{"id":19413,"date":"2011-12-02T08:59:57","date_gmt":"2011-12-02T13:29:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/?p=19413"},"modified":"2011-12-02T17:24:37","modified_gmt":"2011-12-02T21:54:37","slug":"hora-menos-el-regreso-de-los-exiliados-arrepentidos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/2011\/12\/02\/hora-menos-el-regreso-de-los-exiliados-arrepentidos\/","title":{"rendered":"Hora Menos: El Regreso de los Exiliados Arrepentidos"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
\nCon una hora menos, se pudo contar la misma historia. El gui\u00f3n ser\u00eda el principal problema de la pel\u00edcula. Pero no el \u00fanico. Tal como lo advirti\u00f3 Daniel Ruiz Hueck, la banda sonora carece de definici\u00f3n profesional, desde el registro directo hasta el doblaje, acometido de forma amateur. Imposible competir as\u00ed con el cine internacional. <\/p>\n

Despu\u00e9s, Edgar Ram\u00edrez se llena la boca en el pesado bolet\u00edn de las cu\u00f1as, al afirmar de manera solemne: \u201c es un clich\u00e9\u201d lo de criticar a nuestra industria. Por favor. Vaya propaganda de escasa categor\u00eda, llena de mentiras y poses de entendido. A trabajar y listo, se\u00f1ores. Luego, el respetable decidir\u00e1.<\/p>\n

El p\u00fablico viene acostumbrado a disfrutar de un est\u00e1ndar de alta calidad, y no podemos defraudarlo con una propuesta criolla entre dif\u00edcil de escuchar y complicada de tolerar. Me explico.<\/p>\n

El film comete el grave error de combinar actores nacionales con voces extranjeras, de acento castizo. Resultado: una caricatura como de \u201cA qu\u00e9 Te R\u00edes\u201d o \u201cMisi\u00f3n Emilio\u201d con Am\u00edlcar Rivero de invitado especial.<\/p>\n

Ni hablar de la impostura del personaje canalla de Javier Vidal, quien fuma porros y bebe cerveza. Un estereotipo de trazo grueso, de taberna, cuyo disfraz marca la pauta del baile de m\u00e1scaras, harto xen\u00f3fobico.<\/p>\n

La mayor\u00eda de los espa\u00f1oles son malos, amargados y explotadores, cual versi\u00f3n novelera de \u201cBiutiful\u201d. Los peruanos tambi\u00e9n cultivan mafias y abandonan a sus ni\u00f1os autistas para ser recogidos por las hadas madrinas de la partida, las hero\u00ednas de neorrealismo social degradado, las pobres y sufridas m\u00e1rtires de la coartada sentimentaloide.<\/p>\n

La chorongada, la falta de identidad y la imitaci\u00f3n del modelo de I\u00f1\u00e1rritu, presiden y comandan el concierto hueco de la puesta en escena, donde la m\u00fasica suena a copia de Gustavo Santaolalla, la c\u00e1mara plagia el tic nervioso de Rodrigo Prieto y el gui\u00f3n resume los problemas del paradigma de Memo Arriaga, alrededor de sus historias cruzadas por efecto de los golpes del destino, en camino hacia un desenlace moralista de redenci\u00f3n. Todo ello convive de manera inorg\u00e1nica y disfuncional en el tejido sint\u00e9tico de \u201cHora Menos\u201d. Encima, redunda en la estructura argumental del fil\u00f3n del deslave de Vargas, iniciado con \u201cEl Chico que Miente\u201d y secundado por \u201cEl Rumor de las Piedras\u201d.<\/p>\n

Mujeres buscan un mejor futuro en el exilio y los ni\u00f1os andan a la deriva en su trillado viaje inici\u00e1tico por el laberinto del fauno, por el abismo, por el infierno del dante en la tierra de la globalizaci\u00f3n de la miseria. Tremenda primicia.<\/p>\n

El litoral central se inund\u00f3, hubo p\u00e9rdidas irreparables, algunos arrancaron con sus maletas a la madre patria, pero en vista de las desfavorables condiciones de la Europa en crisis, decidieron retornar a Venezuela para abrir un \u201cchiringuito\u201d de comida t\u00edpica. Se cansaron de la \u201cHora Menos\u201d y vinieron de vuelta por m\u00e1s, con el rabo entre las piernas.<\/p>\n

Aprendieron su lecci\u00f3n a patadas, el realizador tampoco les quiso dar una alternativa y las oblig\u00f3 a encarnar sus prejuicios dogm\u00e1ticos. Es cuando la ideolog\u00eda roza el delirio de las m\u00e1ximas y los lugares comunes de los cuentos chinos, de las cartillas de adoctrinamiento, de las f\u00e1bulas medievales del siglo XXI.<\/p>\n

Si la \u201cAldea\u201d existe en Caracas, deben programarla con la proyecci\u00f3n de \u201cHora Menos\u201d. Largometraje ideal para fomentar la perpetuaci\u00f3n de nuestro sistema end\u00f3geno, tipo \u201cCanino\u201d. Las autoridades competentes celebrar\u00edan con orgullo el esfuerzo de Frank Spano, por repatriar a sus f\u00e9minas desarraigadas. Muy por el contrario, \u201cCheila\u201d propone la f\u00f3rmula inversa. Ambas revelan y desnudan el manique\u00edsmo del pensamiento actual. <\/p>\n

