{"id":15486,"date":"2011-06-09T12:18:02","date_gmt":"2011-06-09T16:48:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/?p=15486"},"modified":"2014-06-07T12:04:14","modified_gmt":"2014-06-07T16:34:14","slug":"exposicion-fotografica-de-la-agencia-china-de-noticias-xinhua2000-2010el-comite-de-censura-internacional","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/2011\/06\/09\/exposicion-fotografica-de-la-agencia-china-de-noticias-xinhua2000-2010el-comite-de-censura-internacional\/","title":{"rendered":"Exposici\u00f3n Fotogr\u00e1fica de La Agencia China de Noticias Xinhua(2000-2010):El Comit\u00e9 de Censura Internacional"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/251126_10150274315601214_518411213_9117109_5567850_n1.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"15488\" data-permalink=\"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/2011\/06\/09\/exposicion-fotografica-de-la-agencia-china-de-noticias-xinhua2000-2010el-comite-de-censura-internacional\/251126_10150274315601214_518411213_9117109_5567850_n-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/251126_10150274315601214_518411213_9117109_5567850_n1.jpg?fit=600%2C400&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"600,400\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"251126_10150274315601214_518411213_9117109_5567850_n\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/251126_10150274315601214_518411213_9117109_5567850_n1.jpg?fit=600%2C400&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/251126_10150274315601214_518411213_9117109_5567850_n1-300x200.jpg?resize=300%2C200\" alt=\"\" title=\"251126_10150274315601214_518411213_9117109_5567850_n\" width=\"300\" height=\"200\" class=\"alignnone size-medium wp-image-15488\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/251126_10150274315601214_518411213_9117109_5567850_n1.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/251126_10150274315601214_518411213_9117109_5567850_n1.jpg?w=600&amp;ssl=1 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><br \/>\n<em>La Agencia china de Noticias Xinhua mostrar\u00e1 a partir de este mi\u00e9rcoles en Caracas, capital venezolana, un resumen fotogr\u00e1fico con los acontecimientos mundiales m\u00e1s importantes. <\/p>\n<p> En la inauguraci\u00f3n, que se llevar\u00e1 a cabo en el hotel Alba Caracas, estar\u00e1n presentes el embajador de China en Venezuela, Zhao Rongxiang, y el consejero pol\u00edtico de la sede diplom\u00e1tica china en la capital venezolana, Chen Ping. Asimismo, estar\u00e1n presentes el presidente de Zhong Xing Telecommunication (ZTE) en la naci\u00f3n sudamericana, Wang Hai Feng, y el presidente del hotel Alba Caracas, Nicol\u00e1s Saavedra. <\/em><\/p>\n<p><strong>Noticia de la Red de Embajadas de la Rep\u00fablica Popular de China.<\/strong><\/p>\n<p>Cuando le\u00ed la noticia por primera vez,enseguida me pic\u00f3 el gusanillo de la curiosidad.Deb\u00eda ir cuanto antes al Hotel Alba y comprobar si mis sospechas eran ciertas.<\/p>\n<p>Pocas veces,el otrora Hilton aloja un hu\u00e9sped de la cultura,sin exigirle nada a cambio.Como m\u00ednimo,una muestra de lealtad al presidente.No en balde,all\u00ed se hospedan,concentran y ensayan los ni\u00f1os del Sistema de Orquestas cuando van a tocar en el Teresa o en el Centro de Acci\u00f3n Social por la m\u00fasica.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s,el complejo tur\u00edstico funge de minicentro comercial de la clase media en positivo,del chavismo light y de la boliburgues\u00eda con esp\u00edritu de capitalista salvaje.<\/p>\n<p>De hecho,en una tienda de ah\u00ed venden la chaqueta tricolor de \u00abEl Sonido de los Ni\u00f1os\u00bb,por un monto de 400 bol\u00edvares fuertes,por no hablar del precio del mu\u00f1eco parlante del \u00abComandante en Jefe\u00bb,sin bater\u00edas incluidas.