezolano a especuladores for\u00e1neos. Esa idea ha estado en el petronacionalismo del chavismo<\/a> desde el primer d\u00eda. <\/p>\n

La vaina es que la necesidad de atraer compa\u00f1\u00edas extranjeras para que inviertan en el sector petrolero ha obligado al gobierno a buscarle una vuelta al asunto, y poco a poco, eso ha querido decir, darle permiso a compa\u00f1\u00edas extranjeras para operar en los campos de la faja. Aunque claro, si se le hubiese ocurrido tal idea a un opositor habr\u00edan puesto el grito en el cielo, porque obviamente, poner acciones de la industria en los mercados extranjeros es traici\u00f3n a la patria.<\/p>\n

Que PDVSA le permita a CITIC privatizar una parte de la industria petrolera demuestra la creciente desesperaci\u00f3n del gobierno por atraer inversionistas al pa\u00eds para extraer la vasta reserva de crudo pesado que posee. Aunque Venezuela cuenta con la m\u00e1s grande reserva de petr\u00f3leo recuperable, la geolog\u00eda de la faja es jodida y Venezuela remata con uno de los climas de inversi\u00f3n m\u00e1s hostiles del mundo. Esas dos cosas, han dejado a PDVSA corta a la hora de buscar los inmensos flujos de capital necesarios para desarrollar la faja adecuadamente. <\/p>\n

Con la necesidad imperante de mantener la producci\u00f3n para financiar la ilimitada sed de gasto fiscal del chavismo, PDVSA termina jugando una mano d\u00e9bil al negociar con sus socios potenciales. Tan d\u00e9bil, que ahora est\u00e1 dispuesta a comprometer uno de los principios m\u00e1s sagrados de la era chavista para atraer inversionistas. \u00a1Habr\u00e1se visto!<\/p>\n

Francisco Toro<\/a><\/p>\n

Traducci\u00f3n: Adriana P\u00e9rez Bonilla<\/p>\n

Link del art\u00edculo en Foreing Policy<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

art\u00edculo de Francisco Toro publicado en Foreing Policy Los observadores del sector petrolero venezolano casi se desmayan el martes cuando el orgulloso gobierno socialista anunci\u00f3 que tiene la intenci\u00f3n de privatizar parte de la industria petrolera. \u00c9sa es una decisi\u00f3n que llevar\u00eda a la parrilla la vaca ideol\u00f3gica m\u00e1s sagrada de la republica bolivariana. Por […]<\/p>\n","protected":false},"author":1047,"featured_media":22032,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[3],"tags":[1571,45,1223,1570,1026],"class_list":{"0":"post-22031","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-descontento","8":"tag-bolsa-de-valores","9":"tag-chavez","10":"tag-china","11":"tag-citic","12":"tag-pdvsa"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/pdvsa_laverdad1.jpg?fit=660%2C300&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pfpCD-5Jl","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22031","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1047"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22031"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22031\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22032"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22031"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22031"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22031"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}