Por cierto, la idea del negocito propio como tabla de salvaci\u00f3n ante el desastre, ya la vimos en \u201cUn T\u00e9 en La Habana\u201d y \u201cEl Chico que Miente\u201d. Es una soluci\u00f3n tramposa, de happy ending, cercana los sue\u00f1os americanos de la \u00e9poca dorada. Mitolog\u00eda en desuso, ahora reencauchada frente a la dislocaci\u00f3n del aparato del estado.<\/p>\n

En su af\u00e1n did\u00e1ctico y aleccionador, \u201cHora Menos\u201d pretende ocultar, tapar y desviar la atenci\u00f3n, hacia el fondo de los asuntos planteados. Se conforma con echarle la culpa a los villanos, con personalizar las angustias colectivas, con dibujar esquemas binarios de polarizaci\u00f3n est\u00e9ril, al servicio de los colmillos vamp\u00edricos de Luis Fern\u00e1ndez, acosado y lastrado por un perfil unidimensional de esclavista, pirata y traficante de cuerpos.<\/p>\n

Echamos de menos la escala de matices y grises en la concepci\u00f3n de los personajes. Exigimos humanidad y recibimos parodias involuntarias a cambio de la entrada.<\/p>\n

El libreto confunde azar con eventualidad prefabricada en m\u00e1quina de escribir. La narraci\u00f3n cae en el barranco de lo inveros\u00edmil, al inventarse acciones injustificadas y situaciones poco o nada convincentes.<\/p>\n

La audiencia no es tonta como para dejarse meter el gato por liebre de la salida de la chama, con su entrada disparata a Canarias. \u00bfEn realidad revisan los guiones antes de su aprobaci\u00f3n en CNAC? Menos se entiende la participaci\u00f3n de los entes regionales y aut\u00f3nomos del estado Espa\u00f1ol. De repente les gust\u00f3 porque fomenta el regreso de los inmigrantes venezolanos a su pa\u00eds de origen.<\/p>\n

De cualquier modo, el t\u00edtulo expone e incorpora el concepto de doble rasero. Mientras reniega de la hospitalidad y del gentilicio ib\u00e9rico, se aprovecha de \u00e9l para terminar y producir su metraje. Es el cinismo \u00e9tico en boga. As\u00ed paga el diablo a quien bien le sirve.<\/p>\n

Por fortuna, el tema es amplio y diverso. Hay casos como el de \u201cHora Menos\u201d por doquier, aunque igual sucede al rev\u00e9s. Yo conozco amigos y venezolanos en Espa\u00f1a, admitidos, albergados e integrados por la comunidad. Se comieron las verdes, hoy cosechan los frutos de su estad\u00eda. Trabajan de sol a sol y obtienen el respaldo de sus semejantes. Por lo visto, \u201cHora Menos\u201d prefiere ignorarlos para no desmontar su tesis. En tal sentido, es manipuladora y tendenciosa. Combate el sectarismo con el sectarismo.<\/p>\n

Para rematar, reivindica el \u201ccancherismo\u201d del venezolano en tierras for\u00e1neas, de sentirse superior y m\u00e1s sabroso, m\u00e1s feliz al hombre deprimido del primer mundo. Es una demagogia t\u00edpica a combatir. Le causa gracia al espectador populista.<\/p>\n

Al final del d\u00eda, no se trata de abuchear o de aplaudir. El objetivo radica en trascender el idioma de la publicidad tur\u00edstica y del retrato desolador por la calle del medio.<\/p>\n

La realidad es diferente al blanco y al negro.<\/p>\n

Tal como la pintaba Rever\u00f3n.<\/p>\n

De ah\u00ed el \u00e9xito de Diego a la hora de encumbrarlo.<\/p>\n

Cerrada la temporada, toca distinguirlo como el mejor film nacional del 2011.<\/p>\n

\u201cHoras Menos\u201d es de los peores. <\/p>\n

Tanto nadar para morir en la orilla. <\/p>\n

Incluso como denuncia bordea el lindero de lo superficial y puritano. <\/p>\n

De hecho, el sexo conduce al averno, el robo y la alienaci\u00f3n. <\/p>\n

Tendencia paternalista de moda. <\/p>\n

PD: en t\u00e9rminos de John Manuel Silva: \u00abPregunta indiscreta, siendo que el director vive en Espa\u00f1a, \u00bfse regresar\u00e1 a montar un Chiringuito?\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Con una hora menos, se pudo contar la misma historia. El gui\u00f3n ser\u00eda el principal problema de la pel\u00edcula. Pero no el \u00fanico. Tal como lo advirti\u00f3 Daniel Ruiz Hueck, la banda sonora carece de definici\u00f3n profesional, desde el registro directo hasta el doblaje, acometido de forma amateur. Imposible competir as\u00ed con el cine internacional. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1066,"featured_media":19414,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[4],"tags":[],"class_list":{"0":"post-19413","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-cine"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/hora-menos.jpg?fit=290%2C400&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pfpCD-537","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19413","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1066"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19413"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19413\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19414"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19413"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19413"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19413"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}