<\/p>\n<p>Por ende,dentro de todo,resultaba el lugar id\u00f3neo para albergar la exposici\u00f3n fotogr\u00e1fica de una punta de lanza en el extranjero de la censura China,ejercida con pu\u00f1o de hierro de Stalin,a pesar del cambio de siglo y de la expansi\u00f3n de la red.<\/p>\n<p>Para ellos,ser\u00eda una de las grandes conquistas de su excepci\u00f3n cultural de cara a las molestas intromisiones en los asuntos internos de la comunidad global a trav\u00e9s de internet y compa\u00f1\u00eda.<\/p>\n<p>Para nosotros,naturalmente,se trata de un quiste,de una aberraci\u00f3n contraproducente y de un bloqueo informativo condenado a desaparecer como las tiran\u00edas del medio oriente,de Egipto a Libia.Por algo,seg\u00fan lo asevera Cahiers Du Cinema,T\u00fanez es la primera dictadura mon\u00e1rquica en ser derrocada por Facebook,aunque te suene ins\u00f3lito y exagerado. <\/p>\n<p>En efecto,seg\u00fan autores como F\u00e9rid Boughedir,\u00bbhay un partido pol\u00edtico informal que ha contribuido a informar y a unificar este verdadero movimiento revolucionariio:se llama Facebook y,en el caso espec\u00edfico de T\u00fanez,es parad\u00f3jico constatar a posteriori que este tirano,el dictador Ben Al\u00ed,cav\u00f3 su propia tumba al desarrollar el acceso a Facebook\u00bb.<\/p>\n<p>De igual modo,el experto en cine \u00e1rabe,Tahar Chikaqui,afirma:\u00bbpero es la manifestaci\u00f3n ante el ministerio del interior convocada por los usuarios de Facebook lo que decide la ca\u00edda de Ben Al\u00ed\u00bb.<\/p>\n<p>Por ello,el desarrollo de la web 2.0 es pobre y limitado en la Rep\u00fablica Popular de la China,mientras los medios condicionados y monopolizados por la burocracia oficial son la joya de la corona ideol\u00f3gica del estado,como es el caso de la famosa Agencia Xinhua,cuyas fotos encarnan lo peor y lo mejor del r\u00e9gimen simb\u00f3lico del realismo social,instaurado en el pa\u00eds asi\u00e1tico desde la \u00e9poca de la cruenta revoluci\u00f3n cultural,donde los artistas y creadores visuales de la disidencia fueron reducidos a la m\u00ednima expresi\u00f3n,a sangre,sudor,l\u00e1grimas y fuego de cacer\u00eda de brujas.<\/p>\n<p>En la actualidad,todav\u00eda siguen vigentes los escombros y las cenizas de intolerancia del Macarthismo de Mao en la Shangai  futurista y de ciencia ficci\u00f3n de los tiempos modernos del BRIC.Los supuestos \u00abdegenerados\u00bb viven exiliados o al margen de las grandes ciudades,bajo la completa vigilancia del sistema.Se les impide expresarse en libertad,mostrar en p\u00fablico su arte y se les tiene confinados en una suerte de arresto domiciliario.<\/p>\n<p>En consecuencia,la utop\u00eda socialista es una gran mentira,sostenida por una estructura dist\u00f3pica de hegemon\u00eda comunicacional.<\/p>\n<p>Hacia all\u00e1 entonces nos parece querer llevar la nomenclatura del PSUV,al organizar y desplegar con bombos y platillos la sesgada exposici\u00f3n de La Agencia china de Noticias Xinhua, engalanada con sus fotos retocadas,manipuladas y parcializadas de una forma absurda,como de cartelera escolar.T\u00edpico pote de humo y tapadera kistch para ocultar o desviar la atenci\u00f3n de los problemas propios.Por consiguiente,se cumple por defecto la teor\u00eda del profesor,Jean Fontucberta:las fotos dicen m\u00e1s por lo que dejan fuera de campo que por lo que revelan a primera vista.<\/p>\n<p>Al llegar al Hotel Alba Caracas,me dispongo a dar un paseo para sondear el contexto.Respiro ambiente de \u00abVenetour\u00bb, de \u00abConviasa\u00bb,de mar de la felicidad y de lobby de una versi\u00f3n high tech del Habana Libre,aunque nadie me brinde un mojito para pasar el trago amargo,el calor y el sentimiento de rat\u00f3n moral.<\/p>\n<p>Tampoco veo un sitio cerca para tomarme una cerveza, y no me da nota aproximarme a una de las barras des\u00e9rticas y tristes del entorno.En pocas palabras,el Hotel Alba Caracas se convirti\u00f3 en un g\u00e9lido y deshumanizado clon de un dormitorio corporativo para ejecutivos leales al proceso,invitados de lujo de la izquierda caviar y beneficiarios de las misiones criollas de la ruta de la empanada,el chinchorro,la arepa solidaria y el turismo end\u00f3geno. <\/p>\n<p>Seco y sediento me dispongo a hacer la tarea,con cara de no partir un plato.Ando de franela,chores y cholas.Mi disfraz favorito de sandalista para pasar desapercibido por los predios del Teresa Carre\u00f1o,ahora es de todos.