{"id":1859,"date":"2008-11-18T15:56:22","date_gmt":"2008-11-18T19:56:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/?p=1859"},"modified":"2008-11-18T16:17:59","modified_gmt":"2008-11-18T20:17:59","slug":"los-dueno-de-la-noche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/2008\/11\/18\/los-dueno-de-la-noche\/","title":{"rendered":"Los due\u00f1os de la noche"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/i160.photobucket.com\/albums\/t164\/johnmanuelsilva\/we_own_the_night_ver2.jpg?w=696\" alt=\"Los Due\u00f1os de la noche\" \/><\/p>\n<p>Robert \u201cBobby\u201d Green (Joaquin Phoenix) novio de Amanda Ju\u00e1rez (Eva M\u00e9ndes) es el encargado del club El Caribe, cuyo propietario es Marat (Moni Moshonov) un ruso ligado a la mafia que tiene a Bobby como su empleado de confianza, tanto, que le anuncia que pronto regentar\u00e1 un club m\u00e1s para \u00e9l. En dicho local, Green, debe caminar sobre la delgada l\u00ednea que separa al delito del placer; es decir, debe hacerse de la vista gorda ante ciertos clientes y ante ciertos comportamientos que se dan en el interior del recinto, adem\u00e1s a Green le gustan las drogas (el perico, la droga que est\u00e1 de moda)  y las apuesta ilegales. Pronto nos enteramos que el apellido completo de Green en realidad es Grusinsky \u2013Green es el de su mam\u00e1\u2013  y que es hermano de Joseph Grusinsky (Mark Whalberg) un estricto agente de la Polic\u00eda de Nueva York, ambos son hijos de Albert Grusinsky (Robert Duvall) Jefe de ese cuerpo policial. <\/p>\n<p>Luego de que Joseph, buscando al traficante Vadim (Alex Veadov), allane el club que regenta su hermano, la mafia rusa lo etiqueta y lo sentencia a muerte. Pronto, a Joseph le disparan y casi lo matan, la mafia tambi\u00e9n planea matar a Albert, y Robert debe tomar partido por su familia impoluta luego de ser la oveja negra de \u00e9sta.   <\/p>\n<p>Una gran historia, una familia divida en dos desiguales partes a cada extremo de la cuerda; introducir un policial desde esa perspectiva \u00edntima y familiar es el gran acierto de la cinta de James Gray. Pero aqu\u00ed tambi\u00e9n es donde flaquea la pel\u00edcula: Joseph es un pedante y soberbio tipo que no admite errores y con una rectitud un tanto dif\u00edcil de tragar y Robert es un tipo que demuestra un total desprecio hacia su familia. Esto no ser\u00eda tan dif\u00edcil de creer si la hora y media siguiente no fuera un incre\u00edble viaje de Robert desde un extremo al opuesto. Abre la cinta un periquero medio bastardo, manoseando a su novia y regentando un club de periqueros y malaconductas, cierra el filme un polic\u00eda apegad\u00edsimo a la ley, un hijo pr\u00f3digo arrepentido de sus errores y siguiendo el destino de su padre por culpa, como si fuera su camino a la expiaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Es cierto que a lo largo de la cinta podemos entender que la rectitud de Joseph es m\u00e1s por lealtad a su padre que por convicci\u00f3n y que la \u201cvida loca\u201d que Robert ha asumido es m\u00e1s una impostura rebelde que una vida con la que Robert se sienta c\u00f3modo, pero a\u00fan as\u00ed, el viraje del personaje es tan extremo que por momentos piensas: \u201cbah, no me lo creo, \u00bfeste indignado se\u00f1or que le dice a su novia que no puede visitar a su familia \u2018por seguridad\u2019 es el mismo que estaba jugando p\u00f3quer con unos j\u00edbaros y meti\u00e9ndose perico hace media hora?\u201d. <\/p>\n<p>Otra cosa: todos los personajes que se mov\u00edan alrededor de Robert son miserables vividores que acabar\u00e1n traicion\u00e1ndole, en cambio, los del otro bando, los polic\u00edas, son incorruptibles y por eso Robert paulatinamente vive un proceso de decepci\u00f3n, m\u00e1s por las traiciones de quienes consideraba sus amigos (incluso a Marat lo consideraba un padre) que por reflexiones sobre el bien y el mal. Me explico mejor: al principio a Robert le sabe a casabe si en su club se vende drogas o se cometen delitos y al final, Green est\u00e1 asqueado de todo eso y dispuesto a combatir el mundo al que perteneci\u00f3. En ese sentido, y aunque parezca extra\u00f1a esta comparaci\u00f3n, la cinta se me hizo un tanto similar a Danza Con lobos (1990) de Kevin Costner y a la fallida El \u00daltimo Samurai (2003) de Edward Zwick, en estas dos pel\u00edculas se narra el viaje de alguien que comienza combatiendo algo y termina apoy\u00e1ndolo. S\u00e9 que suena loco, pero a m\u00ed se me hizo similar. <\/p>\n<p>Claro, eso en el fondo, porque si hablamos de la forma nos encontramos ante un policial dur\u00edsimo, de los mejores. Dos secuencias brutales que justifican las veinte lucas de la entrada. La primera es una vertiginosa persecuci\u00f3n de autos filmada desde el carro en el que va Robert, con un manejo prodigioso de la fotograf\u00eda bajo lluvia y un uso excepcional de la c\u00e1mara. La segunda es el extraordinario tiroteo que se arma cuando Robert, ya trabajando como sapo para la polic\u00eda, debe escapar saltando por una ventana. <\/p>\n<p>Todo lo dem\u00e1s es igual, tremenda direcci\u00f3n, excelente edici\u00f3n, un gui\u00f3n que se desarrolla con inteligencia y huy\u00e9ndole a los lugares comunes del g\u00e9nero. <\/p>\n<p>Las actuaciones sostienen en alto la pel\u00edcula, desde un excelente Robert Duvall, pasando por Mark Whalberg que a veces luce acartonado, aunque creo que es por el personaje. Eva M\u00e9ndes aporta lo suyo (en todo sentido :) ) pero su personaje es un estereotipo lamentable de mamita-rica-latinosa. Ahora, el que est\u00e1 tremendo en su papel es Joaquin Phoenix, extraordinaria actuaci\u00f3n. <\/p>\n<p>Finalmente, me falt\u00f3 decir algo. La cinta tiene un trasfondo medio xen\u00f3fobo, los latinos y los rusos traen las drogas, el personaje de Eva M\u00e9ndes es, como ya dije, una colecci\u00f3n de terror\u00edficos lugares comunes sobre mujeres latinas que yo pens\u00e9 que Hollywood ya hab\u00eda avanzado un poco, un poquito, en ese tema. Eso le quita m\u00e9ritos a un film que a ratos resultaba grandioso. <\/p>\n<p>De resto, una pel\u00edcula oscura y trepidante. <\/p>\n<p>9\/10<\/p>\n<p>El Nerd Iconoclasta. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Robert \u201cBobby\u201d Green (Joaquin Phoenix) novio de Amanda Ju\u00e1rez (Eva M\u00e9ndes) es el encargado del club El Caribe, cuyo propietario es Marat (Moni Moshonov) un ruso ligado a la mafia que tiene a Bobby como su empleado de confianza, tanto, que le anuncia que pronto regentar\u00e1 un club m\u00e1s para \u00e9l. En dicho local, Green, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":181,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[4],"tags":[],"class_list":{"0":"post-1859","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-cine"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pfpCD-tZ","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1859","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/users\/181"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1859"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1859\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1859"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1859"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1859"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}