{"id":17672,"date":"2011-09-01T06:21:30","date_gmt":"2011-09-01T10:51:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/?p=17672"},"modified":"2011-09-05T04:23:45","modified_gmt":"2011-09-05T08:53:45","slug":"poetica-del-video-casero","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/2011\/09\/01\/poetica-del-video-casero\/","title":{"rendered":"Po\u00e9tica del video casero"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/home-video.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"17673\" data-permalink=\"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/2011\/09\/01\/poetica-del-video-casero\/home-video\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/home-video.jpg?fit=700%2C525&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"700,525\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"home video\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/home-video.jpg?fit=696%2C522&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/home-video-300x225.jpg?resize=300%2C225\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" class=\"alignright size-medium wp-image-17673\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/home-video.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/home-video.jpg?w=700&amp;ssl=1 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Cuando me pidieron hacer un retrato documental de Vitalski, un artista local muy famoso en Amberes, organizamos un brainstorm y decidimos que el concepto deb\u00eda apuntar a la familiaridad. La pel\u00edcula ser\u00eda mostrada una sola vez para una sala de cien personas. Vitalski y yo estar\u00edamos sentados en un sill\u00f3n, frente a la audiencia. Un televisor instalado en el medio entre nosotros y el p\u00fablico nos mostrar\u00eda el resultado. Vitalski tendr\u00eda el control remoto y podr\u00eda parar o rebobinar a placer. A trav\u00e9s de un micr\u00f3fono, pod\u00eda comentar a su antojo. La misma pel\u00edcula se proyectar\u00eda simult\u00e1neamente a nuestras espaldas, para deleite del p\u00fablico. Quiz\u00e1s sean esos los 45 minutos mas duros de mi vida como videasta: estar sentado frente a cien personas y ver cada reacci\u00f3n a tu trabajo y a la vez asumir de una manera tan desnuda la responsabilidad sobre el resultado. Y quiz\u00e1s fue eso tan traum\u00e1tico y fascinante lo que defini\u00f3 mi manera de trabajar a partir de ese momento. <a href=\"http:\/\/vimeo.com\/11297362\">Vitalski Naakt (:-( solo esta en holandes)<\/a> era <strong>exactamente<\/strong> el tipo de video que muestras en la sala de tu casa al regreso de un viaje familiar. O mejor dicho: <strong>exactamente<\/strong> lo que yo quer\u00eda que cada ser humano hiciera con esas interminables horas de video tur\u00edstico que nadie ver\u00e1. Lo que yo quer\u00eda, sentado frente a esa sala llena, era que cada padre de familia se convirtiera en videasta. Tras esa epifan\u00eda, apenas llegu\u00e9 a los vestidores, romp\u00ed a llorar como un carajito.<\/p>\n<p>Desde entonces he intentado explorar el concepto del video casero como formato cinematogr\u00e1fico v\u00e1lido. Luego sigui\u00f3 un documental de 49 minutos sobre un projecto socio cultural en Soweto. <a href=\"http:\/\/vimeo.com\/10149173\">In Soweto (sorry, english only :-D)<\/a> era un acercamiento mas depurado a la idea de la exploraci\u00f3n del home video: la edici\u00f3n asociativa era una herramienta indispensable y convertirse en parte del sujeto era estrictamente necesario. Mientras que la estrategia del fly-on-the-wall invita al documentarista a pasar inadvertido, el video casero siempre esta hecho por una persona de presencia innegable. The filmmaker is present, so what? Este resultado fue seleccionado en distintos festivales e incluso tuvo la suerte de recibir un premio al <a href=\"http:\/\/www.elmostrador.cl\/noticias\/cultura\/2010\/04\/30\/pelicula-protagonizada-por-blanca-lewin-gana-festival-de-cine-digital\/\">Mejor Documental<\/a> en Chile.<\/p>\n<p>He intentado extender esa b\u00fasqueda a los videoclips. Las im\u00e1genes de una escapada de fin de semana fueron editadas sobre  el tema <a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=sh2uO_BGzrg\">Din\u00e1mica Rural<\/a> de la Murga Armada. El resultado, tres a\u00f1os m\u00e1s tarde se ha convertido en una visita nost\u00e1lgica. Lo cual es la esencia del video casero: recuerdos, viajes, gente, vida&#8230;<\/p>\n<p>Extendiendo esa b\u00fasqueda casi ling\u00fc\u00edstica a videoclips de \u00abficci\u00f3n\u00bb, un viaje a New York se convierte en el encuentro de tres seres urbanos para el tema <a href=\"http:\/\/vimeo.com\/9671093\">Saycrack<\/a> de Barna, una fiesta en casa de un pana se convierte en una pesadilla de una sola toma para el <a href=\"http:\/\/vimeo.com\/21549596\">Marginal<\/a> del Sindicato S\u00f3nico y m\u00e1s recientemente, un viaje a la paradis\u00edaca Pen\u00ednsula de Yucat\u00e1n sirve para ilustrar <span style=\"font-weight:bold\">La Mota<\/span> de Murga Armada, un tema nostalgic\u00f3n, una especie de Je Ne Regrettre Rien tropical&#8230;<\/p>\n<p>Aqui lo tienen&#8230;<\/p>\n<p><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"696\" height=\"392\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/gWcHa3fj8l0?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=es-ES&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span><\/p>\n<p>El video casero se ha convertido en un g\u00e9nero cinematogr\u00e1fico para mi&#8230;<\/p>\n<p>Lo mio no son los manifestos. Cuando intento explicar que el video casero puede tener un valor que va m\u00e1s all\u00e1 del c\u00edrculo familiar, tiendo a confundir a la gente, pero para mi esta muy claro que el video es hoy dia un mecanismo natural de comunicaci\u00f3n. Que el video y el cine dejaron hace tiempo de pertenecer a las \u00e9lites cinematogr\u00e1ficas y que incluso los g\u00e9neros m\u00e1s subvalorados, como el video casero, son capaces de contar una historia que tiene relevancia mas all\u00e1 de la sala de la casa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cuando me pidieron hacer un retrato documental de Vitalski, un artista local muy famoso en Amberes, organizamos un brainstorm y decidimos que el concepto deb\u00eda apuntar a la familiaridad. La pel\u00edcula ser\u00eda mostrada una sola vez para una sala de cien personas. Vitalski y yo estar\u00edamos sentados en un sill\u00f3n, frente a la audiencia. Un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":17673,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[4],"tags":[],"class_list":{"0":"post-17672","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-cine"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/home-video.jpg?fit=700%2C525&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pfpCD-4B2","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17672","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17672"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17672\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17673"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17672"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17672"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17672"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}