<\/p>\n<p>De repente,un pend\u00f3n se me cruza por delante en mi trayecto de arrastra pies.Es un horrendo anuncio de un paquete para organizar bodas en el Hotel a un costo de trescientos mangos por invitado(con una lista m\u00ednima de 150 cabezas de ganado).Vayan sacando la cuenta.Es divertido porque el afiche te conduce a la entrada de la exposici\u00f3n.\u00bfPublicidad subliminal?No entiendo el mensaje.<\/p>\n<p>Tiro la toalla y me consigo con dos filas de fotos,mal montadas,peor iluminadas y encajonadas en un pasillo.Nadie se hace responsable por la atroz curadur\u00eda(un bochorno para el gremio) y la \u00fanica explicaci\u00f3n corre por cuenta de un pergamino formateado,transplantado y cocinado por La Agencia china de Noticias Xinhua ,para echarse flores ella misma por sus a\u00f1os de labor ininterrupida(y babosadas de costumbre). <\/p>\n<p>Por encima,es evidente el desprop\u00f3sito y la falta de humildad.Para empezar,ni siquiera es una exposici\u00f3n.No hay trabajo de investigaci\u00f3n,no hay concepto de confrontaci\u00f3n m\u00e1s all\u00e1 de ordenar una serie de fotos con fines did\u00e1cticos,pedag\u00f3gicos y tendenciosos.<\/p>\n<p>Si acaso es un burdo ejemplo de una tendencia nefasta de la contemporaneidad:la expo-franquicia,tipo la de \u00abDa Vinci,el Genio\u00bb,exportada e importada de pa\u00eds en pa\u00eds,como un circo Chino.Es un mero trabajo de tr\u00e1mite de una embajada obligada a ofrecer pruebas tangibles de su gesti\u00f3n en las colonias del tercer mundo.<\/p>\n<p>Por eso,llama poderosamente la atenci\u00f3n el descuido y la escasa proporci\u00f3n de la muestra.Yo m\u00ednimo me imaginaba el equivalente de una pel\u00edcula de Zhang Yimou en el centro de convenciones del Hotel,Alba Caracas.<\/p>\n<p>Yo vine a buscar grandilocuencia,la \u00e9pica descomunal,la est\u00e9tica colosal de las Olimp\u00edadas,y me encontr\u00e9 con dos paredes empapeladas con peri\u00f3dico de ayer,con una galer\u00eda anacr\u00f3nica al lado de Google.<\/p>\n<p>Es m\u00e1s interesante un paseo por el centro de Lima,para disfrutar de las composiciones barrocas e improvisadas de los pregoneros para vender sus tabloides amarillos.<\/p>\n<p>Incluso,sin ir muy lejos,las exposiciones de la World Press Photo,instaladas en el Trasnocho,son tres veces mejores.Ni hablar de una exposici\u00f3n de fotograf\u00eda de cualquier duro,dentro y fuera de Venezuela.Verbigracia,las obras contundentes de Luis Molina Pantin,Esso \u00c1lvarez,Nelson Garrido y \u00c1ngela Bonadies.<\/p>\n<p>Yo les recomendar\u00eda a los organizadores de la exposici\u00f3n de La Agencia Xinhua,darse una vueltica por Flicker,donde,como dir\u00eda la documentalista Malena Ferrer,hay un alt\u00edsimo nivel t\u00e9cnico y una enorme diversidad de posturas dis\u00edmiles.<\/p>\n<p>Precisamente,el tal\u00f3n de \u00e1quiles de la muestra China,reside y radica en la frontal exhibici\u00f3n de su pensamiento \u00fanico,binario y maniqueo,en la tradici\u00f3n de la guerra fr\u00eda.<\/p>\n<p>As\u00ed es f\u00e1cil dividir mentalmente la distribuci\u00f3n del espacio en un pu\u00f1ado de \u00e1reas tem\u00e1ticas,todas brutalmente enga\u00f1osas y de doble rasero:guerra entre palestina e Israel(con un enfoque favorable a las v\u00edctimas \u00e1rabes,por supuesto),guerra de Estados Unidos en medio oriente(con una \u00f3ptica de denuncia sensacionalista contra las fuerzas de ocupaci\u00f3n),Corea del Norte estable gracias a la militarizaci\u00f3n del territorio versus Corea del Sur al borde del colapso(por culpa de las medidas neoliberales),crisis darwinista del estado de bienestar con las secuelas devastadoras sobre la poblaci\u00f3n de