{"id":17976,"date":"2011-09-19T05:33:06","date_gmt":"2011-09-19T10:03:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/?p=17976"},"modified":"2014-06-07T12:01:29","modified_gmt":"2014-06-07T16:31:29","slug":"por-el-medio-de-la-calle-2011-sin-espejos-traspasar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/2011\/09\/19\/por-el-medio-de-la-calle-2011-sin-espejos-traspasar\/","title":{"rendered":"Por el medio de la calle 2011: sin espejos que traspasar"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

Por el medio de la calle 2011, buen plan, fui con poco entusiasmo, podr\u00edamos decir que me llevaron. Les debo confesar que yo fui, principalmente, para estrenarme mi franela de Panfletonegro, porque soy una fiebrua sin remedio. <\/p>\n

Hablando de la franela. Pillen<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

(El dise\u00f1ador de color 23 o acababa de ir al odont\u00f3logo y se les pas\u00f3 la mano con la anestesia, o el pana tiene que cambiar de jibaro urgente. Podr\u00edamos m\u00e1s o menos entender esa genialidad si no me hubiese explicado, pero estoy bastante segura de que lo hice, con m\u00edmica y todo. En fin, no digan despu\u00e9s que no les advert\u00ed. Como se supone, no me cobraron y que para que hiciera las franelas con ellos, y dicho esto, no me tir\u00e9 al piso a re\u00edr porque yo soy una dama)<\/p>\n

Lo que les cuenta John Manuel en su art\u00edculo<\/a> es ver\u00eddico: ninguno de los dos quer\u00eda escribir la rese\u00f1a del evento, no \u00edbamos pendiente, \u00bfFastidio? Puede ser. Pero una vez m\u00e1s, como sucede con otros eventos, Por el medio de la calle 2011 (si se va un pelo m\u00e1s all\u00e1) nos revela como sociedad y se pueden hacer otras lecturas. <\/p>\n

Estamos hablando de la peor edici\u00f3n del evento hasta ahora. Un gran concierto con varias tarimas, una que otra atracci\u00f3n por aqu\u00ed y por all\u00e1, el mismo mercado de dise\u00f1o sin sorpresas, todo muy accesorio, todo muy desconectado, todo muy sin esencia. El protagonista de este s\u00e1bado fue otro, fue el venezolano sentado en el div\u00e1n exorcizando sus carencias, sin entender muy bien qu\u00e9 hace por ah\u00ed, divagando en c\u00edrculos.<\/p>\n

Mantengo la opini\u00f3n que expres\u00e9 en mi rese\u00f1a<\/a> de Por el medio de la calle de 2009: Ya el solo nombre del festival muestra uno de los problemas m\u00e1s graves de la sociedad venezolana. Esa relaci\u00f3n disfuncional que tenemos con nuestras ciudades, ese no ser los dignos usuarios de los espacios p\u00fablicos que por derecho nos pertenecen, por factores como la inseguridad, la verdadera due\u00f1a de nuestra ciudad. Entonces, algo tan normal en otros pa\u00edses, como lo es caminar por la calle, con los panas, en la noche, en Venezuela es un festival que se hace una vez al a\u00f1o.<\/p>\n

Pero lo que m\u00e1s me impresion\u00f3 de esta edici\u00f3n fue la euforia de la gente, una vibra muy rara que s\u00f3lo puedo describir como cuando sacas a un animal que ha estado mucho tiempo en cautiverio. Como que el solo hecho de estar ah\u00ed, caminando por el medio de la calle, fuese un desaf\u00edo al orden establecido, una transgresi\u00f3n. <\/p>\n

Mientras trat\u00e1bamos de cruzar de una estaci\u00f3n a la otra, ya entrada la noche, nos encontramos, sin quererlo, atrapados en una salvaje olla de ska. Perdimos el control de nuestros movimientos, la multitud trataba de expulsarnos forzadamente. Una vez salimos de all\u00ed, y recuperamos el aire, mi prima busc\u00f3 su blackberry y ya no estaba. En un lapsus, o tal vez porque no pudo, ese gesto tan caraque\u00f1o de apretarse fuertemente la cartera contra el cuerpo y ponerla adelante no se pudo concretar, la cartera termin\u00f3 en su espalda y ese descuido, el cual no nos podemos permitir, le cost\u00f3 su tel\u00e9fono. <\/p>\n

Pasado esto, mi legendario buen humor a prueba de balas se fue por el ca\u00f1o. Porque s\u00ed, porque qu\u00e9 ladilla pana, nos vamos, ya no quiero estar por el medio de la calle.<\/p>\n

Le relataba lo sucedido a D, (quien a pesar de su pesimismo nunca lo abandona la lucidez) y con una estupenda met\u00e1fora, \u00e9l termin\u00f3 de poner en palabra algo que yo no lograba concretar para redondear la idea: Como las ra\u00edces de un \u00e1rbol que rompen la calle, como la grama que nace en las divisiones de la acera, reclamando su territorio, el robo del celular de mi prima, fue la realidad venezolana reclamando su territorio en medio de la ficci\u00f3n que nos mont\u00f3 por El medio de la calle. Como que \u00a1Mosca! Pon los pies sobre la tierra, we are not in Kansas anymore\u2026<\/p>\n

Esto tampoco es una cr\u00edtica, es mi perplejidad ante el profundo coma del cual no terminamos de despertar.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por el medio de la calle 2011, buen plan, fui con poco entusiasmo, podr\u00edamos decir que me llevaron. Les debo confesar que yo fui, principalmente, para estrenarme mi franela de Panfletonegro, porque soy una fiebrua sin remedio. Hablando de la franela. Pillen (El dise\u00f1ador de color 23 o acababa de ir al odont\u00f3logo y se […]<\/p>\n","protected":false},"author":1047,"featured_media":17977,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[2439],"tags":[62,208,1371,44],"class_list":{"0":"post-17976","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arte","8":"tag-caracas","9":"tag-por-el-medio-de-la-calle","10":"tag-por-el-medio-de-la-calle-2011","11":"tag-venezuela"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/por-el-medio-de-la-calle-2011.jpg?fit=470%2C353&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pfpCD-4FW","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17976","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1047"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17976"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17976\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17977"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17976"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17976"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17976"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}