las pol\u00edticas del eje Bush-Blair( im\u00e1genes de indigencia y pobreza en L\u00f3ndres a la usanza de las postales de la miseria de la gran depresi\u00f3n de los treinta),una glorificaci\u00f3n de la Rusia comandada por Putin y su t\u00edtere de Medvedev(en poses de victoria y solemnidad sovi\u00e9tica),desastres naturales y atentados terroristas en la mira del once de septiembre(m\u00e1s del piquete antiamericano),cero noticias de Am\u00e9rica Latina(ni siquiera una foto del Teniente Coronel reunido con Evo Morales,para no levantar suspicacias) y cuatro hermosas vi\u00f1etas para el recuerdo del periodismo en blanco y negro a la medida del traje del inquisidor de turno en VTV.<\/p>\n<p>Uno,la foto de \u00abla colaboraci\u00f3n del equipo m\u00e9dico Chino saludando a un ni\u00f1o haitiano\u00bb seg\u00fan la tradici\u00f3n local(unir la yema de los dedos).Es una placa hip\u00f3crita como de campa\u00f1a de UNICEF. <\/p>\n<p>Dos,la mala pose de Obama firmando un tratado de reducci\u00f3n de armas nucleares.Pu\u00f1alada trapera al socio mayor,porque los negocios entre China y Estados Unidos no son normales.Es una relaci\u00f3n carnal avalada por violaciones de los derechos humanos,de lado y lado(am\u00e9n del derecho a veto en la ONU).<\/p>\n<p>Tres,aviones Rusos vuelan sobre Plaza Roja.Nostalgia por el pasado de la potencia imperial bolchevique.Miedo a crecer y reconocer la derrota de su complejo militar industrial.<\/p>\n<p>Cuatro,soldados corren,prestos y heroicos,en el desfile de la fundaci\u00f3n del partido de los trabajadores de la Rep\u00fablica \u00abDemocr\u00e1tica\u00bb Popular de Corea del Norte.<\/p>\n<p>Definitivamente,los cuentos chinos nos subestiman,nos regresan al jard\u00edn de infancia,a la \u00e9poca del canto del himno y de la memorizaci\u00f3n al caletre.<\/p>\n<p>Para la Agencia china de Noticias Xinhua,el mundo es su patio trasero para imponer verdades y dogmas por medio del lenguaje persuasivo de la fotograf\u00eda,supuestamente objetivo y transparente.<\/p>\n<p>Nada menos cierto al contrastarlo con fuentes distintas y someterlo al an\u00e1lisis cr\u00edtico de la comparaci\u00f3n.<\/p>\n<p>L\u00e1stima por China y su censura.<\/p>\n<p>L\u00e1stima por quienes instrumentalizan la exposici\u00f3n para consolidar su agenda en Venezuela y el resto del planeta tierra.<\/p>\n<p>\u00bfEl destino informativo de China ya nos alcanz\u00f3 en la Quinta Rep\u00fablica?<\/p>\n<p>Ojal\u00e1 ustedes tengan la respuesta.<\/p>\n<p>Yo estoy preocupado.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Agencia china de Noticias Xinhua mostrar\u00e1 a partir de este mi\u00e9rcoles en Caracas, capital venezolana, un resumen fotogr\u00e1fico con los acontecimientos mundiales m\u00e1s importantes. En la inauguraci\u00f3n, que se llevar\u00e1 a cabo en el hotel Alba Caracas, estar\u00e1n presentes el embajador de China en Venezuela, Zhao Rongxiang, y el consejero pol\u00edtico de la sede [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1066,"featured_media":15487,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[2439],"tags":[],"class_list":{"0":"post-15486","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arte"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/251126_10150274315601214_518411213_9117109_5567850_n.jpg?fit=600%2C400&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pfpCD-41M","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15486","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1066"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15486"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15486\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15487"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15486"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15486"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panfletonegro.com\/v\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15486"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}